Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Owl City
Popularne teksty
14. Chivas - Opium
Owl City - Rugs From Me To You
Rugs From Me To You
Tekst dodał(a): samotna_księ
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lemonade
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agnes12222
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
To pay or not to pay that is the question
It refused to stay, as it all turned gray
Oh, William Shakespeare's receding hair
Please excuse the pun
It's hair today, gone tomorrow
So be thankful for what precious locks you have
To pay or not to pay that is the question
And by the way I just gotta say
Thank the Lord, I'm not going bald
And if I may quip
My curls and I are just like heaven
'Cause rest assured, there'll be no parting there
But should my head get bare
Like Friar Tuck or heart chased a swallow
It makes me smile 'cause I know just what I'd do
Yeah, if I had more wigs than I knew what to do with
I'd open a second hand store
And if you ever went bald, you'd recall it
'Cause I'd cleverly call it, 'Rugs From Me To You'
It refused to stay, as it all turned gray
Oh, William Shakespeare's receding hair
Please excuse the pun
It's hair today, gone tomorrow
So be thankful for what precious locks you have
To pay or not to pay that is the question
And by the way I just gotta say
Thank the Lord, I'm not going bald
And if I may quip
My curls and I are just like heaven
'Cause rest assured, there'll be no parting there
But should my head get bare
Like Friar Tuck or heart chased a swallow
It makes me smile 'cause I know just what I'd do
Yeah, if I had more wigs than I knew what to do with
I'd open a second hand store
And if you ever went bald, you'd recall it
'Cause I'd cleverly call it, 'Rugs From Me To You'
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePłacić czy nie płacić, oto jest pytanie
Odeszły, po tym jak stały się szare
Och, powoli wypadają włosy Wiliama Szekspira
Proszę, wybacz mi grę słów
Dziś są włosy, jutro ich nie będzie
Więc bądź wdzięczny za swoje cenne loki
Płacić czy nie płacić, oto jest pytanie
A tak przy okazji muszę powiedzieć
Dzięki Ci Boże, że staję się łysy
I jeśli mogę zażartować
Moje loki i ja czujemy się razem jak w niebie
Bo ich reszta zapewniła, że się nie rozstaniemy
Ale czy moja głowa powinna stać się goła
Jak u Friara Tucka
To sprawia, że się uśmiecham, bo dobrze wiem, co zrobię
Tak, gdybym miał tak dużo peruk, że nie wiedziałbym, co z nimi zrobić
Otworzyłbym sklep z używanymi rzeczami
I gdybyś kiedykolwiek wyłysiał, mógłbyś to cofnąć
Bo ja mądrze nazwałbym go 'Peruki ode mnie dla ciebie'
Odeszły, po tym jak stały się szare
Och, powoli wypadają włosy Wiliama Szekspira
Proszę, wybacz mi grę słów
Dziś są włosy, jutro ich nie będzie
Więc bądź wdzięczny za swoje cenne loki
Płacić czy nie płacić, oto jest pytanie
A tak przy okazji muszę powiedzieć
Dzięki Ci Boże, że staję się łysy
I jeśli mogę zażartować
Moje loki i ja czujemy się razem jak w niebie
Bo ich reszta zapewniła, że się nie rozstaniemy
Ale czy moja głowa powinna stać się goła
Jak u Friara Tucka
To sprawia, że się uśmiecham, bo dobrze wiem, co zrobię
Tak, gdybym miał tak dużo peruk, że nie wiedziałbym, co z nimi zrobić
Otworzyłbym sklep z używanymi rzeczami
I gdybyś kiedykolwiek wyłysiał, mógłbyś to cofnąć
Bo ja mądrze nazwałbym go 'Peruki ode mnie dla ciebie'
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):
♥Cause I'd cleverly call it, 'Rugs From Me To You ♥