Teksty piosenek > P > Patrycja Markowska > Czarno - biały film
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 480 oczekujących

Patrycja Markowska - Czarno - biały film

Czarno - biały film

Czarno - biały film

Tekst dodał(a): aleyj Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CrystalCherry Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tylko ja i ty
Czarno - biały film
Tylko ja i ty
Czarno - biały film

Kiedy to się stało, że
w czerń i biel zmieniła się
ta historia, popatrz sam
szron już pokrył czerwień warg
czarno - białe moje sny
biała skóra, biała myśl
boje się, że w środku tam
czarno - białe serce mam

Tylko ja i ty
Czarno - biały film
Tylko ja i ty
Czarno - biały film

Żółtą zazdrość zabrał czas
obojętność w zamian dał
blady świt, szarość dnia
kiedy to wyblakło tak
czy się uda zbudzić dziś
pulsująca czerwień krwi
wierzyć chcę, wierzyć w to
jeszcze kiedyś spłonie noc

Pogubione dni, pogubiona ja
nie odnajdę się w czarno - białym filmie
kiedy skrawek mnie wciąż w błękicie jeszcze trwa
pogubiony rytm, pogubiona ja
nie gotowa na zmysłów usypianie
popatrz, to nie ja

Tylko ja i ty
Czarno - biały film
Tylko ja i ty
Czarno - biały film

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Just you and me
Black - white film
Just you and me
Black - white film

When did it happen that
in black and white changed
This story, look at yourself
frost has covered the red lips
black - white my dreams
white skin, white thought
I'm afraid that in the middle there
black - white heart I

Just you and me
Black - white film
Just you and me
Black - white film

The yellow jealousy took time
indifference in return gave
pale dawn, gray day
when it faded so
whether they will wake up today
flashing red blood
I want to believe, believe in it
I'll ever burn night

Fallen from days, fallen from me
I do not find the black - white film
when the piece of me still in the blue is still in progress
so lost rhythm, fallen from me
not ready for lulling the senses
Look, it's not me

Just you and me
Black - white film
Just you and me
Black - white film

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Patrycja Markowska

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jerzy Runowski, Rafał Sędek

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Patrycja Markowska

Płyty:

Patrycja Markowska (CD 2010)

Komentarze (1):

Anetaa17 4 lipca 2012 16:07
(+1)
Super piosenka, taka prawdziwa o życiu:)

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 480 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności