Teksty piosenek > P > Pagan Altar > Dance of the Druids
2 426 352 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 290 oczekujących

Pagan Altar - Dance of the Druids

Dance of the Druids

Dance of the Druids

Tekst dodał(a): Macmaja Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Machrus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Like ghostly phantoms on the wind, they glide across the mire.
Their white hair flows like silver webs, framing eyes of fire.
The gentle throb of an ancient drum, no human ever made.
Music only gods should hear, no human ever played.

This ritual of the druids has been, the saviour of mankind.
Unknown to them the price was paid by personal sacrifice.
For all the wrongs that man has done, the piper must be paid.
So he can sleep eternally peacefully in his grave.

From where they come and where they go, or why they have to be.
Mans mind cant hope to comprehend the sheer complexity.
Stonehenge has been their meeting place, as far as man can tell.
Birth of myths and legends, the gateway to Hell.

Man has always thought of them as priests or holy men,
Mortal beings that live and die never to rise again
Unknown to man their astral form still haunt the ancient ruins
No one ever understood the power of the druids.

I'm standing by the Altar stone, standing here all-alone.
Who can I turn to where can I run to.
I watch them slowly walk away as night turns into another day.
No one to turn back, no one will come back for me
Take me if you want to, take me if you need to,
Take me if you have to, take me.

Dawns light on the altar marks, the end of another rite.
Their spaceship glistening in the sun slips slowly out of sight.

Mans fate assured his conscience clear in the eyes of other men.
His slate is clean the bill was paid by the death of one of them.
Guide me and lead me help me through this night,
Take me and show them but let them see some light !

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niczym eteryczne zjawy na wietrze ślizgają się przez jezioro
Ich białe włosy powiewają jak srebrzyste sieci, niezwykłe oczy pełne ognia
Delikatny puls starożytnego bębna, którego nie wykonał żaden człowiek
Muzyka przeznaczona tylko dla bogów, której nie grał żaden człowiek

Ten rytuał druidów był zbawicielem ludzkości
Nie znana im cena płacona była osobistym poświęceniem
Za całe zło uczynione przez człowieka ofiara musi być zapłacona
By mógł spocząć na wieczność spokojnie w swym grobie

Zkąd pochodzą i gdzie zmierzają lub czemu muszą być
Ludzki umysł nie może pojąć czystej złożoności
Stonehenge było miejscem ich spotkań odkąd ludzie potrafią powiedzieć
Źródło mitów i legend, brama do piekieł

Ludzie zawsze myśleli o nich jako o kapłanach lub świętych
Śmiertelnych bytach, które żyją i umierają by nigdy już nie powstać
Nie wiedzą ludzie że ich astralna postać wciąż nawiedza starożytne ruiny
Nikt nigdy nie zrozumiał potęgi druidów

Stoję przy ołtarzu, stoję tu całkowicie sam
Do kogo mogę się zwrócić, gdzie mogę uciec
Obserwuję jak powoli odchodzą podczas gdy noc zmienia się w nowy dzień
Nikt nie zawróci, nikt po mnie nie wróci
Weźcie mnie jeśli chcecie, weźcie mnie jeśli musicie
Weźcie mnie jeśli to konieczne, weźcie mnie

Blask świtu pada na znaki na ołtarzu, koniec kolejnego obrzędu
Ich okręt kosmiczny błyszczący w słońcu powoli odpływa z widoku

Los człowieka zapewnił mu czyste sumienie w oczach innych ludzi
Jego przeszłość jest czysta, rachunek został zapłacony śmiercią jednego z nich
Przewodźcie mi i prowadźcie mnie pomożcie mi przez tę noc
Weźcie mnie i pokażcie im lecz pozwólcie im zobaczyć światło

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2006

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Pagan Altar

Płyty:

Mythical & Magical (2006)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 352 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 290 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności