Teksty piosenek > P > Paul Anka > Bring the Wine
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Paul Anka - Bring the Wine

Bring the Wine

Bring the Wine

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Bring the wine my lady
Bring the wine my love
It's the time for loving
It's the time

In a room where passions flow
Naked shadows as we go
By a candle's steady light
You and I in dead of night

And I need you
I love you so
And I want you
You'll never know
How I love you
I can't let go
And I'm on you girl
Like the evening sun
Sets up on a hill
When the day is done, oh baby
Oh baby, go gently there (oh, gently)

You've got a way about you, don't you? (oh, baby)
You're gonna stay that way now, won't you? (I won't you)

Drink the wine my lady
Drink the wine my love,
It's the time for loving
It's the time

All I say if eyes could speak
If every day could be a week
If every word of love could be
A breath of air, we'd live to see

Us together,
You and I
I till forever
Until we die,
We'll be together
You and I
And I'll fill you girl
Like the ocean's roar
Rushes in upon an empty shore, oh baby
Oh baby, go gently there (oh, gently)

You've got a way about you, don't you? (oh, baby)
You've got a way about you, don't you? (I won't you)

Bring the wine (bring the wine)
Drink the wine (drink the wine)
Bring the wine (feelin' fine)
Feelin' fine (feelin' fine)

And I need you,
I need you so
And I want you
You'll never know
How I love you
I can't let go
And I love it
I love it so

And I want you
I can't let go
And I need it …

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przynieś wino moja pani
Przynieś wino moja kochana
Jest czas na miłość
Jest czas
W pokoju gdzie namiętność napływa do
Nagich cieni gdy się poruszamy

Przy spokojnym świetle świec
Ty i ja w nocnej ciszy
I ja ciebie potrzebuję
Tak bardzo cię kocham
I ja chcę ciebie
Nigdy się nie dowiesz jak bardzo cię kocham

Ja nie mogę odejść

I ja jestem przy tobie dziewczyno
To tak pewne jak to że wieczorne słońce
Zachodzi za wzgórze
Gdy kończy się dzień, och kochanie
Och kochanie bądż delikatna co do tego

Coś w tobie jest, czyż nie?
Zamierzasz zachować to coś, czyż nie?
Napij się wina moja pani
Napij sie wina moja kochana
Jest czas na miłość
Jest czas moja kochana
Wszystko co mówię, gdyby oczy mogły mówić
Gdyby każdy dzień mógłby być tygodniem

Jeżeli każde słowo miłości byłoby oddechem
Żyli byśmy po to aby być razem, ty i ja na zawsze
Aż do naszej śmierci będziemy razem

Nigdy nie powiemy żegnaj
A ja wypełnię cię dziewczyno
Tak jak ryczący ocean
Zalewa puste wybrzeże, och kochanie
Och kochanie bądż delikatna co do tego

Coś w tobie jest, czyż nie?
Zamierzasz zachować to coś, czyż nie?

Potrzebuję cię, tak bardzo cię potrzebuję
I chcę ciebie
Nigdy się nie dowiesz jak bardzo cię kocham
Nie mogę odejść i kocham ten stan
Tak bardzo kocham to
I potrzebuję cię
I chcę, abyś nigdy się nie dowiedziała
Jak bardzo cię kocham, nie mogę odejść
I kocham cię

Coś w tobie jest, czyż nie kochana?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Paul Anka

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Paul Anka

Rok wydania:

1974

Wykonanie oryginalne:

Paul Anka (1974)

Płyty:

1/ LP-vinyl: Paul Anka - Anka, 1974 (United Artists Records, LA314-G - USA); 2/ LP-vinyl: Paul Anka - Paul Anka, Gold Superdisc, 1980 (United Artists Records, K28P-9039 - Japonia); 3/ LP-vinyl x2: Paul Anka - Asi Canta Paul Anka, 1981 (EMI, 10C 150-083.191/92 - Hiszpania);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności