Teksty piosenek > O > Owl City > Not All Heroes Wear Capes
2 424 238 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 364 oczekujących

Owl City - Not All Heroes Wear Capes

Not All Heroes Wear Capes

Not All Heroes Wear Capes

Tekst dodał(a): Neathat Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HanariMizuki Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vanen Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

He doesn’t fight crime or wear a cape
He doesn't read minds or levitate
But every time my world needs saving
He’s my superman

Some folks don’t believe in heroes
Cause they haven’t met my dad

He loves his workshop and rock n roll
He’s got a hot rod and a heart of gold
And you could say he’s a man of few words
But he talks a lot within

And even thought I’m a little taller
I still look up to him

He built me a house in the arms of a tree
He taught me to drive and to fight and to dream
When he looks in my eyes I hope he can see that
My dad’s a hero to me

Rust ridden fenders and doors full of dings
Somehow he can fix about anything
I didn’t think he knew how to cry until our dog died that year
He doesn’t always say I love ya
But I can hear him loud and clear

He built me a house in the arms of a tree
He taught me to drive and to fight and to dream
When he looks in my eyes I hope he can see that
My dad’s a hero to me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie walczy z przestępczością ani nie nosi peleryny
Nie czyta w myślach i nie potrafi lewitować
Ale za każdym razem, kiedy mój świat potrzebuje ratunku
Jest moim supermenem

Niektórzy nie wierzą w bohaterów
Bo nie spotkali mojego taty

Kocha swój warsztat i rock'n'roll
Ma ręcznie zbudowany samochód i serce ze złota
I mógłbyś powiedzieć, że jest milczkiem
Ale dużo rozmawia sam ze sobą

I mimo, że jestem odrobinę wyższy
Nadal go podziwiam

Zbudował mi dom w ramionach drzewa
Nauczył mnie prowadzić samochód, walczyć i marzyć
Kiedy patrzy mi w oczy, mam nadzieję, że widzi, że
Mój tata jest dla mnie bohaterem

Zardzewiałe błotniki i drzwi pełne wygięć
Jakimś cudem potrafi naprawić wszystko
Nie sądziłem, że potrafi płakać, dopóki tamtego roku nie zmarł nasz pies
Nie zawsze mówi, że mnie kocha
Ale słyszę go głośno i wyraźnie

Zbudował mi dom w ramionach drzewa
Nauczył mnie prowadzić samochód, walczyć i marzyć
Kiedy patrzy mi w oczy, mam nadzieję, że widzi, że
Mój tata jest dla mnie bohaterem

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Adam Young

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Adam Young

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Adam Young

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 238 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 364 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności