Teksty piosenek > P > Peggy Lee > Just Squeeze Me (But Don't Tease Me)
2 411 109 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 350 oczekujących

Peggy Lee - Just Squeeze Me (But Don't Tease Me)

Just Squeeze Me (But Don't Tease Me)

Just Squeeze Me (But Don't Tease Me)

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Want you to know I go for your squeezin'
Want you to know it really is pleasin'
Want you to know I ain't for no teasin'

Treat me sweet and gentle when you say goodnight
Just squeeze me but please don't tease me
I get sentimental when you hold me tight
Just squeeze me but please don't tease me
Missing you since you went away
Singing the blues away each day
Counting the rights and waiting for you
I'm in the mood to let you know
I never knew I loved you so
Please say you love me too
When I get this feelin' I'm in ecstasy
So squeeze me but please don't tease me

Treat me sweet and gentle when you say goodnight
Just squeeze me but please don't tease me
I get sentimental when you hold me tight
Just squeeze me but please don't tease me
Missing you since you went away
Singing the blues away each day
Counting the rights and waiting for you
I'm in the mood to let you know
I never knew I loved you so
Please say you love me too
When I get this feelin' I'm in ecstasy
So squeeze me but please don't tease me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chcę, byś wiedział, że lubię twoje uściski
Chcę, byś wiedział, że to naprawdę przyjemne,
Chcę, byś wiedział, że nie jestem, by się ze mną droczyć

Traktuj mnie miło i delikatnie, kiedy mówisz 'dobranoc'
Po prostu uściśnij mnie, lecz proszę, nie dręcz mnie
Staję się sentymentalna, kiedy mnie mocno przytulasz
Po prostu uściśnij mnie, lecz proszę, nie dręcz mnie
Tęsknię za tobą, od kiedy wyjechałeś
Śpiewam bluesa każdego dnia
Liczę noce i czekam na ciebie
Jestem w nastroju, by ci wyjawić...
Nie wiedziałam, że tak cię kocham
Proszę, powiedz, że też mnie kochasz
Kiedy tak się czuję, jestem w uniesieniu/ ekstazie
Więc uściśnij mnie, lecz proszę, nie dręcz mnie

Traktuj mnie miło i delikatnie, kiedy mówisz 'dobranoc'
Po prostu uściśnij mnie, lecz proszę, nie dręcz mnie
Staję się sentymentalna, kiedy mnie mocno przytulasz
Po prostu uściśnij mnie, lecz proszę, nie dręcz mnie
Tęsknię za tobą, od kiedy wyjechałeś
Śpiewam bluesa każdego dnia
Liczę noce i czekam na ciebie
Jestem w nastroju, by ci wyjawić...
Nie wiedziałam, że tak cię kocham
Proszę, powiedz, że też mnie kochasz
Kiedy tak się czuję, jestem w uniesieniu/ ekstazie
Więc uściśnij mnie, lecz proszę, nie dręcz mnie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Lee Gaines

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Duke Ellington

Rok wydania:

1941

Wykonanie oryginalne:

Duke Ellington and His Orchestra

Covery:

The Hampton Hawes Quartet, Chris Connor, Joanie Sommers, Jenny Davis, Roberta Gambarini & Hank Jones, Big Kitty & The Scaredy Cats, Louis Armstrong, Miles Davis, Ella Fitzgerald, Peggy Lee, Jane Monheit, Lou Rawls, Jo Stafford, Sarah Vaughan i inni

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 109 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 350 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności