tekstowo.pl
1 479 640 tekstów w serwisie, 14 145 poszukiwanych i 1 096 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Paktofonika - Tak jak telewizor
Odsłon: 78140
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Klaudia_151419
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Vanilliova
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): RhymeMaker
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
MAGIK:
Hey men... surely every one of you knows
Without television one can, without TV not
When a weekday as a bread cuts you into pieces
Time for the bedtime cartoon, fairy tales, moomins
Sweet like hard candy, tangerins
The news are here, not something new
And it was like this: it's been six years
I got this TV without installments
Today, hail, without the television set, was falling outside the window
It was fucking great useful, because it talked in general
what he had in the program, where there is a kind of distortion man
For dinner, lunch or breakfast
At the back and call, on real spontaneous
Yes, yes... honey, for blockhead
Not having the finest idea... what will happen
Cheap parts or not, neglect?
This is cheap parts, not negligence
It's a dissapointment, it's disbelief
Apparently everything was OK...yeah, right
You know, the TV? Fatal deal
Disturbances from the atmosphere, murmurs, frictions,
Shitting a bastard, fucking on the stage
Think, this purchase is a misunderstanding
Habituation, commitment
For a kid, let the fairy tale has, has on the screen
Filip, poverty... no one can give advice here
The TV wasn't afraid, fucked up rapidly
I wanted to fix it, but it didn't give up and dissapeared
And it's inner strengths dissapeared
The packaging itself, empty inside, broken
I knock on the TV, the signal doesn't reach,
Fuck it out of here, in fuck and shit
Now the problem solved, not cooked but ready
I threw the old one and purchased a new one
One who knows, like my enemies, will say it
TVs make you dumb men
But still being absorbed in television on the vision
M A G I K versus hypocrisy

M A G I K versus hypocrisy
M A G I K versus hypocrisy
Listen, woman, maybe you'll call it a schiz
I like good television, I had this... TV
It's an episode of life... but how TV? Yes, this is an episode...
Yes, this is an episode
Women... TV... women... TV
It's an episode of life
And listen, woman, maybe you'll call it a schiz
Listen, woman, maybe you'll call it a schiz
It's an episode of life... but how TV? Yes, this is an episode...
Listen, woman, maybe you'll call it a schiz
I like good television, I had this... TV
It's an episode of life... but how TV? Yes, this is an episode...

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


MAG::
Ej panowie.. chyba każdy z was wie
Bez telewizji można, telewizora nie
Kiedy dzień powszedni jak chleb na kawałki cię tnie
Czas na wieczorynki, bajki, muminki
Słodkie jak landrynki, mandarynki
To nowiny są tu, nie nowinki
A było to tak: minęło z 6 lat
Ten telewizor zdobyłem bez rat
Dzisiaj grad, bez telewizora, za oknem padał
Zajebiście się nadał, bo ogólnie gadał
Co miał w programie, gdzie tam panie przekłamanie
Na kolację, obiad, czy śniadanie
Na zawołanie, na prawdziwej spontanie
No tak tak.. kochanie, na łba połamanie
Zielonego pojęcia.. co się stanie
Tanie części, czy nie, zaniedbanie?
To to, części tanie, a nie zaniedbanie,
To rozczarowanie, to niedowierzanie
Niby było wszystko OK. .. ta
Kumasz, telewizor? Fatalne rozdanie
Zakłócenia z atmosfery, szmery, bajery,
Sranie w banię, pierdolenie na scenie
Myśl, ten nabytek to nieporozumienie
Przyzwyczajenie, zobowiązanie
Dla dzieciaka niech bajki ma, ma na ekranie
Filip, bieda.. rady tu nie da nikt
telewizor się nie bał, zjebał się w mig
chciałem naprawić, lecz się nie dał i znikł
i znikły jego wewnętrzne atuty,
samo opakowanie, w środku pusty, zepsuty
stukam, telewizor, sygnał nie dociera,
wypierdolić, w pizdu i cholera
tera problem z głowy, nie ugotowany, a gotowy
wyjebałem stary, a nabyłem nowy
ten, kto wie, jak moi wrogowie, to powie
telewizory robią z głowy jajo panowie
mimo to znów na wizji pochłonięty w telewizji
M A G I K kontra hipokryzji

M A G I K kontra hipokryzji
M A G I K kontra hipokryzji
Słuchajcie kobiety, może nazwiecie to schizą
Lubię dobrą telewizję, miałem ten..... telewizor
To z życia epizod.. jak telewizor? Tak, to epizod..
Słuchajcie kobiety, może nazwiecie to schizą
Lubię dobrą telewizję, miałem ten..... telewizor
To z życia epizod.. jak telewizor? Tak, to epizod..
Tak, to epizod..
Kobiety.. telewizor.. kobiety.. telewizor..
To z życia epizod
I słuchajcie kobiety, może nazwiecie to schizą
Lubię dobrą telewizję, miałem ten.. telewizor
To z życia epizod.. jak telewizor? Tak, to epizod..
Słuchajcie kobiety, może nazwiecie to schizą
Lubię dobrą telewizję, miałem ten.. telewizor
To z życia epizod.. jak telewizor? Tak, to epizod..

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Piotr "Magik" Łuszcz

Edytuj metrykę

Komentarze (6):

Perez1324 27 grudnia 2012 21:03
(+2) + -
Powinno być : Kiedy dzień powszedni jak "CHLEB" na kawałki cię tnie

bongoxd 03 października 2011 15:02
(-3) + -
Bumblejazz jezeli nie rozumiesz sztuki i powodu pisania sztuki jaka jest ten rodzaj muzyki to nie wyrazaj swojego zdania jezeli jej nie rozumiesz nie znaczy ze jebie nam mózgi !!!
A nuta megaaa !! : ))

PFKpozdro 25 czerwca 2011 22:16
(+1) + -
Niezapomnijmy o Fokusie i Rahimie oni tesz sa spoko;)))bylew w katowicach na koncercie ich;))i nawet po utracie magika radza sobie swietnie...bylem ostatnio na grobie magika[*]i sie rozplakalem xDDD ale spojrzalem w przeszlosc xDD PozdroPFK dal bym wszzystko jakby Magik...no niewiem...jak by ktos go wskrzeszyl

Bumblejazz 27 grudnia 2010 11:32
(+7) + -
postaw znicza dla swojego mózgu dziecko

Natalia007 04 czerwca 2010 21:22
(-3) + -
wszystko bym dała, żeby powstała na nowo Paktofonika ze starym składem. niestety to już nie możliwe ... Magik [*]

Nisiia 02 maja 2010 14:21
(+2) + -
PFK. ;* Cudne nuty i bity :)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności