Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paul McCartney
Popularne teksty
19. Popek - Tuptanie
Paul McCartney - Winter Rose Love Awake
Winter Rose Love Awake
Tekst dodał(a): dot
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dot
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dot
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All through the summer I have followed you around
Bringing a rose for the winter that's coming
Now the snow is on the ground
Winter rose, winter rose
Shine your light in the air
Winter rose, winter rose,
Shine your light everywhere
* * *
Love awake, toll the bell
Tell the world how glad you are
Love awake to the day
When we can make our love awake
Lord knows we need it, anytime we can get it
But if we forget it, every now and then
But if you don't feel it, later on you'll regret it
And if we let it, we could set it free
You and me.
Love awake, toll the bell
Tell the world how glad you are
Love awake to the day
When we can make our love awake
Snow falls in the winter, spring brings the rain
But it's never too long before the summer comes again
It always comes again.
Love awake.
Bringing a rose for the winter that's coming
Now the snow is on the ground
Winter rose, winter rose
Shine your light in the air
Winter rose, winter rose,
Shine your light everywhere
* * *
Love awake, toll the bell
Tell the world how glad you are
Love awake to the day
When we can make our love awake
Lord knows we need it, anytime we can get it
But if we forget it, every now and then
But if you don't feel it, later on you'll regret it
And if we let it, we could set it free
You and me.
Love awake, toll the bell
Tell the world how glad you are
Love awake to the day
When we can make our love awake
Snow falls in the winter, spring brings the rain
But it's never too long before the summer comes again
It always comes again.
Love awake.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzez całe lato chodziłem za tobą krok w krok
Przynosząc różę na zimę, która się zbliża
Teraz śnieg już leży na ziemi
Zimowa różo, zimowa różo
Roztaczaj swoje światło w powietrzu
Zimowa różo, zimowa różo
Roztaczaj swoje światło wszędzie
* * *
Kochana, przebudź się, uderz w dzwon,
Powiedz światu, jak się cieszysz
Kochana, przebudź się do tego dnia
W którym możemy przebudzić swoją miłość
Bóg wie, że jej potrzebujemy zawsze, kiedy tylko możemy ją otrzymać
Ale jeśli o tym co jakiś czas zapominamy
Ale jeśli jej nie czujesz, potem będziesz tego żałować
A jeśli ją wpuścimy, moglibyśmy ją uwolnić
Ty i ja.
Kochana, przebudź się, uderz w dzwon,
Powiedz światu, jak się cieszysz
Kochana, przebudź się do tego dnia
W którym możemy przebudzić swoją miłość
Śnieg pada w zimie, wiosna przynosi deszcz
Ale nigdy nie mija dużo czasu, a znów przychodzi lato
Zawsze znów przychodzi.
Kochana, przebudź się.
Przynosząc różę na zimę, która się zbliża
Teraz śnieg już leży na ziemi
Zimowa różo, zimowa różo
Roztaczaj swoje światło w powietrzu
Zimowa różo, zimowa różo
Roztaczaj swoje światło wszędzie
* * *
Kochana, przebudź się, uderz w dzwon,
Powiedz światu, jak się cieszysz
Kochana, przebudź się do tego dnia
W którym możemy przebudzić swoją miłość
Bóg wie, że jej potrzebujemy zawsze, kiedy tylko możemy ją otrzymać
Ale jeśli o tym co jakiś czas zapominamy
Ale jeśli jej nie czujesz, potem będziesz tego żałować
A jeśli ją wpuścimy, moglibyśmy ją uwolnić
Ty i ja.
Kochana, przebudź się, uderz w dzwon,
Powiedz światu, jak się cieszysz
Kochana, przebudź się do tego dnia
W którym możemy przebudzić swoją miłość
Śnieg pada w zimie, wiosna przynosi deszcz
Ale nigdy nie mija dużo czasu, a znów przychodzi lato
Zawsze znów przychodzi.
Kochana, przebudź się.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Paul McCartney Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Paul McCartney |
| Rok wydania: |
1979 |
| Wykonanie oryginalne: |
Paul McCartney and Wings |
| Płyty: |
Back to the Egg |
Komentarze (0):