Teksty piosenek > P > Peter Bjorn and John > A Long Goodbye
2 411 238 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 456 oczekujących

Peter Bjorn and John - A Long Goodbye

A Long Goodbye

A Long Goodbye

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sacza Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's hard to be cruel to someone kind
And I still haven't made up my mind about you
It's just that I have no more to say
Keep lining up empty phrases
As an excuse for breathing

A long goodbye
It's all confusion and lies
Why can't we make it short
A long goodbye
It's all manners and style
Maybe we'll never say goodbye

Communication's breaking down
You turn away so I can't hear you
Memories melting to a stain
Who's gonna tell our story?
Gone in the flashback ashes

A long goodbye
It's all confusion and lies
Why can't we make it short
A long goodbye
It's all manners and style
Maybe we'll always stay

We plan our anniversary
I play the game of happiness and harmony
And honesty has no part in it
Funny how you don't seem to notice it

A long goodbye
It's all confusion and lies
Why can't we make it short
And sweet
It's all manners & style
Maybe we'll never say goodbye

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To trudne być okrutnym dla kogoś miłego
Nadal nie podjąłem decyzji w twojej sprawie
Chodzi o to, że nie mam nic więcej do powiedzenia
Dalej układaj puste frazy
Jako usprawiedliwienie dla oddychania

Długie pożegnanie
Jest pełne nieładu i kłamstw
Dlaczego nie możemy uczynić go krótszym
Długie pożegnanie
Jest pełne dobrych manier i stylu
Być może nigdy nie powinniśmy się żegnać

Łączność się urywa
Ty się odwróciłaś, nie mogę Cię usłyszeć
Wspomnienia topią się na plamę
Kto zamierza opowiedzieć naszą historię?
Znikną w popiołach wspomnień

Długie pożegnanie
Jest pełne nieładu i kłamstw
Dlaczego nie możemy uczynić go krótszym
Długie pożegnanie
Jest pełne dobrych manier i stylu
Może zostanę na zawsze

Planujemy swoją rocznicę
Gram w grę pełną szczęścia i harmonii
I uczciwość nie bierze w ty udziału
Zabawne że Ty tego nie zauważasz

Długie pożegnanie
Jest pełne nieładu i kłamstw
Dlaczego nie możemy uczynić go krótszym
I słodszym
Jest pełne dobrych manier i stylu
Może zostanę na zawsze

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 238 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 456 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności