Teksty piosenek > P > Pet Shop Boys > Single, bilingual
2 425 618 tekstów, 31 333 poszukiwanych i 461 oczekujących

Pet Shop Boys - Single, bilingual

Single, bilingual

Single, bilingual

Tekst dodał(a): Leona Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dotcom Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zminda Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm single, bilingual
Single, bilingual

The call this a community
I like to think of it as home
Arriving at the airport
I am going it alone
Ordering a boarding pass
Travelling in business class
This is the name of the game

I'm single, bilingual
Single, bilingual

I come to the community from U.K.P.L.C.
Arriving at my hotel there are faxes greeting me
Staying in a junior suite
So there's room to meet and greet
And after work explain how I feel
"Perdóneme, me llamo Neil"

I'm single, bilingual
Single, bilingual

In Brussels, Bonn and Barcelona
I'm in demand
Quite at home there
Adelante through the door
"Un momento por favor"
This is what I get paid for
("Muchas Gracias, señor")

I'm a player in the continental game
With unlimited expenses to reclaim
Information's easy
Tapping at my PC
That is the frame of the game

I'm single, bilingual
Single, bilingual
I'm single, bilingual
Single, bilingual

Hay una discoteca por aquí?
Hay una discoteca por aquí?
Hay una discoteca por aquí?
Hay una discoteca por aquí?
Hay una discoteca por aquí?
Hay una discoteca por aquí?
Hay una discoteca por aquí?
Hay una discoteca por aquí?
Hay una discoteca por aquí?
Hay una discoteca por aquí?
Hay una discoteca por aquí?
Hay una discoteca por aquí?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem wolny, dwujezyczny
Wolny, dwujezyczny

Nazywają to wspólnota
Dla mnie to jest domem
Przybywam na lotnisko
Idę samemu
Zamawiam kartę pokładowa
Podróżuję klasą biznes
Taka jest nazwa gry

Jestem wolny, dwujęzyczny
Wolny, dwujęzyczny

Przychodzę do wolnospady od U.K.P.L.C.
Przybywam do hotelu, faksy mnie witają
Mieszkam w junior suite
Żeby było miejsce na powitanie
A po pracy wyjaśniam jak się czuję
(hiszp) "Przepraszam, mam na imię Neil"

Jestem wolny, dwujęzyczny
Wolny, dwujęzyczny

W Brukseli, Bon i Barcelonie
Jestem pożądany
Czuje się jak w domu
(hiszp) Proszę wejść, przez drzwi,
(hiszp) "Moment, proszę pana"
Za to mi płacą
(hiszp) ("Dziękuję panu")

Jestem graczem w tej międzykontynentalnej grze
Z nielimitowanym budżetem na wydatki
informacja jest łatwa
Naciskam na mój PC
Taka jest rama tej gry

Jestem wolny, dwujęzyczny
Wolny, dwujęzyczny
Jestem wolny, dwujęzyczny
Wolny, dwujęzyczny

(hiszp)
Czy jest tutaj dyskoteka?
Czy jest tutaj dyskoteka?
Czy jest tutaj dyskoteka?
Czy jest tutaj dyskoteka?
Czy jest tutaj dyskoteka?
Czy jest tutaj dyskoteka?
Czy jest tutaj dyskoteka?
Czy jest tutaj dyskoteka?
Czy jest tutaj dyskoteka?
Czy jest tutaj dyskoteka?
Czy jest tutaj dyskoteka?
Czy jest tutaj dyskoteka?

----
UK - United Kingdom
PLC - Public Limited Company (Spółka Akcyjna)
UK PLC - (potocznie) duża spółka giełdowa notowana w Wielkiej Brytanii

unlimited expenses to reclaim - wydatki związane z podróżą biznesową za które zwróci pracodawca, bez górnego limitu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 618 tekstów, 31 333 poszukiwanych i 461 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności