Teksty piosenek > P > Paloma Faith > Taste My Own Tears
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 617 oczekujących

Paloma Faith - Taste My Own Tears

Taste My Own Tears

Taste My Own Tears

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Verse)
What would it take for me to feel good?
I'm a dead girl walking with no shoes again
It's been a long coming since somebody hurt me
Someone kiss me on my neck!

(Verse)
I was addicted to your danger, but now I fall asleep
And the angels weep
It's been a long time coming since somebody move me
Someone got a hold on me

(Chorus)
And it's making me cradle
Cause I can't stop thinking of you
Oh, nothing can save me
Can't help coming back
Cause I can't feel nothing 'til I taste my own tears

(Verse)
Why would I do this to myself again
Drag myself through the day while I see the end
It's been a long time coming since somebody knew me
Someone got inside my head

(Verse)
My heart is aching with this loneliness
Tempted to call you to sleep in my bed
It's been a long time coming since somebody touched me
Someone got a hold on me

(Chorus)
And it's making me cradle
Cause I can't stop thinking of you
Oh, nothing can save me
Can't help coming back
Cause I can't feel nothing 'til I taste my own tears

Baby, baby, baby, I'm a month to a flame(?)
When I'm evil, I can't hold myself back
This love can't be tamed, baby, baby
It's making me crazy
Cause I can't stop thinking of you
Knowing nothing can save me
Can't help coming back
Cause I can't feel nothing 'til I taste my own tears

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[1]
Co musiałabym zrobić by poczuć się dobrze?
Kroczę na skazanie bez butów
Minęło wiele czasu od kiedy ktoś mnie zranił.
Niech ktoś pocałuje mnie w szyję.

Byłam uzależniona od Twego niebezpieczeństwa
Lecz teraz zasypiam a anioły płaczą
Minęło wiele czasu od kiedy ktoś mnie poruszył
Ktoś ma nade mną władzę

[Refren]
To sprawia, że szaleję
Bo nie mogę przestać o Tobie myśleć
Och, nic mnie nie uratuje
Nie mogę powstrzymać się przed powrotem
Bo nie czuję nic póki nie posmakuję własnych łez.

[2]
Dlaczego miałabym znów to sobie robić
Wlec się przez ten dzień, gdy już teraz widzę koniec
Minęło wiele czasu od kiedy ktoś mnie poznał
Ktoś siedzi w mojej głowie

Moje serce boli z samotności
Chciałam zadzwonić byś przyszedł spać w mym łóżku
Minęło wiele czasu od kiedy ktoś mnie dotknął
Ktoś ma nade mną władzę

[Refren]
To sprawia, że szaleję
Bo nie mogę przestać o Tobie myśleć
Och, nic mnie nie uratuje
Nie mogę powstrzymać się przed powrotem
Bo nie czuję nic póki nie posmakuję własnych łez.

Kochanie, lecę jak ćma do światła
Gdy jestem zła, nie potrafię się powstrzymać
Tej miłości nie da się ujarzmić, kochanie
To doprowadza mnie do szaleństwa
To doprowadza mnie do szaleństwa
Bo nie mogę przestać o Tobie myśleć
Wiedząc, że nic mnie nie uratuje
Nie mogę powstrzymać się przed powrotem
Bo nie czuję nic póki nie posmakuję własnych łez.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 617 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności