Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Perry Como
Perry Como - A Garden In The Rain
A Garden In The Rain
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brykiet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anusq
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
'Twas just a garden in the rain,
close to a little leafy lane
a touch of colour 'neath skies of gray!
The raindrops kissed the flower beds
the blossoms raised their thirsty heads
a perfumed thank you they seem to say!
Surely here was charm beyond compare to view
maybe it was just that I was there
with you!
'Twas just a garden in the rain,
but then the sun came out again
and sent us happily on our way!
Surely here was charm beyond compare to view
but, maybe it was just that you were there dear,
you were so lovely!
'Twas just a garden in the rain,
but then the sun came out again
and sent us happily on our way!
Just a garden in the rain!
close to a little leafy lane
a touch of colour 'neath skies of gray!
The raindrops kissed the flower beds
the blossoms raised their thirsty heads
a perfumed thank you they seem to say!
Surely here was charm beyond compare to view
maybe it was just that I was there
with you!
'Twas just a garden in the rain,
but then the sun came out again
and sent us happily on our way!
Surely here was charm beyond compare to view
but, maybe it was just that you were there dear,
you were so lovely!
'Twas just a garden in the rain,
but then the sun came out again
and sent us happily on our way!
Just a garden in the rain!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBył sobie deszczowy ogród
W pobliżu liściastej alejki
Dotyk kolorów tuż obok szarego nieba!
Kropelki deszczu całowały kwietniki
A kwiaty unosiły się spragnione
I zdawały się dziękować zapachem swym
Ten urok był bez porównania
A może było tak dlatego,
Że byłem tam z tobą!
Był sobie deszczowy ogród
Lecz znów wyjrzało słońce
I wywołało nam na twarzach uśmiech
Ten urok był bez porównania
Może dlatego, że byłaś tam ty
I byłaś tak wspaniała!
Był sobie deszczowy ogród
Lecz znów wyjrzało słońce
I wywołało nam na twarzach uśmiech
Był sobie deszczowy ogród!
W pobliżu liściastej alejki
Dotyk kolorów tuż obok szarego nieba!
Kropelki deszczu całowały kwietniki
A kwiaty unosiły się spragnione
I zdawały się dziękować zapachem swym
Ten urok był bez porównania
A może było tak dlatego,
Że byłem tam z tobą!
Był sobie deszczowy ogród
Lecz znów wyjrzało słońce
I wywołało nam na twarzach uśmiech
Ten urok był bez porównania
Może dlatego, że byłaś tam ty
I byłaś tak wspaniała!
Był sobie deszczowy ogród
Lecz znów wyjrzało słońce
I wywołało nam na twarzach uśmiech
Był sobie deszczowy ogród!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):