Teksty piosenek > P > Pati Yang > The Boy In Your Eyes
2 425 626 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 465 oczekujących

Pati Yang - The Boy In Your Eyes

The Boy In Your Eyes

The Boy In Your Eyes

Tekst dodał(a): Icicle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Damn89 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ochkarol Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

From a distance you look so familiar
like a figurine moving still
feels like this time
you have walked too far
and I can't see your tears

When things couldn't get any better
she leaves you and you have to let her
'cuz there's always time

we're not even back where we've started
I am wading in screams but I am silent
waiting for tides

Look what you're doing to me
that's not what heaven should be
I am alone
do we dare end this war
why don't we bury our swords
we'll be judged from above

I've been seeking friends
but my friends are sick
they say
a man likes to run -
so girl,
if the kid in you still
dares to climb a dead tree
'means there's light in your eyes
you need life in your arms

When things couldn't get any better
she leaves you and you have to let her
the sea will heal the cuts
we're not even back where we started
he's resting my head on your wires
the boy in your eyes

Look what he's doing to me
that's not what heaven should be
I am alone
do we dare end this war
why don't we bury our swords
we'll be judged from above

Let the good times roll
tonight sun shines twice
let the good times roll
if you let there be time

Look what you're doing to me
that's not what heaven should be
I am alone
do we dare end this war
why don't we bury our swords
we'll be judged from above

Look what you're doing to me
I'm my own enemy
on your shield
do we dare end this war
why don't we bury our swords
we'll be judged from above

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Z daleka wyglądasz tak znajomo
Jak wciąż poruszająca się figurka
Zdaje się, że tym razem
Odszedłeś za daleko
I nie widzę Twoich łez

Kiedy sprawy nie wydają się poprawić
Ona Cię opuszcza a Ty musisz jej na to pozwolić
Bo na to jest zawsze czas

Nawet jeszcze nie wróciliśmy kiedy zaczęliśmy
Brodzę w krzykach ale jestem cicho
Czekając na przypływ

Spójrz co ze mą robisz
Niebo nie tak powinno wyglądać
Jestem samotna
Czy odważymy się zakończyć tą wojnę?
Dlaczego nie zakopiemy swoich mieczy?
Będziemy z góry osądzeni

Szukałam przyjaciół
Ale moi przyjaciele są chorzy
Mówią
Mężczyzna lubi uciekać-
Więc dziewczyno,
Jeśli dzieciak w Tobie
Wciąż nie boi się wspinać na stare drzewo
Oznacza to, że jest jeszcze światło w Twoich oczach
Potrzebujesz w swoich ramionach życia

Kiedy sprawy nie wydają się poprawiać
Ona Cię opuszcza a Ty musisz jej na to pozwolić
Morze uzdrowi rany
Nawet jeszcze nie wróciliśmy kiedy zaczęliśmy
On kładzie moją głowę na Twoich drutach
Chłopiec w Twoich oczach

Spójrz co on ze mną robi
Niebo nie tak powinno wyglądać
Jestem samotna
Czy odważymy się zakończyć tą wojnę?
Dlaczego nie zakopiemy swoich mieczy?
Będziemy z góry osądzeni

Pozwólmy by dobre czasy się toczyły
Tej nocy słońce świeci podwójnie
Pozwólmy by dobre czasy się toczyły
Jeśli pozwolisz by był na to czas

Spójrz co ze mną robisz
Niebo nie tak powinno wyglądać
Jestem samotna
Czy odważymy się zakończyć tą wojnę?
Dlaczego nie zakopiemy swoich mieczy?
Będziemy z góry osądzeni

Spójrz co ze mną robisz
Jestem sama dla siebie wrogiem
Za Twoją tarczą
Czy odważymy się zakończyć tą wojnę?
Dlaczego nie zakopiemy swoich mieczy?
Będziemy z góry osądzeni

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

cytrynowo 15 lutego 2010 17:53
(0)
dzięki za tekst!

tekstowo.pl
2 425 626 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 465 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności