Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Patrycja Markowska
Popularne teksty
Patrycja Markowska - Kilka Prostych Prawd
Kilka Prostych Prawd
Tekst dodał(a): alusia06
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Claudiainlove
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sly
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1 Więc lepiej nie rzucać się pod wiatr,
Więc lepiej nie walczyć,
Gdy tak żal,
Głęboko schować prawdę.
Uparcie do celu tylko iść,
Na innych nie patrzeć,
Często zbyt.
Dla siebie zbierać gwiazdy.
Ref.: Tylko jak?
Powoli nie zmieniać siebie w głaz?
Żyć tak prawdziwie aż do dna!
Tańczyć na deszczu, gonić wiatr!
Wiatr…
2. Więc lepiej nie odkryć duszy już,
Nie pragnąć tak mocno,
Do utraty tchu.
Samotnie kroczyć w blasku
Ref.: Tylko jak?
Powoli nie zmieniać siebie w głaz?
Żyć tak prawdziwie aż do dna!
Tańczyć na deszczu, gonić wiatr!
Wiatr…
Ref.: Tylko jak?
Powoli nie zmieniać siebie w głaz?
Żyć tak prawdziwie aż do dna!
Odnaleźć się w okruchach!
Zwykłego z Tobą dnia!
Tylko jak?/x2
Tylko jak?
Tańczyć na deszczu, gonić wiatr!
Wiatr…
Tylko jak?
Więc lepiej nie walczyć,
Gdy tak żal,
Głęboko schować prawdę.
Uparcie do celu tylko iść,
Na innych nie patrzeć,
Często zbyt.
Dla siebie zbierać gwiazdy.
Ref.: Tylko jak?
Powoli nie zmieniać siebie w głaz?
Żyć tak prawdziwie aż do dna!
Tańczyć na deszczu, gonić wiatr!
Wiatr…
2. Więc lepiej nie odkryć duszy już,
Nie pragnąć tak mocno,
Do utraty tchu.
Samotnie kroczyć w blasku
Ref.: Tylko jak?
Powoli nie zmieniać siebie w głaz?
Żyć tak prawdziwie aż do dna!
Tańczyć na deszczu, gonić wiatr!
Wiatr…
Ref.: Tylko jak?
Powoli nie zmieniać siebie w głaz?
Żyć tak prawdziwie aż do dna!
Odnaleźć się w okruchach!
Zwykłego z Tobą dnia!
Tylko jak?/x2
Tylko jak?
Tańczyć na deszczu, gonić wiatr!
Wiatr…
Tylko jak?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1 So it is better not to throw into the wind,
So you better not fight,
When we regret
Deeply hide the truth.
Stubbornly to the view just go,
On the other did not look
Often, too.
For myself to collect the stars.
But how?
Slowly, do not change yourself in a boulder?
Live as a truly down to the bottom!
Dancing in the rain, chase the wind!
Wind..
2. So it is better not to discover the soul already
Do not wish so hard
Out of breath.
Walk alone in thethe light of.
But how?
Slowly, do not change yourself in a boulder?
Live as a truly down to the bottom!
Dancing in the rain, chase the wind!
Wind..
But how?
Slowly, do not change yourself in a boulder?
Live as a truly down to the bottom!
Find themselves in pieces!
An ordinary day with you!
But how? / x2
But how?
Dancing in the rain, chase the wind!
Wind..
But how?
So you better not fight,
When we regret
Deeply hide the truth.
Stubbornly to the view just go,
On the other did not look
Often, too.
For myself to collect the stars.
But how?
Slowly, do not change yourself in a boulder?
Live as a truly down to the bottom!
Dancing in the rain, chase the wind!
Wind..
2. So it is better not to discover the soul already
Do not wish so hard
Out of breath.
Walk alone in thethe light of.
But how?
Slowly, do not change yourself in a boulder?
Live as a truly down to the bottom!
Dancing in the rain, chase the wind!
Wind..
But how?
Slowly, do not change yourself in a boulder?
Live as a truly down to the bottom!
Find themselves in pieces!
An ordinary day with you!
But how? / x2
But how?
Dancing in the rain, chase the wind!
Wind..
But how?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Patrycja Markowska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
8 lutego 2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Patrycja Markowska |
| Płyty: |
Świat się pomylił (CD, 2007), The Best Polish Love Songs... Ever! (CD, 2009) |
| Ciekawostki: |
Teledysk był kręcony w październiku 2007. |
Komentarze (16):