Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paola
Paola - Tha ithela apopse na se do
Tha ithela apopse na se do
Tekst dodał(a): martusia9469
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martusia9469
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kama222
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Δε σου μιλώ, δε μου μιλάς
κι όλα τελειώσαν πια για 'μας,
πέρασε απόψε ο βοριάς
κι έφερε το άρωμά σου.
Ο χωρισμός, είναι μπελάς,
δε τρως, δε πίνεις, δε γελάς,
να 'ξερα απόψε που γυρνάς
κι αν είμαι στη καρδιά σου.
Θα 'θελα απόψε να σε δω,
λίγα λεπτά πριν κοιμηθώ,
τώρα που λιώμα απ' το πιοτό, παραμιλάω.
Θα 'θελα απόψε να σε δω,
έστω σαν σκέψη στο μυαλό
και όσο υπάρχει σ' αγαπώ, θα σ' αγαπάω.
Δεν ξέρω πια που να σε βρω,
στη λογική η στον πανικό,
ξέρω απλά πως σ' αγαπώ,
δεν έχω που να πάω
Ο χωρισμός είναι μπελάς,
δε τρως, δε πίνεις, δε γελάς,
να 'ξερα απόψε που γυρνάς
κι αν είμαι στη καρδιά σου.
κι όλα τελειώσαν πια για 'μας,
πέρασε απόψε ο βοριάς
κι έφερε το άρωμά σου.
Ο χωρισμός, είναι μπελάς,
δε τρως, δε πίνεις, δε γελάς,
να 'ξερα απόψε που γυρνάς
κι αν είμαι στη καρδιά σου.
Θα 'θελα απόψε να σε δω,
λίγα λεπτά πριν κοιμηθώ,
τώρα που λιώμα απ' το πιοτό, παραμιλάω.
Θα 'θελα απόψε να σε δω,
έστω σαν σκέψη στο μυαλό
και όσο υπάρχει σ' αγαπώ, θα σ' αγαπάω.
Δεν ξέρω πια που να σε βρω,
στη λογική η στον πανικό,
ξέρω απλά πως σ' αγαπώ,
δεν έχω που να πάω
Ο χωρισμός είναι μπελάς,
δε τρως, δε πίνεις, δε γελάς,
να 'ξερα απόψε που γυρνάς
κι αν είμαι στη καρδιά σου.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie rozmawiam z Toba, nie rozmawiasz ze mna
I wszystko skonczylo sie dla nas
Przeszedl dzis polnocny wiatr
I przywial mi Twoj zapach...
Rozstania sa klopotliwe,
Nie jesz, nie pijesz, nie smiejesz sie
Chcialabym wiedziec gdzie dzis jestes
I czy jestem w Twoim sercu...
Chcialabym dzis Cie zobaczyc,
Na pare minut, zanim zasne,
Teraz kiedy jestem pijana po drikach, za duzo mowie..
Chcialabym dzis Cie zobaczyc
Chociaz jako mysl w mojej glowie
I ile bedzie istniec milosc, bede Cie kochac...
Nie wiem juz gdzie Ciebie znajde
W logice lub w panice,
Wiem po prostu, ze Cie kocham
Nie mam gdzie sie podziac...
Rozstania sa klopotliwe,
Nie jesz, nie pijesz, nie smiejesz sie
Chcialabym wiedziec gdzie dzis jestes
I czy jestem w Twoim sercu...
I wszystko skonczylo sie dla nas
Przeszedl dzis polnocny wiatr
I przywial mi Twoj zapach...
Rozstania sa klopotliwe,
Nie jesz, nie pijesz, nie smiejesz sie
Chcialabym wiedziec gdzie dzis jestes
I czy jestem w Twoim sercu...
Chcialabym dzis Cie zobaczyc,
Na pare minut, zanim zasne,
Teraz kiedy jestem pijana po drikach, za duzo mowie..
Chcialabym dzis Cie zobaczyc
Chociaz jako mysl w mojej glowie
I ile bedzie istniec milosc, bede Cie kochac...
Nie wiem juz gdzie Ciebie znajde
W logice lub w panice,
Wiem po prostu, ze Cie kocham
Nie mam gdzie sie podziac...
Rozstania sa klopotliwe,
Nie jesz, nie pijesz, nie smiejesz sie
Chcialabym wiedziec gdzie dzis jestes
I czy jestem w Twoim sercu...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):