Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Papa Roach
Papa Roach - Blanket of Fear
Blanket of Fear
Tekst piosenki:
and I must say, none of the people I see belong here, now everyone's asleep,
I am awake and I am dreaming, I believe it's time for a rude awakening
So hold on to your dreams,
Because your nightmares might seem like they're your reality
Hold on to your dreams,
Because your nightmares might seem like they're your reality
I believe, the only thing we have to fear is fear itself, and the man behind the curtain,
I heard him say, "Dreamers have become an endangered species, and I am aware of the rude awakening
So hold on to your dreams,
Because your nightmares might seem like they're your reality
Hold on to your dreams,
Because your nightmares might seem like they're your reality
I'm falling in my dream I finally hit the ground,I'm falling in my dream I finally hit the ground, I hit the ground,
because I, I can't keep my mind from going into dark places, because I, I can't keep my mind from going into dark places
I'm falling in my dream I finally hit the ground, I'm falling in my dream I finally hit the ground!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZejdź mi z oczu
Nikt z ludzi, których widzę nie leży
Teraz zasnę
Jestem przebudzony i marzę
Wierzę, że to czas gwałtownego przebudzenia
Więc trzymaj się swych marzeń
Bo twoje koszmary mogą przypominać rzeczywistość
Więc trzymaj się swych marzeń
Bo twoje koszmary mogą przypominać rzeczywistość
Wierzę, że jedyną rzeczą, której powinniśmy się bać jest
Strach sam w sobie, i osoba, która za tym stoi
Słyszałem jak mówi: Marzyciele stają się zagrożonym gatunkiem
I jestem świadomy tego gwałtownego przebudzenia
Więc trzymaj się swych marzeń
Bo twoje koszmary mogą przypominać rzeczywistość
Więc trzymaj się swych marzeń
Bo twoje koszmary mogą przypominać rzeczywistość
Spadam w swoim śnie, w końcu uderzam o ziemię /x2
Uderzam o ziemię
Bo nie mogę trzymać myśli z dala od tych ciemnych miejsc
Bo nie mogę trzymać myśli z dala, wkraczamy w ciemne miejsca
Więc trzymaj się swych marzeń
Bo twoje koszmary mogą przypominać rzeczywistość
Więc trzymaj się swych marzeń
Bo twoje koszmary mogą przypominać rzeczywistość
Spadam w swoim śnie, w końcu uderzam o ziemię /x2
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jacoby Shaddix Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Papa Roach |
| Covery: |
Papa Roach |
| Płyty: |
Getting Away with Murder |
| Ciekawostki: |
Tekst brzmi: "I am awake under this blanket of fear / And none of the people I see belong here" ("Obudziłem się pod kocem strachu / i nikt kogo tu widze nie jest stąd"). Całe ten kit wciskany ludziom poprzez telewizję utrzymuje ich w strachu i oswaja z nim. Ja temu nie podlegam. Myślę krytycznie i to jest dla mnie pierwszy krok we właściwym kierunku. Kilku moich przyjaciół ma podobne przekonania jak ja. Jednocześnie nie staramy się wciskać naszych opinii ludziom do gardeł. Pamiętał jak kumpel chciał mnie przekonać żebym przeszedł na chrześcijaństwo. Wpychał mi w usta swoje opinie i mówił: "jesteś odpowiedzialny i pójdziesz za to do piekła!" takie rzeczy nie były dla mnie zbytnio intrygujące. Nie chcemy być zespołem który określa: "Jesteśmy tacy a tacy i nigdy sie to nie zmieni" |
Komentarze (2):