Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paul Simon
Popularne teksty
Paul Simon - Crazy love, Vol.II
Crazy love, Vol.II
Tekst dodał(a): krzysiek111
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek111
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Fat Charlie the Archangel
Sliped into the room
He said I have no opinion about this
And I have no opinion about that
Sad as a lonely little wrinkled balloon
He said well I don't claim to be happy about this, boys
And I don't seem to be happy about that
I don't want no part of this crazy love
I don't want no part of your love
I don't want no part of this crazy love
I don't want no part of your love
I don't want no part of this crazy love
I don't want no part of your love
I don't want no part of this crazy love
I don't want no part of this crazy love
She says she knows about jokes
This time the joke is on me
Well, I have no opinion about that
And I have no opinion about me
Somebody could walk into this room
And say your life is on fire
It's all over the evening news
All about the fire in your life
On the evening news
I don't want no part of this crazy love
I don't want no part of your love
I don't want no part of this crazy love
I don't want no part of your love
Fat Charlie the Archangel
Files for divorce
He says well this will eat up a year of my life
And then there's all that weight to be lost
She says the joke is on me
I say the joke is on her
I said I have no opinion about that
Well, we'll just have to wait and confer
I don't want no part of this crazy love
I don't want no part of your love
I don't want no part of this crazy love
I don't want no part of your love
I don't want no part of this crazy love
I don't want no part of your love
I don't want no part of this crazy love
I don't want no part of this crazy love
Sliped into the room
He said I have no opinion about this
And I have no opinion about that
Sad as a lonely little wrinkled balloon
He said well I don't claim to be happy about this, boys
And I don't seem to be happy about that
I don't want no part of this crazy love
I don't want no part of your love
I don't want no part of this crazy love
I don't want no part of your love
I don't want no part of this crazy love
I don't want no part of your love
I don't want no part of this crazy love
I don't want no part of this crazy love
She says she knows about jokes
This time the joke is on me
Well, I have no opinion about that
And I have no opinion about me
Somebody could walk into this room
And say your life is on fire
It's all over the evening news
All about the fire in your life
On the evening news
I don't want no part of this crazy love
I don't want no part of your love
I don't want no part of this crazy love
I don't want no part of your love
Fat Charlie the Archangel
Files for divorce
He says well this will eat up a year of my life
And then there's all that weight to be lost
She says the joke is on me
I say the joke is on her
I said I have no opinion about that
Well, we'll just have to wait and confer
I don't want no part of this crazy love
I don't want no part of your love
I don't want no part of this crazy love
I don't want no part of your love
I don't want no part of this crazy love
I don't want no part of your love
I don't want no part of this crazy love
I don't want no part of this crazy love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTłusty Archanioł Charlie
Wślizgnął się do pokoju
Rzekł: „Nie mam zdania na ten temat
Nie mam zdania na ten temat”
Smutny jak samotny pomarszczony balon
Rzekł: „Cóż, nie twierdzę, że jestem z tego zadowolony, chłopcy
Nie wydaje mi się, że jestem z tego powodu zadowolony”
Nie chcę żadnej części tej szalonej miłości
Nie chcę żadnej części Twej miłości
Nie chcę żadnej części tej szalonej miłości
Nie chcę żadnej części Twej miłości
Nie chcę żadnej części tej szalonej miłości
Nie chcę żadnej części Twej miłości
Rzekła, że zna się na żartach
Tym razem żart jest o mnie
Nie mam zdania na ten temat
I nie mam zdania o mnie
Ktoś mógł wejść do tego pokoju
I rzec, że twoje życie płonie
I tak przez całe wiadomości
Było o twym płonącym życiu
W wiadomościach
Nie chcę żadnej części tej szalonej miłości
Nie chcę żadnej części Twej miłości
Nie chcę żadnej części tej szalonej miłości
Nie chcę żadnej części Twej miłości
Tłusty Archanioł Charlie
Przygotowywał się do rozwodu
Rzekł: „To zeżre cały rok mojego życia
I stracę wiele kilogramów”
Rzekła, że żart jest o mnie
Odrzekłem, że żart jest o niej
Rzekłem, że nie mam zdania na ten temat
Cóż, zaczekamy i się przyznamy
Nie chcę żadnej części tej szalonej miłości
Nie chcę żadnej części Twej miłości
Nie chcę żadnej części tej szalonej miłości
Nie chcę żadnej części Twej miłości
Nie chcę żadnej części tej szalonej miłości
Nie chcę żadnej części Twej miłości
Tłumaczenie: Krzysztof Brański
Wślizgnął się do pokoju
Rzekł: „Nie mam zdania na ten temat
Nie mam zdania na ten temat”
Smutny jak samotny pomarszczony balon
Rzekł: „Cóż, nie twierdzę, że jestem z tego zadowolony, chłopcy
Nie wydaje mi się, że jestem z tego powodu zadowolony”
Nie chcę żadnej części tej szalonej miłości
Nie chcę żadnej części Twej miłości
Nie chcę żadnej części tej szalonej miłości
Nie chcę żadnej części Twej miłości
Nie chcę żadnej części tej szalonej miłości
Nie chcę żadnej części Twej miłości
Rzekła, że zna się na żartach
Tym razem żart jest o mnie
Nie mam zdania na ten temat
I nie mam zdania o mnie
Ktoś mógł wejść do tego pokoju
I rzec, że twoje życie płonie
I tak przez całe wiadomości
Było o twym płonącym życiu
W wiadomościach
Nie chcę żadnej części tej szalonej miłości
Nie chcę żadnej części Twej miłości
Nie chcę żadnej części tej szalonej miłości
Nie chcę żadnej części Twej miłości
Tłusty Archanioł Charlie
Przygotowywał się do rozwodu
Rzekł: „To zeżre cały rok mojego życia
I stracę wiele kilogramów”
Rzekła, że żart jest o mnie
Odrzekłem, że żart jest o niej
Rzekłem, że nie mam zdania na ten temat
Cóż, zaczekamy i się przyznamy
Nie chcę żadnej części tej szalonej miłości
Nie chcę żadnej części Twej miłości
Nie chcę żadnej części tej szalonej miłości
Nie chcę żadnej części Twej miłości
Nie chcę żadnej części tej szalonej miłości
Nie chcę żadnej części Twej miłości
Tłumaczenie: Krzysztof Brański
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Paul Simon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Paul Simon |
| Rok wydania: |
1986 |
| Wykonanie oryginalne: |
Paul Simon |
| Płyty: |
Graceland (LP/CD, 1986). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):