Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Patti LaBelle
Patti LaBelle - You've Got To Be Carefully Taught
You've Got To Be Carefully Taught
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You've got to be taught
To hate and fear,
You've got to be taught
From year to year,
It's got to be drummed
In your dear little ear
You've got to be carefully taught,
You've got to be taught to be afraid
Of people whose eyes are oddly made,
And people whose skin is a diff'rent shade,
You've got to be carefully taught.
You've got to be taught before it's too late,
Before you are six or seven or eight,
To hate all the people your relatives hate,
You've got to be carefully taught!
You've got to be carefully taught!
To hate and fear,
You've got to be taught
From year to year,
It's got to be drummed
In your dear little ear
You've got to be carefully taught,
You've got to be taught to be afraid
Of people whose eyes are oddly made,
And people whose skin is a diff'rent shade,
You've got to be carefully taught.
You've got to be taught before it's too late,
Before you are six or seven or eight,
To hate all the people your relatives hate,
You've got to be carefully taught!
You've got to be carefully taught!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMuszą cię uczyć
Nienawidzić i bać się.
Muszą cię uczyć.
Z roku na rok
Musi to być wbijane
W twoje kochane uszka,
Muszą cię starannie uczyć.
Muszą cię uczyć, by obawiać się
Ludzi, których oczy mają dziwny kształt
I ludzi, których skóra ma inny odcień.
Muszą cię starannie uczyć.
Muszą cię uczyć, zanim nie będzie za późno,
Zanim skończysz 6, czy 7, czy 8 lat,
Nienawidzić wszystkich ludzi, których nienawidzą twoi bliscy.
Muszą cię starannie uczyć!
Muszą cię starannie uczyć!
Nienawidzić i bać się.
Muszą cię uczyć.
Z roku na rok
Musi to być wbijane
W twoje kochane uszka,
Muszą cię starannie uczyć.
Muszą cię uczyć, by obawiać się
Ludzi, których oczy mają dziwny kształt
I ludzi, których skóra ma inny odcień.
Muszą cię starannie uczyć.
Muszą cię uczyć, zanim nie będzie za późno,
Zanim skończysz 6, czy 7, czy 8 lat,
Nienawidzić wszystkich ludzi, których nienawidzą twoi bliscy.
Muszą cię starannie uczyć!
Muszą cię starannie uczyć!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Oscar Hammerstein II Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Richard Rodgers |
| Rok wydania: |
1949 (publikacja) |
| Wykonanie oryginalne: |
William Tabbert ( w musicalu "South Pacific", premiera w marcu 1949 r.) |
| Covery: |
Ian Matthews, Martha Lorin, Karen Blixt, John Pizzarelli, The Harry Allen-Joe Cohn Quartet, Barbra Streisand, Patti LaBelle |
Komentarze (0):