Teksty piosenek > P > Paul Simon > Look at that
2 422 645 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 252 oczekujących

Paul Simon - Look at that

Look at that

Look at that

Tekst dodał(a): krzysiek111 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek111 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzysiek111 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Look at that
Look at this
Drop a stone in the abyss
Then walk away and know that anything can happen
Just like that
Just like this

Look at that
Look at this
Gimme a hug, gimme a kiss
Then hey, hey, off to school we go
You might learn something
Yeah you never know

Look at that
Look at this
Lovers merge and make a wish
They close their eyes and now their dreams are legal
Over the mountain the eagles flies
Through clouds of fire
Swoop and glide
You can't believe it,
You can't decide

Ask somebody to love you
Takes a lot of nerve
Ask somebody to love you
You got a lot of nerve
Ask somebody to love you
Takes a lot of nerve
Ask somebody to love you
MA MA MA MA
MA MA MA MA
DA DA DA DA
DA DA DA DA
LA LA LA LA
LA LA LA LA
OOM BOP A DOOM

Look at that
Look at this
This near enough to bliss
Then over the top we go and down
Down to the bottom
If you're looking for worries
You got 'em

Ask somebody to love you
You got a lot of nerve
Ask somebody to love you
Takes a lot of nerve
TIH TIH TIH TIH
TIH TIH TIH TIH
GUH GUH GUH GUH
GUH GUH GUH GUH
LIH LIH LIH LIH
LIH LIH LIH LIH
OOM BOP A DOOM

Come awake, come alive
Common sense we survive
Then hey, hey, down the road we go
You might learn something
Yeah you never know
But anyway you've got to go

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spójrz na to
I spójrz na tamto
Rzuć kamień w przepaść
Odejdź i wiedz, że wszystko może się wydarzyć
Właśnie tak
Właśnie tak

Spójrz na to
I spójrz na tamto
Przytul mnie i pocałuj
A potem… hej, wracamy ze szkoły
Możesz nauczyć się czegoś
Czego nie wiedziałeś

Spójrz na to
I spójrz na tamto
Kochankowie scalają się i myślą życzenie
Zamykają oczy i teraz ich marzenia są pełnoprawne
W górach orły przelatują
Przez chmury ognia
Nurkują i ślizgają się
Nie możesz w to uwierzyć
Nie możesz uwierzyć

Poproś kogoś, by Cię kochał
To kosztuje dużo nerwów
Poproś kogoś, by Cię kochał
To kosztuje dużo nerwów
MA MA MA MA
MA MA MA MA
DA DA DA DA
DA DA DA DA
LA LA LA LA
LA LA LA LA
OOM BOP A DOOM

Popatrz na to
Popatrz na tamto
Jesteś wystarczająco blisko szczęścia
A potem schodzimy z góry
Jeśli szukasz zmartwień
Masz je

Poproś kogoś, by Cię kochał
To kosztuje dużo nerwów
Poproś kogoś, by Cię kochał
To kosztuje dużo nerwów
TIH TIH TIH TIH
TIH TIH TIH TIH
GUH GUH GUH GUH
GUH GUH GUH GUH
LIH LIH LIH LIH
LIH LIH LIH LIH
OOM BOP A DOOM

Obudź się, żyj
Zdrowy rozsądku, przetrwamy
A potem…hej, idziemy drogą
Możesz nauczyć się czegoś
Czego nigdy nie wiedziałeś
Lecz w każdym razie musisz już iść

Tłumaczenie: Krzysztof Brański

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Paul Simon

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Paul Simon

Rok wydania:

2000

Wykonanie oryginalne:

Paul Simon

Płyty:

You're the One (CD, 2000)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 422 645 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 252 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności