Teksty piosenek > P > Passenger > Walk In The Rain
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 407 oczekujących

Passenger - Walk In The Rain

Walk In The Rain

Walk In The Rain

Tekst dodał(a): katherine24ify Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mag00 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slamurie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I walked the steps of my father today
Worked till I froze and my face turned grey
And all of my fingers calloused and worn to the bone
And I felt like child in a world full of men
Trying to capture that something again
Strong as an ox but slowly turning to stone

Walking away from this room dark and grey
Smoke hangs in clouds and the old echo plays
And the music it is soft
And the voice it is hushed
And the boy he has loved
And the man he has lost
And I walk out in the rain
All over again

I felt the touch of my mother today
Gently pushing me forward again
Closing my eyes but still feeling the way
And I'm clutching at fingers through crumples and creases
I came to my senses it cut me to pieces
'cause I needed more but I was pulling away

Walking alone with these legs made of stone
And I'm almost dry and I'm almost home
Where the photographs smile
And I'm still someone's child
And my place it is set
So I'll stay for a while
Till I walk out in the rain
Like water would stain
And I'm born all over again

So I walk out in the rain
Like water would stain
And I'm born all over again

And I walk out in the rain

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Szedłem dzisiaj śladami ojca
Pracując do czasu aż przemarzłem i twarz mi zszarzała
I wszystkie z moich palców stwardniały i wytarły się do kości
I poczułem się jak dziecko w świecie pełnym mężczyzn
Próbując znów to coś uchwycić
Silny jak wół ale powoli przemieniający się w kamień

Oddalając się od tego pokoju ponury i szary
Dym wisi w chmurach i stare echo gra
I muzyka ona jest delikatna
I głos on jest jest ściszony
I chłopak który kochał
I mężczyzna który się zgubił
I ja wychodzę na deszcz
Wszystko od początku

Poczułem dzisiaj dotyk mojej matki
Delikatnie popychającą mnie znów do przodu
Zamykam moje oczy ale wciąż wyczuwam drogę
I kurczowo trzymam się palców przez zgniecenia i załamania
wróciłem do świadomości I to mnie rozcięło na kawałki
Ponieważ potrzebowałem więcej ale ruszałem z miejsca

Spaceruję sam mając nogi z kamienia
I jestem prawie suchy I jestem prawie w domu
Gdzie fotografie się uśmiechają
I ja wciąż jestem czyimś dzieckiem
I moje miejsce ono jest ustanowione
Więc zostanę na chwilę
zanim wyjdę na deszcz
Jakby woda mogła poplamić
I jestem ponownie narodzony

Więc wychodzę na deszcz
Jakby woda mogła poplamić
I jestem ponownie narodzony

I wychodzę na deszcz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Mag00 24 maja 2013 21:53
(+1)
przepiękna piosenka, bardzo nostalgiczna ...

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 407 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności