Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paula Cole
Popularne teksty
Paula Cole - Until I met you
Until I met you
Tekst dodał(a): ayta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ayta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Crumbling down, my life,
All these lies, I put on a pedestal.
Walking around, broken down shoes,
Broken down vows, my same broken heart.
And I know the silence is good for me. And I know how to be alone.
And I know I'm trying to wait this out. And I know, I gotta go.
Then our eyes meet 'cross the room, And I feel like I'm fl ying outside myself.
I can't catch my breath, I just feel something switch,
Can't explain myself.
I thought I was happy, until I met you.
I see a house, there's a child,
Alone on a swing, where's his mother been?
She's in the back, hiding her tears,
Making it work, the way it's worked for a thousand years.
I don't know why I walk through the same charade,
I don't know what I'm feeling right now,
But I know I'm tired of the same old tears,
And I know something's gotta change.
Then our eyes meet cross the room, And I feel like I'm fl ying outside myself.
I can't catch my breath, I just feel something switch,
Can't explain myself.
I don't know why I walk through the same charade,
I don't know what I'm feeling right now,
But I know I'm tired of the same old tears,
But I know I gotta go.
Then our eyes meet cross the room, And I feel like I'm fl ying outside myself.
I can't catch my breath, I just feel something switch,
Can't explain myself.
We meet cross the room, And I feel like I'm fl ying outside myself.
I can't catch my breath, I just feel something switch,
Can't explain myself.
I thought I was happy, Until I met you.
Until I met you. (Something inside of me tells me to change my life)
Until I met you. (Something inside of me tells me to fly)
And now I've met you.
All these lies, I put on a pedestal.
Walking around, broken down shoes,
Broken down vows, my same broken heart.
And I know the silence is good for me. And I know how to be alone.
And I know I'm trying to wait this out. And I know, I gotta go.
Then our eyes meet 'cross the room, And I feel like I'm fl ying outside myself.
I can't catch my breath, I just feel something switch,
Can't explain myself.
I thought I was happy, until I met you.
I see a house, there's a child,
Alone on a swing, where's his mother been?
She's in the back, hiding her tears,
Making it work, the way it's worked for a thousand years.
I don't know why I walk through the same charade,
I don't know what I'm feeling right now,
But I know I'm tired of the same old tears,
And I know something's gotta change.
Then our eyes meet cross the room, And I feel like I'm fl ying outside myself.
I can't catch my breath, I just feel something switch,
Can't explain myself.
I don't know why I walk through the same charade,
I don't know what I'm feeling right now,
But I know I'm tired of the same old tears,
But I know I gotta go.
Then our eyes meet cross the room, And I feel like I'm fl ying outside myself.
I can't catch my breath, I just feel something switch,
Can't explain myself.
We meet cross the room, And I feel like I'm fl ying outside myself.
I can't catch my breath, I just feel something switch,
Can't explain myself.
I thought I was happy, Until I met you.
Until I met you. (Something inside of me tells me to change my life)
Until I met you. (Something inside of me tells me to fly)
And now I've met you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKrusząc w pył moje życie
Wszystkie te kłamstwa, które postawiłam na piedestale
Chodząc w kółko w zniszczonych butach
Zniszczone przyrzeczenia, i to samo - moje złamane serce
I wiem, że cisza jest dla mnie dobra
I wiem, jak być samotną
I wiem, staram się to przeczekać
I wiem, muszę iść
A nasze oczy spotykają się na wskroś pomieszczenia
I czuję się, jakbym ulatywała z siebie
Nie mogę złapać oddechu, tylko czuję, że coś się zmienia
Nie mogę się wytłumaczyć
Myślałam, że byłam szczęśliwa, dopóki cię nie spotkałam
Widzę dom, jest tam dziecko
Samotne na huśtawce, gdzie się podziewa jego matka?
Jest za domem, ukrywa łzy
Próbuje to naprawić, próbuje by to działało tak, jak przez tysiące lat
Nie wiem, dlaczego przechodzę przez tą samą farsę
Nie wiem nawet, co teraz czuję
Lecz wiem, że jestem zmęczony tymi samymi, starymi łzami
I wiem, że coś musi się zmienić
A nasze oczy spotykają się na wskroś pomieszczenia
I czuję się, jakbym ulatywała z siebie
Nie mogę złapać oddechu, tylko czuję, że coś się zmienia
Nie mogę się wytłumaczyć
A nasze oczy spotykają się na wskroś pomieszczenia
I czuję się, jakbym ulatywała z siebie
Nie mogę złapać oddechu, tylko czuję, że coś się zmienia
Nie mogę się wytłumaczyć
Spotykamy się na środku pomieszczenia
I czuję się, jakbym ulatywała z siebie
Nie mogę złapać oddechu, tylko czuję, że coś się zmienia
Nie mogę się wytłumaczyć
Myślałam, że byłam szczęśliwa, dopóki cię nie spotkałam
Dopóki cię nie spotkałam (coś wewnątrz podpowiada mi, by zmienić moje życie)
Dopóki cię nie spotkałam (coś wewnątrz podpowiada mi, by latać)
A teraz cię spotkałam
Wszystkie te kłamstwa, które postawiłam na piedestale
Chodząc w kółko w zniszczonych butach
Zniszczone przyrzeczenia, i to samo - moje złamane serce
I wiem, że cisza jest dla mnie dobra
I wiem, jak być samotną
I wiem, staram się to przeczekać
I wiem, muszę iść
A nasze oczy spotykają się na wskroś pomieszczenia
I czuję się, jakbym ulatywała z siebie
Nie mogę złapać oddechu, tylko czuję, że coś się zmienia
Nie mogę się wytłumaczyć
Myślałam, że byłam szczęśliwa, dopóki cię nie spotkałam
Widzę dom, jest tam dziecko
Samotne na huśtawce, gdzie się podziewa jego matka?
Jest za domem, ukrywa łzy
Próbuje to naprawić, próbuje by to działało tak, jak przez tysiące lat
Nie wiem, dlaczego przechodzę przez tą samą farsę
Nie wiem nawet, co teraz czuję
Lecz wiem, że jestem zmęczony tymi samymi, starymi łzami
I wiem, że coś musi się zmienić
A nasze oczy spotykają się na wskroś pomieszczenia
I czuję się, jakbym ulatywała z siebie
Nie mogę złapać oddechu, tylko czuję, że coś się zmienia
Nie mogę się wytłumaczyć
A nasze oczy spotykają się na wskroś pomieszczenia
I czuję się, jakbym ulatywała z siebie
Nie mogę złapać oddechu, tylko czuję, że coś się zmienia
Nie mogę się wytłumaczyć
Spotykamy się na środku pomieszczenia
I czuję się, jakbym ulatywała z siebie
Nie mogę złapać oddechu, tylko czuję, że coś się zmienia
Nie mogę się wytłumaczyć
Myślałam, że byłam szczęśliwa, dopóki cię nie spotkałam
Dopóki cię nie spotkałam (coś wewnątrz podpowiada mi, by zmienić moje życie)
Dopóki cię nie spotkałam (coś wewnątrz podpowiada mi, by latać)
A teraz cię spotkałam
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Paula Cole Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Paula Cole |
| Wykonanie oryginalne: |
Paula Cole |
| Płyty: |
Courage (2007) |
Komentarze (0):