tekstowo.pl
926 858 tekstów w serwisie, 8 065 poszukiwanych i 345 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Patrycja Markowska - Księżycowy
Odsłon: 291179
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): martyna^
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): klaudia999
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Czikitakao
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
When the night scare the day
will change its name, it's time.
Time to go, so assume,
red sweet charm, it's time.

Smell is a promise,
picked a flower at night, it's time.
At lashes hid,
wine washes away sin.

Ask her what it feels like when,
when it's sober dawn.
Ask her if she is dreaming about something.

Ref
She wants to love,
because at night it gets even for the day.
She wants to love,
lunar angel fragile as a whisper.

Mystery sweet taste,
saturates many souls and bodies.
Want to love, but knows
far away to the stars.

Ask her what it feels like when
lipstick washes away the tears drop.
Ask her if she is dreaming about something.

Ref
She wants to love,
because at night it gets even for the day.
She wants to love,
lunar angel knows, knows his sin.

She wants to love,
because at night it gets even for the day.
She wants to love,
lunar angel knows, knows his sin.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Kiedy noc spłoszy dzień,
zmieni imię swe, już czas.
Czas już iść, założy więc,
czerwieni słodki wdzięk, już czas.

Zapach obietnicy ma,
zerwany nocą kwiat, już czas.
Pod rzęsami skryła się,
winem zmywam grzech.

Spytaj ją co czuje gdy,
gdy nadejdzie trzeźwy świt.
Spytaj ją czy o czymś śni.

Ref.
Ona kochać chce,
bo po nocy nawet dla niej wstaje dzień.
Ona kochać chce,
księżycowy anioł, krucha tak jak szept.

Tajemnicy słodki smak,
nasyci wiele dusz i ciał.
Kochać chce, lecz dobrze wie
daleko stąd do gwiazd.

Spytaj ją co czuje gdy
szminkę zmywa kroplą łzy.
Spytaj ją czy o czymś śni.

Ref.
Ona kochać chce,
bo po nocy nawet dla niej wstaje dzień.
Ona kochać chce,
księżycowy anioł dobrze zna, dobrze zna swój grzech.

Ona kochać chce,
bo po nocy nawet dla niej wstaje dzień.
Ona kochać chce,
księżycowy anioł dobrze zna, dobrze zna swój grzech.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Patrycja Markowska, Rafał Sędek

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Rafał Sędek, Sebastian Piekarek, Jerzy Runowski

Rok powstania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Patrycja Markowska

Covery:

Iwona Jaruzel

Płyty:

Patrycja Markowska (CD, 2010)

Komentarze (76):

wercia27
Wercia27 23 października 2013 16:51
(0) + -
kochammm !!!!!!!!!!!!!!!!!

Olciaaa003 28 lipca 2013 18:04
(0) + -
Po nocy nawet dla niej wstaje dzień...

selena69
selena69 03 marca 2013 11:21
(+1) + -
kochaaaam ♥

zakochanawmuzie
ZakochanaWMuzie 09 lutego 2013 14:17
(-1) + -
Cudna ;) Kocham tą nutkę -.-

olivia5678122
Olivia5678122 22 listopada 2012 17:41
(+3) + -
Mmmmm *.*
Śliczna ^.^ ; 33
Patrycja to ma taaalent . >3 >3 >3

lady552
lady552 21 czerwca 2012 13:07
(+2) + -
Piękna! ;)

stuttering
Stuttering 02 czerwca 2012 09:19
(+2) + -
śliczna piosenka

lena126
Lena126 26 maja 2012 14:56
(+1) + -
kochammm to:*

Szczurova98 21 maja 2012 19:29
(-2) + -
Powinno być "księżycowy anioł , krucha tak jak szept" , a nie "grucha tak jak szept" :D . Bo przez to caly tekst traci sens ;D

Piosenka zacna , nie powiem , że nie ;D

psiakova
Psiakova 18 maja 2012 20:05
(+2) + -
bardzo tajemnicza piosenka . lubię takie ; 33

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ