Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paloma Faith
Popularne teksty
15. Kękę - Start
Paloma Faith - Blood Sweat & Tears
Blood Sweat & Tears
Tekst dodał(a): Anansie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anansie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anansie
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You tell me I'm a handful,
But believe me I know,
My worst audience is my mirror,
I put on quite a show.
Don't think you're perfect either,
But I love you anyway,
It takes two imperfect people,
To dance a sweet ballet.
Oh, if you lost your way,
And it drove you crazy,
You would still have me, we work together you see,
Blood sweat and tears, blood sweat and tears
I know sometimes it will hurt,
And you wanna hate me,
But we can conquer the world, leave our footprints on earth,
We'll put in blood sweat and tears, blood sweat and tears
I know it will never be easy,
We'll become raddled, and drown in our own sorrow,
But I know that it all will be worth it,
If you don't believe then I'll be shouting,
No, no, no!
You think that you're my shadow,
But you're glittering like gold,
And when I take my mask off,
It's you I want to hold.
I thank you for your patience,
But I am patient too,
I will hold you up when you fall down,
Even if you say I'm rude.
Oh, if you lost your way,
And it drove you crazy,
You would still have me, we work together you see,
Blood sweat and tears, blood sweat and tears
I know sometimes it will hurt,
And you wanna hate me,
But we can conquer the world, leave our footprints on earth,
We'll put in blood sweat and tears, blood sweat and tears
I know it will never be easy,
We'll become raddled, and drown in our own sorrow,
But I know that it all will be worth it,
If you don't believe then I'll be shouting,
No, no, no!
Oh, if you lost your way,
And it drove you crazy,
You would still have me, we work together you see,
Blood sweat and tears, blood sweat and tears
Oh, if you lost your way,
And it drove you crazy,
You would still have me, we work together you see,
Blood sweat and tears, blood sweat and tears
I know sometimes it will hurt,
And you wanna hate me,
But we can conquer the world, leave our footprints on earth,
We'll put in blood sweat and tears, blood sweat and tears
But believe me I know,
My worst audience is my mirror,
I put on quite a show.
Don't think you're perfect either,
But I love you anyway,
It takes two imperfect people,
To dance a sweet ballet.
Oh, if you lost your way,
And it drove you crazy,
You would still have me, we work together you see,
Blood sweat and tears, blood sweat and tears
I know sometimes it will hurt,
And you wanna hate me,
But we can conquer the world, leave our footprints on earth,
We'll put in blood sweat and tears, blood sweat and tears
I know it will never be easy,
We'll become raddled, and drown in our own sorrow,
But I know that it all will be worth it,
If you don't believe then I'll be shouting,
No, no, no!
You think that you're my shadow,
But you're glittering like gold,
And when I take my mask off,
It's you I want to hold.
I thank you for your patience,
But I am patient too,
I will hold you up when you fall down,
Even if you say I'm rude.
Oh, if you lost your way,
And it drove you crazy,
You would still have me, we work together you see,
Blood sweat and tears, blood sweat and tears
I know sometimes it will hurt,
And you wanna hate me,
But we can conquer the world, leave our footprints on earth,
We'll put in blood sweat and tears, blood sweat and tears
I know it will never be easy,
We'll become raddled, and drown in our own sorrow,
But I know that it all will be worth it,
If you don't believe then I'll be shouting,
No, no, no!
Oh, if you lost your way,
And it drove you crazy,
You would still have me, we work together you see,
Blood sweat and tears, blood sweat and tears
Oh, if you lost your way,
And it drove you crazy,
You would still have me, we work together you see,
Blood sweat and tears, blood sweat and tears
I know sometimes it will hurt,
And you wanna hate me,
But we can conquer the world, leave our footprints on earth,
We'll put in blood sweat and tears, blood sweat and tears
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMówisz mi, że jestem uciążliwa
Ale wierz mi, ja to wiem
Moja najgorsza publika to lustro
Odstawiam całkiem niezłe show
Nie myśl, że sam jesteś idealny
Ale kocham Cię i tak
Bo trzeba dwojga niedoskonałych ludzi
Do tego słodkiego baletu
I jeśli zatracisz swoja ścieżkę
I doprowadza Cię to do szaleństwa
Wciąż masz mnie, widzisz, pracujemy razem
Krew, pot i łzy, krew, pot i łzy
Wiem, że czasem to boli
I chcesz mnie znienawidzić
Ale możemy podbić razem świat, pozostawić nasze ślady na ziemi
Włożymy w to krew, pot i łzy, krew, pot i łzy
Wiem, że nigdy nie będzie łatwo
Będziemy sterani, i zatopieni we własnym smutku
Ale wiem, że to wszystko będzie warte
Jeśli nie będziesz wierzyć, to ja będę krzyczeć
Nie, nie, nie!
Myślisz, że jesteś moim cieniem
Ale błyszczysz jak złoto
I gdy zdejmuję swoją maskę
To ty jesteś tym którego chcę trzymać
Jestem wdzięczna za Twoją cierpliwość
Ale ja także jestem cierpliwa
Przytrzymam Cię gdy upadniesz
Nawet pomimo tego, że nazwiesz mnie niegrzeczną
I jeśli zatracisz swoja ścieżkę
I jeśli doprowadza Cię to do szaleństwa
Wciąż masz mnie, widzisz, pracujemy razem
Krew, pot i łzy, krew, pot i łzy
Wiem, że czasem to boli
I chcesz mnie znienawidzić
Ale możemy podbić razem świat, pozostawić nasze ślady na ziemi
Włożymy w to krew, pot i łzy, krew, pot i łzy
Wiem, że nigdy nie będzie łatwo
Będziemy sterani, i zatopieni we własnym smutku
Ale wiem, że to wszystko będzie warte
Jeśli nie będziesz wierzyć, to ja będę krzyczeć
Nie, nie, nie!
I jeśli zatracisz swoja ścieżkę
I jeśli doprowadza Cię to do szaleństwa
Wciąż masz mnie, widzisz, pracujemy razem
Krew, pot i łzy, krew, pot i łzy
I jeśli zatracisz swoja ścieżkę
I jeśli doprowadza Cię to do szaleństwa
Wciąż masz mnie, widzisz, pracujemy razem
Krew, pot i łzy, krew, pot i łzy
Wiem, że czasem to boli
I chcesz mnie znienawidzić
Ale możemy podbić razem świat, pozostawić nasze ślady na ziemi
Włożymy w to krew, pot i łzy, krew, pot i łzy
Ale wierz mi, ja to wiem
Moja najgorsza publika to lustro
Odstawiam całkiem niezłe show
Nie myśl, że sam jesteś idealny
Ale kocham Cię i tak
Bo trzeba dwojga niedoskonałych ludzi
Do tego słodkiego baletu
I jeśli zatracisz swoja ścieżkę
I doprowadza Cię to do szaleństwa
Wciąż masz mnie, widzisz, pracujemy razem
Krew, pot i łzy, krew, pot i łzy
Wiem, że czasem to boli
I chcesz mnie znienawidzić
Ale możemy podbić razem świat, pozostawić nasze ślady na ziemi
Włożymy w to krew, pot i łzy, krew, pot i łzy
Wiem, że nigdy nie będzie łatwo
Będziemy sterani, i zatopieni we własnym smutku
Ale wiem, że to wszystko będzie warte
Jeśli nie będziesz wierzyć, to ja będę krzyczeć
Nie, nie, nie!
Myślisz, że jesteś moim cieniem
Ale błyszczysz jak złoto
I gdy zdejmuję swoją maskę
To ty jesteś tym którego chcę trzymać
Jestem wdzięczna za Twoją cierpliwość
Ale ja także jestem cierpliwa
Przytrzymam Cię gdy upadniesz
Nawet pomimo tego, że nazwiesz mnie niegrzeczną
I jeśli zatracisz swoja ścieżkę
I jeśli doprowadza Cię to do szaleństwa
Wciąż masz mnie, widzisz, pracujemy razem
Krew, pot i łzy, krew, pot i łzy
Wiem, że czasem to boli
I chcesz mnie znienawidzić
Ale możemy podbić razem świat, pozostawić nasze ślady na ziemi
Włożymy w to krew, pot i łzy, krew, pot i łzy
Wiem, że nigdy nie będzie łatwo
Będziemy sterani, i zatopieni we własnym smutku
Ale wiem, że to wszystko będzie warte
Jeśli nie będziesz wierzyć, to ja będę krzyczeć
Nie, nie, nie!
I jeśli zatracisz swoja ścieżkę
I jeśli doprowadza Cię to do szaleństwa
Wciąż masz mnie, widzisz, pracujemy razem
Krew, pot i łzy, krew, pot i łzy
I jeśli zatracisz swoja ścieżkę
I jeśli doprowadza Cię to do szaleństwa
Wciąż masz mnie, widzisz, pracujemy razem
Krew, pot i łzy, krew, pot i łzy
Wiem, że czasem to boli
I chcesz mnie znienawidzić
Ale możemy podbić razem świat, pozostawić nasze ślady na ziemi
Włożymy w to krew, pot i łzy, krew, pot i łzy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Paloma Faith; Toby Gad Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Hooper, Gosling |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Paloma Faith |
| Płyty: |
Fall to Grace |
Komentarze (0):