Teksty piosenek > P > Passenger > The Way It Goes
2 426 463 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 541 oczekujących

Passenger - The Way It Goes

The Way It Goes

The Way It Goes

Tekst dodał(a): koffo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): casey95KC Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): koffo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

One man's home is another man's journey
Stars shine late and the sun shines early
One man's straight and another man's curly
That's just the way it goes
One man's trash is another man's treasure
Rummaging around in the rain in the weather
One man's pain is another man's pleasure
That's just the way it goes

Oh we'll never know no matter how we try
Why there's a tree in the ground and the sun in the sky
For one man's truth is another man's lie
It's just the way that it goes and I couldn't say why

One man's cure is another man's poison
Snow falls white and the leaves fall golden
One man bought 'em, another man's sold 'em
That's just the way it goes
Yeah, one man's few is another man's plenty
One complains and another says thanksy
One man's full is another man's empty
That's just the way it goes

Oh we'll never know no matter how we try
Why we're born and we grow and we live and we die
For one man's start is another's goodbye
That's just the way that it goes and I couldn't say why
It's just the way that it goes and I couldn't say why

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To, co dla jednego jest domem, dla innego jest podróżą
Gwiazdy świecą późno, a słońce wcześnie
To, co dla jednego jest proste, dla innego jest kręcone
Tak to już jest
To, co dla jednego jest śmieciem, dla innego jest skarbem
Szperając dookoła na deszczu
To, co jednemu sprawia ból, innemu daje przyjemność
Tak to już jest

Och, nigdy się tego nie dowiemy, bez względu na to jak bardzo będziemy się starać
Dlaczego drzewo wyrasta z ziemi, a czemu słońce jest na niebie
To, co dla jednego jest prawdą, dla innego jest kłamstwem
Tak to już jest i nie potrafię wyjaśnić dlaczego

To, co dla jednego jest lekarstwem, dla innego jest trucizną
Śnieg pada biały, a liście złote
Jeden kupuje, a inny sprzedaje
Tak to już jest
Tak, jeden ma tylko trochę, a inny mnóstwo
Jeden narzeka, a inny dziękuje
Jeden jest pełen, a inny ma pustkę
Tak to już jest

Och, nigdy się tego nie dowiemy, bez względu na to jak bardzo będziemy się starać
Dlaczego się rodzimy, dorastamy, żyjemy i umieramy
To, co dla jednego jest początkiem, dla innego jest pożegnaniem
Tak to już jest i nie potrafię wyjaśnić dlaczego
Tak to już jest i nie potrafię wyjaśnić dlaczego

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Mike Rosenberg

Edytuj metrykę
Płyty:

Whispers II

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 463 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 541 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności