Tylko potrzebujesz światła, gdy już przygasa,
Tylko tęsknisz za słońcem, gdy zaczyna padać śnieg,
Tylko wiesz, że ją kochasz, gdy pozwolisz jej odejść
Tylko wiesz, że byłeś na haju, gdy jesteś przygnębiony,
Tylko nienawidzisz drogi, gdy tęsknisz za domem,
Tylko wiesz, że ją kochasz, gdy pozwolisz jej odejść
I pozwalasz jej odejść
Patrzysz na dno swojego kieliszka,
Mając nadzieję, że pewnego dnia spełnisz marzenie,
Ale marzenia przychodzą powoli i odchodzą tak szybko,
Widzisz ją, gdy zamykasz oczy,
Być może pewnego dnia zrozumiesz dlaczego,
Wszystko, czego dotkniesz, wkrótce umiera.
Tylko potrzebujesz światła, gdy już przygasa,
Tylko tęsknisz za słońcem, gdy zaczyna padać śnieg,
Tylko wiesz, że ją kochasz, gdy pozwolisz jej odejść
Tylko wiesz, że byłeś na haju, gdy jesteś przygnębiony,
Tylko nienawidzisz drogi, gdy tęsknisz za domem,
Tylko wiesz, że ją kochasz, gdy pozwolisz jej odejść
Patrzysz na sufit w ciemności,
To samo puste uczucie w twoim sercu,
Bo miłość przychodzi powoli i odchodzi tak szybko,
Widzisz ją, gdy zasypiasz,
Ale nigdy jej nie dotkniesz i nigdy jej nie zatrzymasz,
Bo zbyt mocno ją kochałeś i zbyt głęboko zanurzyłeś się.
Tylko potrzebujesz światła, gdy już przygasa,
Tylko tęsknisz za słońcem, gdy zaczyna padać śnieg,
Tylko wiesz, że ją kochasz, gdy pozwolisz jej odejść
Tylko wiesz, że byłeś na haju, gdy jesteś przygnębiony,
Tylko nienawidzisz drogi, gdy tęsknisz za domem,
Tylko wiesz, że ją kochasz, gdy pozwolisz jej odejść
I pozwalasz jej odejść
Oh oh oh nie
I pozwalasz jej odejść
Oh oh oh nie
No cóż, pozwoliłeś jej odejść.
Tylko potrzebujesz światła, gdy już przygasa,
Tylko tęsknisz za słońcem, gdy zaczyna padać śnieg,
Tylko wiesz, że ją kochasz, gdy pozwolisz jej odejść
Tylko wiesz, że byłeś na haju, gdy jesteś przygnębiony,
Tylko nienawidzisz drogi, gdy tęsknisz za domem,
Tylko wiesz, że ją kochasz, gdy pozwolisz jej odejść
Tylko potrzebujesz światła, gdy już przygasa,
Tylko tęsknisz za słońcem, gdy zaczyna padać śnieg,
Tylko wiesz, że ją kochasz, gdy pozwolisz jej odejść
Tylko wiesz, że byłeś na haju, gdy jesteś przygnębiony,
Tylko nienawidzisz drogi, gdy tęsknisz za domem,
Tylko wiesz, że ją kochasz, gdy pozwolisz jej odejść
I pozwalasz jej odejść
Historia edycji tłumaczenia
Komentarze (171):
Najpiękniejsza piosenka o utraconej miłości jaką słyszałam w życiu..