Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paul McCartney
Popularne teksty
18. Emma Kok - Voilá
Paul McCartney - Venus and Mars
Venus and Mars
Tekst dodał(a): Milenianka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gregora75
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dreadlock
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sitting in the stand of the sports arena
Waiting for the show to begin
Red lights, green lights, strawberry wine
A good friend of mine, follow the stars
Venus and Mars
Are alright tonight
What's that man holding in his hands?
He looks a lot like a guy I knew way back when
Its silly Willie with the Philly band
Could be oo-ee
If there's a Rock Show
At the Concertgebow
They've got long hair
At the Madison Square
You've got Rock and Roll
At the Hollywood Bowl
We'll be there oh yeah
The lights go down - they're back in town O.K.
Behind the stacks you glimpse an axe
The tension mounts you score an ounce Ole!
Temperatures rise as you see the white of their eyes
If there's a Rock Show ....
In my green metal suit I'm preparing to shoot up the City
And the ring at the end of my nose makes me look rather pretty
Its a pity there's nobody here to witness the end
Save for my dear old friend and confidante - Mademoiselle Kitty
What's that man movin' to and fro?
That decibel meter doesn't seem to be reading low
But they was louder at the Rainbow
Could be oo-ee
If there's a Rock Show
At the Concertgebow
They've got long hair
At the Madison Square
You've got Rock and Roll
At the Hollywood Bowl
We'll be there oh yeah
If there's a Rock Show ......
If there's a Rock Show ......
If there's a Rock Show ......
Waiting for the show to begin
Red lights, green lights, strawberry wine
A good friend of mine, follow the stars
Venus and Mars
Are alright tonight
What's that man holding in his hands?
He looks a lot like a guy I knew way back when
Its silly Willie with the Philly band
Could be oo-ee
If there's a Rock Show
At the Concertgebow
They've got long hair
At the Madison Square
You've got Rock and Roll
At the Hollywood Bowl
We'll be there oh yeah
The lights go down - they're back in town O.K.
Behind the stacks you glimpse an axe
The tension mounts you score an ounce Ole!
Temperatures rise as you see the white of their eyes
If there's a Rock Show ....
In my green metal suit I'm preparing to shoot up the City
And the ring at the end of my nose makes me look rather pretty
Its a pity there's nobody here to witness the end
Save for my dear old friend and confidante - Mademoiselle Kitty
What's that man movin' to and fro?
That decibel meter doesn't seem to be reading low
But they was louder at the Rainbow
Could be oo-ee
If there's a Rock Show
At the Concertgebow
They've got long hair
At the Madison Square
You've got Rock and Roll
At the Hollywood Bowl
We'll be there oh yeah
If there's a Rock Show ......
If there's a Rock Show ......
If there's a Rock Show ......
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSiedząc na trybunie sportowej areny
czekając na rozpoczęcie show
czerwone światła, zielone światła, truskawkowe wino
dobry mój przyjaciel, podąża za gwiazdami
Venus i Mars
są w porządku dziś w nocy
Co ten mężczyzna trzyma w swoich rękach?
On wygląda bardzo jak facet
ja wiedziałem jak wrócić spowrotem.
To głupi Willie, z Philly Band,
mógłby być ,oo -ee.
Jeśli jest rock show w Concertgebow, oni mają długie włosy w Madison Square,
ty masz rock and roll w Kielichu Hollywód , my będziemy tam, oo tak.
Światła gasną , one są spowrotem w mieście, okay
Za pułką z książkami zauważasz topór
napięcie rośnie , ty zdobywasz uncję, ole,
temperatura rośnie, kiedy widzisz białka ich oczu.
Jeśli jest rock show ...
W moim zielonym metalowym garniturze, ja zamierzam zawojować miasto, i kolczyk na końcu nosa, sprawia że wyglądam raczej ładnie.
Szkoda , że nie ma nikogo tutaj , aby być świadkiem końca,,
zachowaj to dla mnie, moja droga, stara przyjaciółko i powierniczko - Mademoiselle Kitty
Oh, teraz ,co ten facet przenosi tam i spowrotem ?
Miernik decybeli nie zdaje się czytać nisko.
Ale on byli głośniejsi przy tęczy, może być, oo-ee.
Jeśli jest rock show w Concertgebow, oni mają długie włosy w Madison Square,
ty masz rock and roll w Kielichu Hollywód, my będziemy tam, oo tak.
Jeśli jest rock show w Concertgebow, oni mają długie włosy w Madison Square,
ty masz rock and roll w Kielichu Hollywód , my będziemy tam, oo tak.
Jeśli jest Rock Show...
Jeśli jest Rock Show...
Jeśli jest Rock Show...
czekając na rozpoczęcie show
czerwone światła, zielone światła, truskawkowe wino
dobry mój przyjaciel, podąża za gwiazdami
Venus i Mars
są w porządku dziś w nocy
Co ten mężczyzna trzyma w swoich rękach?
On wygląda bardzo jak facet
ja wiedziałem jak wrócić spowrotem.
To głupi Willie, z Philly Band,
mógłby być ,oo -ee.
Jeśli jest rock show w Concertgebow, oni mają długie włosy w Madison Square,
ty masz rock and roll w Kielichu Hollywód , my będziemy tam, oo tak.
Światła gasną , one są spowrotem w mieście, okay
Za pułką z książkami zauważasz topór
napięcie rośnie , ty zdobywasz uncję, ole,
temperatura rośnie, kiedy widzisz białka ich oczu.
Jeśli jest rock show ...
W moim zielonym metalowym garniturze, ja zamierzam zawojować miasto, i kolczyk na końcu nosa, sprawia że wyglądam raczej ładnie.
Szkoda , że nie ma nikogo tutaj , aby być świadkiem końca,,
zachowaj to dla mnie, moja droga, stara przyjaciółko i powierniczko - Mademoiselle Kitty
Oh, teraz ,co ten facet przenosi tam i spowrotem ?
Miernik decybeli nie zdaje się czytać nisko.
Ale on byli głośniejsi przy tęczy, może być, oo-ee.
Jeśli jest rock show w Concertgebow, oni mają długie włosy w Madison Square,
ty masz rock and roll w Kielichu Hollywód, my będziemy tam, oo tak.
Jeśli jest rock show w Concertgebow, oni mają długie włosy w Madison Square,
ty masz rock and roll w Kielichu Hollywód , my będziemy tam, oo tak.
Jeśli jest Rock Show...
Jeśli jest Rock Show...
Jeśli jest Rock Show...
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Wings - Wings Over America (LP, 1977) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):