Teksty piosenek > P > Patrycja Markowska > Hallo, Hallo
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 589 oczekujących

Patrycja Markowska - Hallo, Hallo

Hallo, Hallo

Hallo, Hallo

Tekst dodał(a): martyna^ Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Asieczka0010 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jarcyk1996 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Choć pogubiłam szlak,
Spalałam się nie raz,
Poczułam słońca blask.

Choć jak po linie szłam,
Straciłam kilka szans,
Objęcia nocy znam.

Hello, hello, hello,
Wiem już czego chcę,
Wiem już czego nie.

Hello, hello, hello,
Wiem już czego chcę,
Myślę o tym, że to nie koniec!

Nie żałuje ani dnia,
Nie żałuję ani chwil,
Mimo burz, niepotrzebnych słów.

Nie żałuję ani dnia,
Nie żałuję ani chwil,
Nowy dzień droga u mych stóp!

Choć rozmieniałam sny,
Gubiłam siebie w nich,
Wiem, dokąd nie chcę iść.

Choć piłam gorzki wstyd,
Krzyczałam głośno zbyt,
Doceniam szeptu łyk.

Hello, hello, hello,
Wiem już czego chcę,
Wiem już czego nie.

Hello, hello, hello,
Wiem już czego chcę,
Myślę o tym, że to nie koniec!

Nie żałuje ani dnia,
Nie żałuję ani chwil,
Mimo burz, niepotrzebnych słów.

Nie żałuję ani dnia,
Nie żałuję ani chwil,
Nowy dzień droga u mych stóp!

Zobacz to ja,
Górski szlak i drogi kręte,
Zobacz to ja,
Jestem tam...

Hello, hello, hello,
Hello... hello...

Nie żałuję ani dnia...
Nie żałuję ani dnia...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Although I've lost the trail,
I have not been burned once,
I felt the sunshine.

Though it was like I walked on a tightrope,
I lost a few chances,
I know the embrace of night.

Hello, hello, hello,
I already know what I want,
I already know what I don't.

Hello, hello, hello,
I already know what I want,
I think it's not over!

I don't regret a day,
I don't regret a moment,
despite the storms, the unnecessary words.

I don't regret a day,
I don't regret a moment,
a new day, the road at my feet!

Even though I have changed dreams,
I lost myself in them,
I know you don't want to go there.

Even though I drank bitter shame,
I screamed too loudly,
I appreciate a shot of whispers.

Hello, hello, hello,
I already know what I want,
I already know what I don't.

Hello, hello, hello,
I already know what I want,
I think it's not over!

I don't regret a day,
I don't regret a moment,
despite the storms, the unnecessary words.

I don't regret a day,
I don't regret a moment,
a new day, the road at my feet!

Look, it's me,
a mountainous trail and winding roads,
Look, it's me,
I am there…

Hello, hello, hello,
hello… hello…

I don't regret a day…
I don't regret a day…

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Patrycja Markowska

Edytuj metrykę
Kompozytor:

J.Runowski

Rok wydania:

10 czerwca 2010

Wykonanie oryginalne:

Patrycja Markowska

Płyty:

Patrycja Markowska, Patrycja Markowska Reedycja

Ciekawostki:

Samochód z teledysku to Ford Mustang 1970.

Ścieżka dźwiękowa:

Karaoke Supergwiazda, Karaoke Girl 2: Dziewczyny śpiewają, Karaoke Polskie Przeboje

Komentarze (34):

fantometka 4 czerwca 2017 19:57
(0)
"Wiem już czego chcę wiem już czego nie" Super piosenka.

lady552 10 stycznia 2013 22:25
(+3)
Świetna. Kocham ją słuchać. Tak jak jej wszystkie piosenki! :P

alex02 18 kwietnia 2012 21:55
(+2)
życie składa się z wielu kolorów tęczy

mix33 30 lipca 2011 21:52
(-6)
super głos...teledysk fajny..... a tekst??? no cóż, kolejne smutne słowa a jeszcze w dodatku połączony z angielskim.... żenada.... czy któryś wykonawca potrafi napisać wesoły tekst???

lenka1513 14 lipca 2011 21:04
(+4)
super piosenka :)

Sharon797 26 czerwca 2011 15:49
(0)
Bardzo fajna piosenka, teledysk może nie jest hitem, ale też fajny.

dziewczyny! wpadajcie czasem na www.dla-na100latki.blog.onet.pl

basiulka111333 21 czerwca 2011 21:11
(0)
bardzo git =P

Sharon797 20 czerwca 2011 22:02
(+2)
temari031- juz nie bądź taka surowa ;D

dzoanka2x2 8 maja 2011 19:11
(+3)
'Hello, hello, hello,
wiem już czego chcę,
wiem już czego nie.'

-bomba .! Po prostu to jest coś .

gabrysia2 10 kwietnia 2011 20:35
(+5)
supcio piosenka!!!

marti14 5 kwietnia 2011 14:28
(-2)
teledysk to kitu ale piosenka boska

P A U L A 25 marca 2011 13:42
(+4)
Fajna jest ta piosenka ; D
Teledysk z resztą też. ;*

dominisia869 11 marca 2011 11:13
(+6)
Super...;d

fajna111 24 lutego 2011 12:06
(+3)
nawed spoko;p

madziuniaaa1910 23 lutego 2011 09:41
(+6)
Kocham Tę piosenkę!;***

zuzia15129 18 lutego 2011 15:54
(+4)
jest super! ; * ; )

Ika742 15 lutego 2011 18:03
(+4)
Naprawdę świetna piosenka :)

temari031 14 lutego 2011 12:40
(+10)
Bardzo fajna, przyjemna piosenka. Zresztą jak każda w wykonaniu Patrycji. Patrycja to jedyna polska gwiazda, od której nie pękają mi uszy.

Pataa_ 7 lutego 2011 23:49
(-5)
Tyle razy ją słyszę w radiu, że tych polskich piosenek się idzie na pamięć nauczyć nie mając tekstu, tylko z samego słuchu! Jak to pierwszy raz usłyszałam, myślałam, że śpiewa to Kasia Kowalska.

faustynka22 28 stycznia 2011 09:11
(+4)
nie żałuję ani dnia.........!
piosenka exttra!

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 589 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności