Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paul McCartney
Paul McCartney - Little lamb dragonfly
Little lamb dragonfly
Tekst dodał(a): Milenianka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gregora75
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dreadlock
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I have no answer for you, little lamb, I can help you out, but I cannot help you in.
Sometimes you think that life is hard and this is only one of them.
My heart is breaking for you, little lamb, I can help you out, but we may never meet again.
La la la…
Dragonfly, fly by my window, you and I still have a way to go.
Don't know why you hang around my door, I don't live here any more.
Since you've gone, since you've gone, I never know.
I go on, I go on, but I miss you so.
Dragonfly, don't keep me waiting, I’m waiting, can't you see me I’m waiting?
When we try, we'll have a way to go.
Dragonfly, you've been away too long, how did two rights make a wrong?
Since you've gone, since you've gone, I never know, I never know.
I go on, i go on, I miss you so, I miss you so.
In my heart, in my heart, feel the pain, feel the pain, keeps coming back again.
Dragonfly, fly by my window, I’m flying, can't you see me I’m flying?
You and I, you and I can find a way to see.
Dragonfly, the years ahead will show how little we really know.
Since you've gone, since you've gone, it's never right, it's never right.
They go on, they go on, the lonely nights, the lonely nights.
Come on home, come on home, make it right, make it right.
My heart is aching for you, little lamb, I can help you out, but I cannot help you in.
La la la…
Sometimes you think that life is hard and this is only one of them.
My heart is breaking for you, little lamb, I can help you out, but we may never meet again.
La la la…
Dragonfly, fly by my window, you and I still have a way to go.
Don't know why you hang around my door, I don't live here any more.
Since you've gone, since you've gone, I never know.
I go on, I go on, but I miss you so.
Dragonfly, don't keep me waiting, I’m waiting, can't you see me I’m waiting?
When we try, we'll have a way to go.
Dragonfly, you've been away too long, how did two rights make a wrong?
Since you've gone, since you've gone, I never know, I never know.
I go on, i go on, I miss you so, I miss you so.
In my heart, in my heart, feel the pain, feel the pain, keeps coming back again.
Dragonfly, fly by my window, I’m flying, can't you see me I’m flying?
You and I, you and I can find a way to see.
Dragonfly, the years ahead will show how little we really know.
Since you've gone, since you've gone, it's never right, it's never right.
They go on, they go on, the lonely nights, the lonely nights.
Come on home, come on home, make it right, make it right.
My heart is aching for you, little lamb, I can help you out, but I cannot help you in.
La la la…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mam żadnej odpowiedzi dla ciebie , mała owieczko, ja mogę pomóc ci wyjść, ale nie mogę pomóc ci wejść.
Czasem ty myślisz, że życie jest ciężkie i to jest tylko
jeden z nich.
Moje serce bije dla ciebie, mała owieczko, ja mogę pomóc ci wyjść, ale my możemy nigdy się nie spotkać.
La la la.....
Ważka, wlatuje przez moje okno, ty i ja jeszcze mamy drogę, do przejścia
Nie wiem dlaczego ty kręcisz się wokół moich drzwi
ja nie mieszkam tu dłużej.
Od kiedy odeszłaś, od kiedy odeszłaś, ja nie wiem jak iść dalej, idę dalej ale tęsknię za tobą.
Ważko, nie każ mi czekać, ja czekam , czy nie widzisz że czekam?
Kiedy spróbujemy , będziemy mieć drogę do przejścia
Ważko, byłaś daleko zbyt długo dlsczego dwie prawdy popełniają błąd?
Od kiedy odeszłaś, od kiedy odeszłaś, ja nie wiem, ja nie wiem.
Ja idę , ja idę , ja tęsknię za tobą tak, ja tęsknię za tobą.
W moim sercu, w moim sercu, czuję ból, czuję ból,
chciałbym cofnąć się w czasie .
Ważka , wlatuje przez moje okno, ja lecę , czy nie widzisz ,że ja lecę?
Ty i ja , ty i ja nie potrafimy znaleźć drogi , aby widzieć.
Ważko, lata , które nadejdą pokażą jak mało naprawdę wiemy.
Od kiedy odeszłaś, od kiedy odeszłaś, nic nie jest w porządku, nic nie jest w porządku.
One trwają, one trwają, samotne noce, samotne noce.
Przyjdź do domu, przyjdź do domu, napraw to, napraw to.
Moje serce boleje za tobą, mała owieczko, mogę pomóc ci wyjść, ale nie mogę pomóc ci wejść.
La la la ....
Czasem ty myślisz, że życie jest ciężkie i to jest tylko
jeden z nich.
Moje serce bije dla ciebie, mała owieczko, ja mogę pomóc ci wyjść, ale my możemy nigdy się nie spotkać.
La la la.....
Ważka, wlatuje przez moje okno, ty i ja jeszcze mamy drogę, do przejścia
Nie wiem dlaczego ty kręcisz się wokół moich drzwi
ja nie mieszkam tu dłużej.
Od kiedy odeszłaś, od kiedy odeszłaś, ja nie wiem jak iść dalej, idę dalej ale tęsknię za tobą.
Ważko, nie każ mi czekać, ja czekam , czy nie widzisz że czekam?
Kiedy spróbujemy , będziemy mieć drogę do przejścia
Ważko, byłaś daleko zbyt długo dlsczego dwie prawdy popełniają błąd?
Od kiedy odeszłaś, od kiedy odeszłaś, ja nie wiem, ja nie wiem.
Ja idę , ja idę , ja tęsknię za tobą tak, ja tęsknię za tobą.
W moim sercu, w moim sercu, czuję ból, czuję ból,
chciałbym cofnąć się w czasie .
Ważka , wlatuje przez moje okno, ja lecę , czy nie widzisz ,że ja lecę?
Ty i ja , ty i ja nie potrafimy znaleźć drogi , aby widzieć.
Ważko, lata , które nadejdą pokażą jak mało naprawdę wiemy.
Od kiedy odeszłaś, od kiedy odeszłaś, nic nie jest w porządku, nic nie jest w porządku.
One trwają, one trwają, samotne noce, samotne noce.
Przyjdź do domu, przyjdź do domu, napraw to, napraw to.
Moje serce boleje za tobą, mała owieczko, mogę pomóc ci wyjść, ale nie mogę pomóc ci wejść.
La la la ....
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Red Rose Speedway (LP, 1973) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):