Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pearl Jam
Popularne teksty
Pearl Jam - Jeremy
Jeremy
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vaclawdm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mica
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
At home drawing pictures of mountain tops
With him on top
Lemon yellows sun arms raised in a V
Dead lay in pools of maroon below
Daddy didn't give attention
To the fact that Mommy didn't care
King Jeremy the wicked rules his world
Jeremy spoke in class today
Jeremy spoke in class today
Clearly I remember picking on the boy
Seemed a harmless little fuck
But we unleashed a lion
Gnashed his teeth and bit the recessed lady's
breast
How could I forget
He hit me a surprise left
My jaw left hurtin', dropped wide open
Just like the day, like the day I heard
Daddy didn't give affection
And the boy was something Mommy wouldn't wear
King Jeremy the wicked ruled his world
Jeremy spoke in class today (x3)
Try to forget this...
Try to erase this...
From the blackboard.
With him on top
Lemon yellows sun arms raised in a V
Dead lay in pools of maroon below
Daddy didn't give attention
To the fact that Mommy didn't care
King Jeremy the wicked rules his world
Jeremy spoke in class today
Jeremy spoke in class today
Clearly I remember picking on the boy
Seemed a harmless little fuck
But we unleashed a lion
Gnashed his teeth and bit the recessed lady's
breast
How could I forget
He hit me a surprise left
My jaw left hurtin', dropped wide open
Just like the day, like the day I heard
Daddy didn't give affection
And the boy was something Mommy wouldn't wear
King Jeremy the wicked ruled his world
Jeremy spoke in class today (x3)
Try to forget this...
Try to erase this...
From the blackboard.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW domu rysował obrazki górskich szczytów
Z nim na samym wierzchołku
Cytrynowo żółte słońce ręce wzniesione w znaku zwycięstwa
Na dole martwi leżeli w kałużach czerwieni
Tatuś nigdy nie zwracał większej uwagi
Na to, że mamusia się nie przejmuje
Król Jeremy Nikczemny rządził jego światem
Jeremy mówił dzisiaj podczas lekcji
Jeremy mówił dzisiaj podczas lekcji
Pamiętam bardzo dobrze gnębienie tego chłopaczka
Wyglądał na małego, nieszkodliwego chujka
Ale uwolniliśmy lwa
Zgrzytał zębami i gryzł kobiecą pierś.
Jak mógłbym to zapomnieć
I uderzył mnie niespodziewanym lewym
Moja szczęka zabolała, pozostała szeroko otwarta
Tak jak w tym dniu, jak w dniu, w którym usłyszałem
Tatuś nigdy nie zwracał większej uwagi
A mamusia nie chciała się z nim obnosić
Król Jeremy Nikczemny rządził jego światem
Jeremy mówił dzisiaj podczas lekcji
Spróbuj to zapomnieć.
Spróbuj to wymazać.
Z tablicy.
Z nim na samym wierzchołku
Cytrynowo żółte słońce ręce wzniesione w znaku zwycięstwa
Na dole martwi leżeli w kałużach czerwieni
Tatuś nigdy nie zwracał większej uwagi
Na to, że mamusia się nie przejmuje
Król Jeremy Nikczemny rządził jego światem
Jeremy mówił dzisiaj podczas lekcji
Jeremy mówił dzisiaj podczas lekcji
Pamiętam bardzo dobrze gnębienie tego chłopaczka
Wyglądał na małego, nieszkodliwego chujka
Ale uwolniliśmy lwa
Zgrzytał zębami i gryzł kobiecą pierś.
Jak mógłbym to zapomnieć
I uderzył mnie niespodziewanym lewym
Moja szczęka zabolała, pozostała szeroko otwarta
Tak jak w tym dniu, jak w dniu, w którym usłyszałem
Tatuś nigdy nie zwracał większej uwagi
A mamusia nie chciała się z nim obnosić
Król Jeremy Nikczemny rządził jego światem
Jeremy mówił dzisiaj podczas lekcji
Spróbuj to zapomnieć.
Spróbuj to wymazać.
Z tablicy.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Eddie Vedder Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jeff Ament |
| Rok wydania: |
1991 |
| Wykonanie oryginalne: |
Pearl Jam |
| Covery: |
Adam Kalinowski (2017), Iga Krefft |
| Płyty: |
Ten (1991), Jeremy (single 1992), (Greatest Hits 1991–2003) (2004), Live at the Gorge 05/06 (2007), Live on Ten Legs (2011), Let's Play Two (2017) |
| Ciekawostki: |
Teledysk wyreżyserował Mark Pellington. Jeremy to prawdopodobnie Jeremy Delle, 15-latek, który 8 stycznia 1991 r. zastrzelił się przed całą swoją klasą w szkole w Richardson w Texasie. |
Komentarze (25):