Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paul McDonald
Popularne teksty
Paul McDonald - Now That I've Found You & Nikki Reed
Now That I've Found You & Nikki Reed
Tekst dodał(a): Patty94
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kolornieba
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Patty94
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I hope you eyes just smile forever.
Only once I told a lie.
I hope these days go on forever,
And I'm always right by your side.
You're all I want to know
For the rest of my life!
I can't help what time is done,
And how long I've had to wait
Now I found your hand in mine
I hope I didn't come too late
There's no beauty like your face in the morning light!
Chorus:
And all my life I have been so scared
And I never knew I never wanted you there
I've been broke, been bust, been snared
So love lost and under-prepared, baby
But now that I found you, now that I've got you
I've got everything, my dear!
Cause you mean everything to me, my dear,
You mean everything to me my dear!
I see you in my thoughts, and I hear you in my sleep
And now that I've found you,
Now that I've got you
I've got everything!
And the feeling that you give me is like a runaway train
If I hold you like i wanna, You would never go away
My dear, hear me when I say!
Chorus:
And whole my life I have been so scared
And I never knew I never wanted you there
I've been broke, been bust, been snared
So love lost and underprepared, baby
But now that I found you, now that I've got you
I've got everything, my dear!
I love you sleeping with your socks on
And I love your laughter in our house
I love your smile in the morning
And I love your head upon my chest
I miss your kisses in the evening
(Baby when you're away)
And I miss my hands on your hips
(baby when you're away)
And I miss the smell of your perfume
And the lipstick on your lips!
Chorus:
And whole my life I have been so scared
And I never knew I never wanted you there
I've been broke, been bust, been snared
So love lost and under-prepared, baby
But now that I found you, now that I've got you
I've got everything, my dear!
Now that I found you
Now that I've got you
Now that I found you
Now that I've got you
I've got everything my dear!
Only once I told a lie.
I hope these days go on forever,
And I'm always right by your side.
You're all I want to know
For the rest of my life!
I can't help what time is done,
And how long I've had to wait
Now I found your hand in mine
I hope I didn't come too late
There's no beauty like your face in the morning light!
Chorus:
And all my life I have been so scared
And I never knew I never wanted you there
I've been broke, been bust, been snared
So love lost and under-prepared, baby
But now that I found you, now that I've got you
I've got everything, my dear!
Cause you mean everything to me, my dear,
You mean everything to me my dear!
I see you in my thoughts, and I hear you in my sleep
And now that I've found you,
Now that I've got you
I've got everything!
And the feeling that you give me is like a runaway train
If I hold you like i wanna, You would never go away
My dear, hear me when I say!
Chorus:
And whole my life I have been so scared
And I never knew I never wanted you there
I've been broke, been bust, been snared
So love lost and underprepared, baby
But now that I found you, now that I've got you
I've got everything, my dear!
I love you sleeping with your socks on
And I love your laughter in our house
I love your smile in the morning
And I love your head upon my chest
I miss your kisses in the evening
(Baby when you're away)
And I miss my hands on your hips
(baby when you're away)
And I miss the smell of your perfume
And the lipstick on your lips!
Chorus:
And whole my life I have been so scared
And I never knew I never wanted you there
I've been broke, been bust, been snared
So love lost and under-prepared, baby
But now that I found you, now that I've got you
I've got everything, my dear!
Now that I found you
Now that I've got you
Now that I found you
Now that I've got you
I've got everything my dear!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam nadzieję, że Twoje oczy będą się uśmiechać na zawsze.
Tylko raz powiedziałem kłamstwo.
Mam nadzieję, że te dni odejdą na zawsze.
I że zawsze będę przy Twoim boku.
Jesteś wszystkim co chcę znać
Przez resztę mojego życia!
Nie mogę pomóc temu co czas skończył,
I jak długo musiałem czekać.
Teraz znalazłem Twoją rękę w mojej
Mam nadzieję, że nie przybyłem za późno.
Nie ma nic piękniejszego jak Twoja twarz z porannym świetle.
Refren:
I przez całe moje życie byłem taki przerażony
I ja nigdy nie wiedziałem i nigdy nie chciałem Ciebie tu
Byłem spłukany, byłem rozerwany, byłem usidlony ?
więc miłość stracona i pod przygotowaniem ?
Ale teraz dlatego, że Cię znalazłem, teraz, że mam Ciebie
Mam wszystko, moja ukochana/ukochany!
Bo Ty znaczysz dla mnie wszystko, moja ukochana!
Znaczysz dla mnie wszystko, moja ukochana!
Widzę Cię w moich myślach i słyszę Cię w moim śnie
I teraz Cię znalazłem
Teraz Cię znalazłem
Mam wszystko !
I uczucia jakie mi dajesz są jak odjeżdżający pociąg
Jeżeli zatrzymam Cię jak będę chciał, Ty nigdy nie odejdziesz
Moja ukochana, posłuchaj kiedy ja mówię!
Refren:
I przez całe moje życie byłem taki przerażony
I ja nigdy nie wiedziałem i nigdy nie chciałem Ciebie tu
Byłem spłukany, byłem rozerwany, byłem usidlony ?
więc miłość stracona i pod przygotowaniem ?
Ale teraz dlatego, że Cię znalazłem, teraz, że mam Ciebie
Mam wszystko, moja ukochana/ukochany!
Kocham Cię śpiącą z ubranymi skarpetkami
i kocham Twój śmiech w naszym domu
Kocham Twój uśmiech nad ranem
I kocham Twoją głowę na mojej klatce
Tęsknie za Twoimi pocałunkami wieczorem
(Kochanie, kiedy uciekłaś)
I tęsknie za moimi rękoma na Twoich biodrach
(kochanie, kiedy uciekłaś)
I tęsknie na zapachem Twoich perfum
I za szminką na Twoich ustach!
Refren:
I przez całe moje życie byłem taki przerażony
I ja nigdy nie wiedziałem i nigdy nie chciałem Ciebie tu
Byłem spłukany, byłem rozerwany, byłem usidlony ?
więc miłość stracona i pod przygotowaniem ?
Ale teraz dlatego, że Cię znalazłem, teraz, że mam Ciebie
Mam wszystko, moja ukochana/ukochany!
Teraz Cię znalazłem
Teraz Cię mam
Teraz Cię znalazłem
Teraz Cię mam
Mam wszystko, moja ukochana!
Tylko raz powiedziałem kłamstwo.
Mam nadzieję, że te dni odejdą na zawsze.
I że zawsze będę przy Twoim boku.
Jesteś wszystkim co chcę znać
Przez resztę mojego życia!
Nie mogę pomóc temu co czas skończył,
I jak długo musiałem czekać.
Teraz znalazłem Twoją rękę w mojej
Mam nadzieję, że nie przybyłem za późno.
Nie ma nic piękniejszego jak Twoja twarz z porannym świetle.
Refren:
I przez całe moje życie byłem taki przerażony
I ja nigdy nie wiedziałem i nigdy nie chciałem Ciebie tu
Byłem spłukany, byłem rozerwany, byłem usidlony ?
więc miłość stracona i pod przygotowaniem ?
Ale teraz dlatego, że Cię znalazłem, teraz, że mam Ciebie
Mam wszystko, moja ukochana/ukochany!
Bo Ty znaczysz dla mnie wszystko, moja ukochana!
Znaczysz dla mnie wszystko, moja ukochana!
Widzę Cię w moich myślach i słyszę Cię w moim śnie
I teraz Cię znalazłem
Teraz Cię znalazłem
Mam wszystko !
I uczucia jakie mi dajesz są jak odjeżdżający pociąg
Jeżeli zatrzymam Cię jak będę chciał, Ty nigdy nie odejdziesz
Moja ukochana, posłuchaj kiedy ja mówię!
Refren:
I przez całe moje życie byłem taki przerażony
I ja nigdy nie wiedziałem i nigdy nie chciałem Ciebie tu
Byłem spłukany, byłem rozerwany, byłem usidlony ?
więc miłość stracona i pod przygotowaniem ?
Ale teraz dlatego, że Cię znalazłem, teraz, że mam Ciebie
Mam wszystko, moja ukochana/ukochany!
Kocham Cię śpiącą z ubranymi skarpetkami
i kocham Twój śmiech w naszym domu
Kocham Twój uśmiech nad ranem
I kocham Twoją głowę na mojej klatce
Tęsknie za Twoimi pocałunkami wieczorem
(Kochanie, kiedy uciekłaś)
I tęsknie za moimi rękoma na Twoich biodrach
(kochanie, kiedy uciekłaś)
I tęsknie na zapachem Twoich perfum
I za szminką na Twoich ustach!
Refren:
I przez całe moje życie byłem taki przerażony
I ja nigdy nie wiedziałem i nigdy nie chciałem Ciebie tu
Byłem spłukany, byłem rozerwany, byłem usidlony ?
więc miłość stracona i pod przygotowaniem ?
Ale teraz dlatego, że Cię znalazłem, teraz, że mam Ciebie
Mam wszystko, moja ukochana/ukochany!
Teraz Cię znalazłem
Teraz Cię mam
Teraz Cię znalazłem
Teraz Cię mam
Mam wszystko, moja ukochana!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Paul McDonald i Nikki Reed Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):