Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pain
Pain - Nailed to the ground
Nailed to the ground
Tekst dodał(a): Natallie1993
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Inkwizytorka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): igor91
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Now I've got something to say
So just get out of my way
I won't take shit from you or anyone that stands in my way
I've been quiet too long and now it's out of control
I've had it up to here and nothing's gonna stop me now
I don't believe in god or destiny
I always lived my life with one foot into the grave
The world is cruel and filled with enemies
I take my chances cause I know my life won't go anywhere
We're searching, we're burning out
It's hard to fall when both feet are nailed to the ground
We're stranded, we're all tied up
We're hammered down, with both feet nailed to the ground
Nothing in life is for free, everything has price
You start to pay when you're born until the day you die
They turn you into a machine and keep you in the line
If you fall out of their path they will come after you
I don't believe in god or destiny
I always lived my life with one foot into the grave
We're searching, we're burning out
It's hard to fall when both feet are nailed to the ground
We're stranded, we're all tied up
We're hammered down, with both feet nailed to the ground
Ah, I won't go down on my knees
They won't stop until I hit rock bottom
No.... I won't go down on my knees
In this government controlled society
NO NO NO... I won't go down...
NO NO NO... I won't go down...
We're searching, we're burning out
It's hard to fall when both feet are nailed to the ground
We're stranded, we're all tied up
We're hammered down, with both feet nailed to the ground
So just get out of my way
I won't take shit from you or anyone that stands in my way
I've been quiet too long and now it's out of control
I've had it up to here and nothing's gonna stop me now
I don't believe in god or destiny
I always lived my life with one foot into the grave
The world is cruel and filled with enemies
I take my chances cause I know my life won't go anywhere
We're searching, we're burning out
It's hard to fall when both feet are nailed to the ground
We're stranded, we're all tied up
We're hammered down, with both feet nailed to the ground
Nothing in life is for free, everything has price
You start to pay when you're born until the day you die
They turn you into a machine and keep you in the line
If you fall out of their path they will come after you
I don't believe in god or destiny
I always lived my life with one foot into the grave
We're searching, we're burning out
It's hard to fall when both feet are nailed to the ground
We're stranded, we're all tied up
We're hammered down, with both feet nailed to the ground
Ah, I won't go down on my knees
They won't stop until I hit rock bottom
No.... I won't go down on my knees
In this government controlled society
NO NO NO... I won't go down...
NO NO NO... I won't go down...
We're searching, we're burning out
It's hard to fall when both feet are nailed to the ground
We're stranded, we're all tied up
We're hammered down, with both feet nailed to the ground
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam coś teraz do powiedzenia, więc zejdź mi z drogi.Nie wezmę od ciebie gówna, ani od nikogo, kto stanie na mojej drodze. Zbyt długo siedziałem cicho, a teraz to wymknęło się spod kontroli. Miałem tego powyżej uszu, a teraz nic mnie nie zatrzyma.
Nie wierzę w boga czy przeznaczenie.
Zawsze żyłem swoim życiem z jedną stopą w grobie.
Świat jest okrutny i napełniony wrogami.
Wykorzystuję swe szansę, bo wiem, że moje życie nie dojdzie donikąd.
Szukamy, wypalamy się.
Ciężko jest stać, kiedy obie stopy są przygwożdżone do ziemi. Jesteśmy unieruchomieni, wszyscy jesteśmy obwiązani. Jesteśmy przybici, z swoimi stopami przygwożdżonymi do ziemi.
Nic w życiu nie jest za darmo, wszystko ma swoją cenę.
Zaczynasz płacić, kiedy się rodzisz do dnia, kiedy umierasz.
Oni zamieniają cię w maszynę i nie pozwalają ci się wychylać. Jeśli wypadniesz z ich drogi, przyjdą po tobie.
Nie wierzę w boga czy przeznaczenie.
Zawsze żyłem swoim życiem z jedną stopą w grobie.
Szukamy, wypalamy się.
Ciężko jest stać, kiedy obie stopy są przygwożdżone do ziemi. Jesteśmy unieruchomieni, wszyscy jesteśmy obwiązani. Jesteśmy przybici, z swoimi stopami przygwożdżonymi do ziemi.
Ach, nie padnę na kolana.
Oni nie przestaną póki uderzam
Nie.. nie padnę na kolana,
W tym rządzie kontrolowane społeczeństwo.
Nie, nie, nie, nie padnę..
Nie, nie, nie, nie padnę..
Szukamy, wypalamy się.
Ciężko jest stać, kiedy obie stopy są przygwożdżone do ziemi.Jesteśmy unieruchomieni, wszyscy jesteśmy obwiązani. Jesteśmy przybici, z swoimi stopami przygwożdżonymi do ziemi.
Nie wierzę w boga czy przeznaczenie.
Zawsze żyłem swoim życiem z jedną stopą w grobie.
Świat jest okrutny i napełniony wrogami.
Wykorzystuję swe szansę, bo wiem, że moje życie nie dojdzie donikąd.
Szukamy, wypalamy się.
Ciężko jest stać, kiedy obie stopy są przygwożdżone do ziemi. Jesteśmy unieruchomieni, wszyscy jesteśmy obwiązani. Jesteśmy przybici, z swoimi stopami przygwożdżonymi do ziemi.
Nic w życiu nie jest za darmo, wszystko ma swoją cenę.
Zaczynasz płacić, kiedy się rodzisz do dnia, kiedy umierasz.
Oni zamieniają cię w maszynę i nie pozwalają ci się wychylać. Jeśli wypadniesz z ich drogi, przyjdą po tobie.
Nie wierzę w boga czy przeznaczenie.
Zawsze żyłem swoim życiem z jedną stopą w grobie.
Szukamy, wypalamy się.
Ciężko jest stać, kiedy obie stopy są przygwożdżone do ziemi. Jesteśmy unieruchomieni, wszyscy jesteśmy obwiązani. Jesteśmy przybici, z swoimi stopami przygwożdżonymi do ziemi.
Ach, nie padnę na kolana.
Oni nie przestaną póki uderzam
Nie.. nie padnę na kolana,
W tym rządzie kontrolowane społeczeństwo.
Nie, nie, nie, nie padnę..
Nie, nie, nie, nie padnę..
Szukamy, wypalamy się.
Ciężko jest stać, kiedy obie stopy są przygwożdżone do ziemi.Jesteśmy unieruchomieni, wszyscy jesteśmy obwiązani. Jesteśmy przybici, z swoimi stopami przygwożdżonymi do ziemi.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):