Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Papa Roach
Popularne teksty
Papa Roach - Alive
Alive
Tekst dodał(a): capis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pieknisia1991
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Smilly
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Come on, come on, come on..!)
For crying out loud I'm running from a countdown
God forbid I know I've been a letdown
Reaching for the sky whlie laying in a gutter
Kicking and screaming I am singing bloody murder
I'm alive when I'm vulnerable
I'm out of control
I'm losing my soul
I'm alive when I'm vulnerable
I'm out of control
I'm losing my soul
I can't be your angel when I'm living like a devil
Can't be your lover when I'm living like a rebel
Don't want your pity and I don't want your help
Don't try and save me go take care of yourself
(Go take care of yourself..! Go take care of yourself..!)
I'm alive when I'm vulnerable
I'm out of control
I'm losing my soul
I'm alive when I'm vulnerable
I'm out of control
I'm losing my soul
I'm alive!
Sick of the pain I'm sick of the sorrow
Sick of today I'm sick of tomorrow
I'm addicted to the misery in my head
I better stop before I end up dead
So I climb to the top just to fall to the bottom
And I climb to the top just to fall to the bottom
I'm alive when I'm vulnerable
I'm out of control
I'm losing my soul
I'm alive when I'm vulnerable
I'm out of control
I'm losing my soul
I can't be your angel when I'm living like a devil
Can't be your lover when I'm living like a rebel
Don't want your pity and I don't want your help
Don't try and save me go take care of yourself
For crying out loud I'm running from a countdown
God forbid I know I've been a letdown
Reaching for the sky whlie laying in a gutter
Kicking and screaming I am singing bloody murder
I'm alive when I'm vulnerable
I'm out of control
I'm losing my soul
I'm alive when I'm vulnerable
I'm out of control
I'm losing my soul
I can't be your angel when I'm living like a devil
Can't be your lover when I'm living like a rebel
Don't want your pity and I don't want your help
Don't try and save me go take care of yourself
(Go take care of yourself..! Go take care of yourself..!)
I'm alive when I'm vulnerable
I'm out of control
I'm losing my soul
I'm alive when I'm vulnerable
I'm out of control
I'm losing my soul
I'm alive!
Sick of the pain I'm sick of the sorrow
Sick of today I'm sick of tomorrow
I'm addicted to the misery in my head
I better stop before I end up dead
So I climb to the top just to fall to the bottom
And I climb to the top just to fall to the bottom
I'm alive when I'm vulnerable
I'm out of control
I'm losing my soul
I'm alive when I'm vulnerable
I'm out of control
I'm losing my soul
I can't be your angel when I'm living like a devil
Can't be your lover when I'm living like a rebel
Don't want your pity and I don't want your help
Don't try and save me go take care of yourself
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKrzycząc głośno
Biegnę z rozczarowania
Boże broń, wiem że byłem zawiedziony
Sięgając nieba gdy leżałem w rynsztoku
Kopiąc i wrzeszcząc wyśpiewuję krwawy mord.
Żyję, kiedy jestem bezbronny
Nie panuję nad sobą, tracę duszę
Nie mogę być twoim aniołem
Kiedy żyję jak diabeł
Nie mogę być twoim kochaniem
Kiedy żyję jak buntownik
Nie potrzebuję twojej litości i
Nie potrzebuję twojej pomocy
Nie próbuj mnie ratować
Zacznij troszczyć się o siebie
Żyje
Chory od bólu
Jestem chory od smutku
Chory od dzisiaj
Jestem chory od jutra
Jestem uzależniony od
Nieszczęscia w mojej głowie
Lepiej się zatrzymam zanim zakończę to śmiercią
Więc wspinam się na szczyt
Po to by spaść na dno
I wspinam się na szczyt
Po to by spaść na dno
Biegnę z rozczarowania
Boże broń, wiem że byłem zawiedziony
Sięgając nieba gdy leżałem w rynsztoku
Kopiąc i wrzeszcząc wyśpiewuję krwawy mord.
Żyję, kiedy jestem bezbronny
Nie panuję nad sobą, tracę duszę
Nie mogę być twoim aniołem
Kiedy żyję jak diabeł
Nie mogę być twoim kochaniem
Kiedy żyję jak buntownik
Nie potrzebuję twojej litości i
Nie potrzebuję twojej pomocy
Nie próbuj mnie ratować
Zacznij troszczyć się o siebie
Żyje
Chory od bólu
Jestem chory od smutku
Chory od dzisiaj
Jestem chory od jutra
Jestem uzależniony od
Nieszczęscia w mojej głowie
Lepiej się zatrzymam zanim zakończę to śmiercią
Więc wspinam się na szczyt
Po to by spaść na dno
I wspinam się na szczyt
Po to by spaść na dno
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jacoby Shaddix Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
Papa Roach |
| Płyty: |
The Paramour Sessions |
Komentarze (5):