Pharrell Williams - Dear G I R L

Droga Dziewczyno,

Kocham w Tobie wszystko,
Kocham Twój umysł, Twoje serce, Twoje ciało
Wszystko
Nie ma nic, czego bym w Tobie nie lubił
Tego, co sprawia, że jesteś inna
Co sprawia, że jesteś wyjątkowa

Kocham, kiedy jesteś zwariowana
Kocham, kiedy się uśmiechasz lub robisz zabawną minę
Ja po prostu się topię

To piękne widzieć dziewczynę, która jest uczciwa i wolna
Żyjesz swoim życiem bez przepraszania
Wiesz, kim właściwie jesteś
Nie obchodzi Cię to, co inni myślą na temat Twojego życia
Ten rodzaj pewności siebie jest najseksowniejszą rzeczą na świecie
Najseksowniejszą

Wiesz jak czasami
Łapiesz mnie gapiącego się na Ciebie
Tak, wiem, wiem
Ja po prostu czasem nie mogę nic na to poradzić
To dlatego, że próbuję cię rozgryźć
Jesteś jak książka, którą ja rozpaczliwie
Próbuję przeczytać

Nie obchodzi mnie to, co w niej jest
Ja chcę po prostu wiedzieć, co ona mówi
Twój umysł mnie fascynuje
Chcę się od Ciebie uczyć
Chcę, żebyś nauczyła mnie wszystkiego, co wiesz

Najlepsze lekcjeżycia pochodzą ze słuchania Ciebie
Nie byłbym tym, kim jestem, jeśli nie to, czego nauczyłaś mnie
Nazwałem mój album po tobie, bo
Ty mnie inspirujesz
Jesteś zawsze w moich myślach, kiedy tworzę muzykę
Zawsze

Chcę, żebyś pokochała muzykę, którą tworzę dla Ciebie
Mam nadzieję, że to sprawi, że czujesz się dobrze
Mam nadzieję, że to sprawi, że tańczysz
Mam nadzieję, że to czyni Cię szczęśliwą

To jest jak jestem z Tobą
Mimo że nie jestem tam osobiście
Czy to dziwne?
Nie wiem, może
Ale ty już wiesz, o co mi chodzi
I ty wiesz, że nie chcę Cię skrzywdzić

Nie jestem jak inni faceci
Jestem trochę inny
I zdecydowanie staram się, żebyś pomyślała o mnie
Tak jak ja myślę o Tobie

Ja chcę tylko, żebyś mnie zauważyła
Nie mam problemu z przyznaniem, że
Ani Marilyn Monroe
Kto? Kleopatra? Proszę
Ani Joanna d'Arc
Nie znaczą nic dla mnie
Ja chcę po prostu inną dziewczynę
I to ty

Pozdrowienia,

Pharrell