Teksty piosenek > P > Per Gessle > Love doesn't live here
2 423 774 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 543 oczekujących

Per Gessle - Love doesn't live here

Love doesn't live here

Love doesn't live here

Tekst dodał(a): olivia483 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FankaRoxette Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I wake up each day
I wanna sleep that day away
I catch a train
In the rush hour rain
Some people are talkin' to me
I don't care what they say
Cos I know
Love doesn't live here now you've gone away
Love doesn't live here but I'm left to stay
And I thought it was me and you who gave it all
Yes, I thought it was me and you who couldn't fall
But it's all over now
Over now
Friends on the phone
Life is good, life goes on
But I spend my days
In a heart broken haze
Of movies and lonely tunes
Every song seems to be about you
Oh oh
Love doesn't live here since you went away
Love doesn't live here but I'm left to stay
And I thought you and me we were the chosen ones
Yes I thought you and me sailed into the sun
But it's gone, it's over now
Do you ever think about it?
Do you want to talk about it with me?
Love doesn't live here since you went away
Love doesn't live here but I'm left to stay
And I thought it was me and you who had it all
Yes I thought it was me and you who stood so tall
But it's all over now
Yes it's all over now
Over now

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Budzę się każdego dnia
Chcę przespać cały ten dzień
Łapię tramwaj
W zabiegany, deszczowy dzień
Niektórzy do mnie mówią
Ale mnie to nie obchodzi
Bo wiem
Miłość tu nie mieszka, teraz gdy odeszłaś
Miłość tu nie mieszka, ale ja tu pozostanę
I myślałem, że to Ty i ja daliśmy to wszystko
Tak, myślałem, że Ty i ja nie możemy spaść
Ale teraz to już koniec
Już koniec...
Przyjaciele przez telefon:
Życie jest dobre, życie toczy się dalej
Ale ja spędzam dni
W odrętwieniu, ze złamanym sercem
Na filmach i melodii
Każda piosenka wydaje się być o Tobie
Oh oh
Miłość tu nie mieszka odkąd odeszłaś
Miłość tu nie mieszka, ale ja tu zostaję
I myślałem, że Ty i ja byliśmy wybrani
Tak, myślałem, że Ty i ja popłyniemy do słońca
Ale to odeszło, to koniec
Myślałaś kiedykolwiek o tym?
Chciałaś kiedyś ze mną o tym porozmawiać?
Miłość tu nie mieszka, odkąd
Miłość tu nie mieszka, ale ja tu zostaję
I myślałem, że Ty i ja będziemy mieć wszystko
Tak, myślałem, że Ty i ja będziemy wysoko
Ale to już koniec
Tak, to koniec
Już koniec...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 774 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 543 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności