Percival - A ty myla

A ty myła,
A ty myła, szto-s' dumała.
Ked' soj wweczer,
Ked' soj wweczer zo mnou spała.
Tota jedna dumka moja,
Że ty ne mij, ja ne twoja, duszko moja.
Czoho jesz sja,
Czoho jesz sja pohniwała.
Koj jes' szczyro,
Koj jes' szczyro ne dumała.
Zabud' myła to hniwannja,
Bo to biło na proszczannja, duszko moja.
Od tych dumok,
Od tych dumok serce bołyt'.
Chto na dwoje,
Chto na dwoje łjubow diłyt'.
Moja łjubow znat łem tebe,
Ne chod' ku dwom, pryd' do mene, duszko moja.

А тьі, мила, а тн, мила,
Што-с думала,
Кед соИ гвечер, кед соИ гвечер
Зо мном стала?
Тота єдна думка моя,
Же тн не міИ, я не твоя,
Душко моя.

Чого же-с ся, чого же-с ся
Погнівала,
КоИ єс щьіро, коИ єс щьіро
Не думала?
Забуд, мИла, то гніваня,
Во то бнло на прощаня,
Душко моя.

Од тьіх думок, од тьіх думок
Серце болИт,
Хто на двоє, хто на двоє
Любов ділит.
Моя любов знат лем тебе,
Не ходж ку двом, прИд до мене,
Душко моя!