Teksty piosenek > P > Passenger > Fear Of Fear
2 427 042 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 498 oczekujących

Passenger - Fear Of Fear

Fear Of Fear

Fear Of Fear

Tekst dodał(a): stillloony Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): seven8nine Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): seven8nine Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Fill my lungs full of smoke
Fill my belly full of beer
Fill my nights with bad jokes
told by folks full of fear

Fill my eyes with a stinging
Fill my time with wishing she was here
Fill my wide with the narrow
Fill my safe full of danger
Fill my bed full of shadows
Fill my dreams full of strangers
Fill my ears with a ringing
Fill my heart with a fear of fear

Well fill my cup half empty cause it’s never been half full
Fill me up, paint me over, like a damp patch on the wall
Leave me lying on my stomach on your neighbour’s bathroom floor
I’m only here till tomorrow anyway

I’m burning up, like a fever that rages in the night
Spark me up, I’m a firework I’ll burst into light
For it’s better to burn out than to fade out of sight
That’s what someone told me anyway

so fill my lungs full of smoke
fill my belly full of beer
fill my nose full of cocaine
fill my eyes full of tears
fill my short with a longing
fill my time with wishing I wasn’t here

Oh fill my past with regret
Wrap my present in brown paper
Fill my future with promises that promise to come later
Fill my heart with a stinging
Fill my heart with a fear of fear

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wypełnij moje płuca dymem
Wypełnij mój brzuch piwem
Wypełnij noce złymi żartami
powiedzianymi przez ludzi pełnych lęku

Wypełnij moje oczy szczypaniem
Wypełnij mój czas pragnieniem, by ona tutaj była
Wypełnij moją obszerność zwężeniem,
Wypełnij moje bezpieczeństwo zagrożeniem,
Wypełnij moje łóżko cieniami,
Wypełnij moje sny obcymi ludźmi.
Wypełnij moje uszy dzwonieniem,
Wypełnij moje serce lękiem przed strachem.

Więc, wypełnij mój kubek w połowie pusty, bo nigdy nie był w połowie pełny,
Wypełnij mnie, zamaluj mnie, jak zaciek na ścianie
Zostaw mnie leżącego na brzuchu na podłodze łazienki twoich sąsiadów
Tak czy inaczej, jestem tutaj tylko do jutra

Rozpalam się, jak gorączką która wrasta w nocy,
Wznieć we mnie iskrę, jestem fajerwerkiem, wybuchnę światłem
Bo lepiej jest się wypalić niż wyblaknąć z pola widzenia
Tak mi zresztą ktoś powiedział

Więc wypełnij moje płuca dymem
Wypełnij mój brzuch piwem
Wypełnij mój nos kokainą
Wypełnij moje oczy łzami
Wypełnij moją zwięzłość tęsknotą
Wypełnij mój czas pragnieniem, bym tutaj nie był

Oh, wypełnij moją przeszłość żalem,
Owiń moją teraźniejszość brązowym papierem
Wypełnij moją przyszłość obietnicami, które obiecują spełnić się później
Wypełnij moje serce kłuciem
Wypełnij moje serce lękiem przed strachem

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Michael David Rosenberg

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Michael David Rosenberg

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Michael David Rosenberg

Płyty:

Whispers

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 042 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 498 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności