Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Owl City
Owl City - Montana
Montana
Tekst dodał(a): Netris
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Poziomka333
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A fifteen-year-old kid from St. Paul
Hopped on a train and headed west
Got a job at a St. Mary Restaurant
Washing dishes and making friends
The years went by like the seasons
And they brought him a lifetime of joy
He bought ten or twelve acres of heaven
With a paradise vantage point
And he built a cabin at the foot of the mountains
That stole his heart when he was a boy
On North Fork Road you're almost home
Get lost in Montana
Where your heart can finally roam
Get lost in Montana
Where the mountains call you home
Get lost forever in Montana
His son worked hard in West Glacier
His daughter sold souvenirs
And he always went back to Polebridge
With his family every year
To his green tin roof in the Rockies
And his sky so full of stars
His spirit lives in these mountains
Where Montana first stole his heart
On North Fork Road, you're almost home
Get lost in Montana
Where your heart can finally roam
Get lost in Montana
Where the mountains call you home
Get lost forever in Montana
Two words on a bumper sticker
Were all I needed to read
I found myself for the first time
When Montana enchanted me
So get lost in the Big Sky country
Where adventure calls your name
Every moment is worth more than diamonds
When you spend time in the treasure state
So get lost in the Big Sky country
And let your heart lead the way
Hopped on a train and headed west
Got a job at a St. Mary Restaurant
Washing dishes and making friends
The years went by like the seasons
And they brought him a lifetime of joy
He bought ten or twelve acres of heaven
With a paradise vantage point
And he built a cabin at the foot of the mountains
That stole his heart when he was a boy
On North Fork Road you're almost home
Get lost in Montana
Where your heart can finally roam
Get lost in Montana
Where the mountains call you home
Get lost forever in Montana
His son worked hard in West Glacier
His daughter sold souvenirs
And he always went back to Polebridge
With his family every year
To his green tin roof in the Rockies
And his sky so full of stars
His spirit lives in these mountains
Where Montana first stole his heart
On North Fork Road, you're almost home
Get lost in Montana
Where your heart can finally roam
Get lost in Montana
Where the mountains call you home
Get lost forever in Montana
Two words on a bumper sticker
Were all I needed to read
I found myself for the first time
When Montana enchanted me
So get lost in the Big Sky country
Where adventure calls your name
Every moment is worth more than diamonds
When you spend time in the treasure state
So get lost in the Big Sky country
And let your heart lead the way
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePiętnastoletni dzieciak z Saint Paul*
Wskoczył do pociągu i skierował się na zachód
Dostał pracę w restauracji Saint Mary
Myjąc naczynia i poznając przyjaciół
Lata mijały jak pory roku
I dały mu życie pełne radości
Kupił 10 lub 12 akrów nieba
Z widokiem na raj
I zbudował chatkę u podnóży gór
To skradło jego serce, gdy był chłopcem
Na North Fork Road* jesteś prawie w domu
Zagub się w Montanie
Gdzie twoje serce będzie wreszcie wędrować
Zagub się w Montanie
Gdzie góry wzywają cię do domu
Zagub się w Montanie na zawsze
Jego syn harował w West Glacier
Jego córka sprzedawała pamiątki
I zawsze wracał do Polebridge
Każdego roku z rodziną
Do zielonego, blaszanego dachu w Górach Skalistych
Jego niebo pełne gwiazd
Jego dusza żyje w tych górach
Tam, gdzie Montana skradła jego serce pierwszy raz
Na North Fork Road jesteś prawie w domu
Zagub się w Montanie
Gdzie twoje serce będzie wreszcie wędrować
Zagub się w Montanie
Gdzie góry wzywają cię do domu
Zagub się w Montanie na zawsze
Dwa słowa na naklejce na zderzaku
To wszystko, co musiałem przeczytać
Odnalazłem się po raz pierwszy
Kiedy Montana mnie zauroczyła
Więc zagub się w Krainie Wielkiego Nieba*
Gdzie przygoda woła twoje imię
Każda chwila jest warta więcej, niż diamenty
Kiedy spędzasz czas w Stanie Skarbów*
Więc zagub się w Krainie Wielkiego Nieba
Niech twoje serce cię poprowadzi
*Saint Paul - stolica stanu Minnesota
*Droga w stanie Montana
* Kraina Wielkiego Nieba (ang. Big Sky Country) - określenie dla stanu Montana
*Stan Skarbów (Treasure State) - określenie dla stanu Montana
Wskoczył do pociągu i skierował się na zachód
Dostał pracę w restauracji Saint Mary
Myjąc naczynia i poznając przyjaciół
Lata mijały jak pory roku
I dały mu życie pełne radości
Kupił 10 lub 12 akrów nieba
Z widokiem na raj
I zbudował chatkę u podnóży gór
To skradło jego serce, gdy był chłopcem
Na North Fork Road* jesteś prawie w domu
Zagub się w Montanie
Gdzie twoje serce będzie wreszcie wędrować
Zagub się w Montanie
Gdzie góry wzywają cię do domu
Zagub się w Montanie na zawsze
Jego syn harował w West Glacier
Jego córka sprzedawała pamiątki
I zawsze wracał do Polebridge
Każdego roku z rodziną
Do zielonego, blaszanego dachu w Górach Skalistych
Jego niebo pełne gwiazd
Jego dusza żyje w tych górach
Tam, gdzie Montana skradła jego serce pierwszy raz
Na North Fork Road jesteś prawie w domu
Zagub się w Montanie
Gdzie twoje serce będzie wreszcie wędrować
Zagub się w Montanie
Gdzie góry wzywają cię do domu
Zagub się w Montanie na zawsze
Dwa słowa na naklejce na zderzaku
To wszystko, co musiałem przeczytać
Odnalazłem się po raz pierwszy
Kiedy Montana mnie zauroczyła
Więc zagub się w Krainie Wielkiego Nieba*
Gdzie przygoda woła twoje imię
Każda chwila jest warta więcej, niż diamenty
Kiedy spędzasz czas w Stanie Skarbów*
Więc zagub się w Krainie Wielkiego Nieba
Niech twoje serce cię poprowadzi
*Saint Paul - stolica stanu Minnesota
*Droga w stanie Montana
* Kraina Wielkiego Nieba (ang. Big Sky Country) - określenie dla stanu Montana
*Stan Skarbów (Treasure State) - określenie dla stanu Montana
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Adam Young Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Adam Young |
| Rok wydania: |
2018 |
| Płyty: |
Cinematic |
Komentarze (0):