Teksty piosenek > O > Ozzy Osbourne > Breaking` All The Rules
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Ozzy Osbourne - Breaking` All The Rules

Breaking` All The Rules

Breaking` All The Rules

Tekst dodał(a): SadiSaDiablo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): michu490 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rskalski Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well I know I could be just another stranger,
But to you I guess I'm just another fool
And you swear you like to live your life in danger,
Then you hide behind a wall of silly lies

Nobody thinks the way I do,
I guess that nobody dares
Your head's so full of things,
So set your mind free of them,
I'm breaking the rules

Did you know that in the truth,
There's nothing stranger.
I suppose you think I think I know it all

Nobody hears the things I say,
I guess nobody cares.
my head's so full of things,
Is set my mind free of them
I'm breaking the rules,
Breaking all the rules,
Can't you see they're nothing without you,
Empty heads full of fool.
Now you see
I'm breakin' all the rules,
Breakin' all the rules

Well I know that you would love to go to heaven
But you know that you're just too afraid to die
And I know that you would love to know the answers,
But to you the truth is just another lie

Nobody hears the things I say,
I guess nobody cares
my head's so full of things,
Is set my mind free of them
I'm breaking the rules,
Breaking all the rules,
Can't you see they're nothing without you,
Empty heads full of fools
Now you see
I'm breaking all the rules,
Breaking all the rules,
Breaking all the rules,
Why don't you tell them
Breaking all the rules,
Now come on, now come on,
Breaking all the rules,
Why don't you get it on,
Breaking all the rules

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiem, że mogłem być kolejnym wyobcowanym
Lecz dla ciebie, zapewne jestem kolejnym głupcem.
Przysięgasz, że uwielbiasz żyć w niebezpieczeństwie,
A potem chowasz się za ścianą głupich kłamstw.

Ref.
Nikt nie myśli w taki sposób jak ja,
Podejrzewam, że nikt się nie ośmiela.
Twoja głowa jest przepełniona myślami,
Więc uwolnij swój umysł
Ja łamię wszystkie zasady

Czy wiedziałaś, że w prawdzie nie ma niczego dziwnego
Podejrzewam, że myślisz, iż uważam siebie za wszechwiedzącego.

Ref.
Nikt nie słucha tego, co mówię
Podejrzewam, ze nikogo to nie obchodzi.
Moja głowa jest przepełniona myślami,
Uwalniam swój umysł,
Ja łamię wszelkie zasady, mam je gdzieś

Czy nie widzisz, że oni są bez ciebie niczym,
Puste łby pełne bzdur.
Teraz wiesz, że mam gdzieś wszystkie zasady. Mam je gdzieś.
Tak, Wiem, że chciałabyś pójść do nieba,
Lecz sam wiesz, że za bardzo boisz się umrzeć.
I wiem, że bardzo chciałabyś poznać odpowiedzi
Lecz dla ciebie prawda jest tylko kolejnym kłamstwem.

Ref.
Nikt nie słucha tego, o czym mówię
Podejrzewam, ze nikogo to nie obchodzi.
Moja głowa jest przepełniona myślami,
Uwalniam swój umysł,
Ja łamię wszelkie zasady, mam je gdzieś

Czy nie widzisz, że oni są bez ciebie niczym,
Puste łby pełne bzdur.
Teraz wiesz, że mam gdzieś wszystkie zasady.

Mam gdzieś wszelkie zasady, dlaczego im nie powiesz ?
Mam gdzieś wszelkie zasady, no dalej, dalej.
Mam gdzieś wszelkie zasady, dlaczego też tak nie zrobisz?
Mam gdzieś wszelkie zasady

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

O.Osbourne/Z.Wylde/B.Daisley/R.Castillo/J.Sinclair

Edytuj metrykę
Kompozytor:

O.Osbourne/Z.Wylde/B.Daisley/R.Castillo/J.Sinclair

Rok wydania:

1988

Wykonanie oryginalne:

Ozzy Osbourne

Płyty:

Ozzy Osbourne – No Rest for the Wicked (LP-CD, 1988).

Komentarze (1):

Diabelstwo 2 sierpnia 2013 13:14
(+3)
UWAGA, GAWIEDZI
Utwór nazywa się: "Breakin' All The Rules", nie "Breaking'..." Po co wtedy apostrof po g? L:

tekstowo.pl
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności