Teksty piosenek > P > Park Shin Hye > The day we fall in love
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 634 oczekujących

Park Shin Hye - The day we fall in love

The day we fall in love

The day we fall in love

Tekst dodał(a): Joona Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Joona Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Eregle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Eonjebuteo yeosseulkka nae mame jakku deureowa
Dugun dugun tteolryeowa jageun neoui misokkajido
Oraen sigan dongan na gidaryeoun unmyeong gateun sarang
Geugeon neoyeosseo, nan alsu isseo
Oh~ nae sarang geudaeran geol

Geudaeneun nae mame on jongil noganaerin somsatang gata
Geudaeneun nae mame nunbusige dagaon mujigae gata
Naegeman deulrige dalkomhan mogsoriro yaegihaejulhae
Cheoeumbuteo geudae maeum do everyday loving me
saranghae just be my love

Waenji jakku utge dwae jangnanseureon ne moksori
Jageun du nune bichin nae moseub majeodo tteolryeowa
Oraen sigan dongan na gidaryeoun unmyeong gateun sarang
Geugeon neoyeosseo nan alsuisseo
Oh~ nae sarang geudaeran geol

Geudaeneun nae mame on jongil noganaerin somsatang gata
Geudaeneun nae mame nunbusige dagaon mujigae gata
Naegeman deulrige dalkomhan mogsoriro yaegihaejulhae
Cheoeumbuteo geudae maeum do everyday loving me
saranghae just be my love

Geudaen aranayo
Uri ireohge saranghage doeneun nal
Geudaen mideonnayo
The Cupid’s arrow sent from Heaven
Geureohge dagaon gijeokeui seonmul gateun geudael saranghae
Yeongwonhi hamkkehaejwo Everyday loving me
saranghae Just Be My Love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Od kiedy wszedłeś do mojego serca?
Moje serce bije mocniej, nawet jeśli się lekko uśmiechniesz
Bardzo długo czekałam na tą przeznaczoną mi miłość
To jesteś ty, jestem pewna
Oh, Tą moją miłością jesteś ty

Jesteś jak wata cukrowa, która rozpływa się w moim sercu cały dzień
Jesteś jak tęcza, która olśniewa wkradając się do mojego serca
Czy wyszeptasz mi swoim słodkim głosem,
że od początku twoje serce
każdego dnia, kochało mnie
Kocham cię, po prostu bądź moją miłością

Dlaczego ciąglę się śmieję, gdy słyszę twój rozbawiony głos
Gdy twoje małe oczy patrzą na mnie, staję się nerwowa i drżę
Bardzo długo czekałam na tą przeznaczoną mi miłość
To jesteś ty, jestem pewna
Oh, Tą moją miłością jesteś ty

Jesteś jak wata cukrowa, która rozpływa się w moim sercu cały dzień
Jesteś jak tęcza, która olśniewa wkradając się do mojego serca
Czy wyszeptasz mi swoim słodkim głosem
że od początku twoje serce
każdego dnia, kochało mnie
Kocham cię, po prostu bądź moją miłością

Wiesz?
Dzień w którym właśnie tak się zakochujemy
Wierzysz?
Strzała Kupidyma zesłana z niebios
Kocham cię, przyszedłeś do mnie jak cudowny prezent
Bądźmy razem już zawsze. Kochaj mnie każdego dnia
Kocham cię, po prostu bądź moją miłością

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Heartstrings

Komentarze (2):

marcin612 20 grudnia 2013 21:59
(0)
Przepiękna piosenka :) jak może znasz podobne to proszę podaj jakieś tytuły :)

Soa 16 marca 2013 12:48
(0)
Uwielbiam tę piosenkę, mogłabym jej słuchać cały czas : )

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 634 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności