Teksty piosenek > P > Papa Dance > Czarny śnieg
2 422 712 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 215 oczekujących

Papa Dance - Czarny śnieg

Czarny śnieg

Czarny śnieg

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Brono89 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kto powie mi jak cofnąć film,
Ożywić suche róże.
Zamknięte drzwi.
Kolejny łyk.
O jeden błąd za dużo.
Kawałek mnie oddałbym by cofnąć czas.
Dlaczego nie ma, nie ma Ciebie,nie ma nas.

Ref:
Czarny śnieg
Sypie się z czarnych chmur.
Nic nie poradzę.
Od kiedy nie ma Cię tu.
Czarny śnieg klei mi się do ust
I nie przestanie,
Dopóki nie ma Cię tu.

Mam taki sen.
Ten sam od lat.
Ten obraz wciąż nie ginie.
Jest biały śnieg,
A na nim ja.
Znów piszę Twoje imię.
Ślepy tor nie prowadzi nigdzie nas.
Poprostu bądź.
Codzień czekam Cię w drzwiach.

Ref:Czarny śnieg

Sypie się z czarnych chmur.
Nic nie poradzę.
Od kiedy nie ma Cię tu.
Czarny śnieg klei mi się do ust
I nie przestanie,
Dopóki nie ma Cię tu.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Who will tell me how to rewind the movie.
Revive dry roses.
Closed door.
Another ship.
One mistake too many.
I would give the piece of myself to reverse the time.
Why there is no you, there are no us.

Black snow.
Falling from the black clouds.
I cannot handle anything.
Since you are not here.
Black snow.
Sticks to my mouth.
And it will not stop.
Until you are here.

I have a dream.
The same one from years.
This picture still doesn't fade.
There is white snow.
And I on it.
Write your name again.
Dead end doesn't take us anywhere.
Just be.
I wait for you in the doorway everyday.

Black snow.
Falling from the black clouds.
I cannot handle anything.
Since you are not here.
Black snow.
Sticks to my mouth.
And it will not stop.
Until you are here.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Marek Dutkiewicz

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tadeusz Łyskawa, Mariusz Zabrodzki

Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Papa Dance

Covery:

Cliver

Płyty:

1000000 fanek nie mogło się mylić! (CD, 2005)

Ścieżka dźwiękowa:

Mikrofony Popcornu 2004

Komentarze (1):

GirlTiger 31 sierpnia 2009 10:32
(+2)
och, ta piosenka jest piękna...czasami sprawia ze płaczę...:**

tekstowo.pl
2 422 712 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 215 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności