Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Owl City
Owl City - Can't Live Without You
Can't Live Without You
Tekst dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sechmet33
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All the thoughts in my head spinning 'round like a hurricane
And life leaves me so confused
When I trip and I fall I collapse like a tidal wave
So I'm crying out to you
You reached down out of nowhere
And picked my heart up off the floor
You put my life back together
And I'm not broken anymore
You're my only wish for a dream come true
And it goes like this: Will you come to my rescue?
You're the only hope that I'm clinging to
And I hope you know I can't live without you
(I hope you know) I can't live without you
(I hope you know) I can't live without you
When I'm hit like a hook to the jaw in a title fight
I'm down and I'm knocked out cold, you know
And with my heart broke apart like a wreck in a shallow tide
Yeah I've never felt this low
You reached down out of nowhere
And picked my heart up off the floor
You put my life back together
And I'm not broken anymore
You're my only wish for a dream come true
And it goes like this: Will you come to my rescue?
You're the only hope that I'm clinging to
And I hope you know I can't live without you
(I hope you know) I can't live without you
(I hope you know) I can't live without you
You're my only wish for a dream come true
And it goes like this: Will you come to my rescue?
You're the only hope that I'm clinging to
And I hope you know I can't live without you
You're my only wish for a dream come true
And it goes like this: Will you come to my rescue?
You're the only hope that I'm clinging to
And I hope you know I can't live without you
And life leaves me so confused
When I trip and I fall I collapse like a tidal wave
So I'm crying out to you
You reached down out of nowhere
And picked my heart up off the floor
You put my life back together
And I'm not broken anymore
You're my only wish for a dream come true
And it goes like this: Will you come to my rescue?
You're the only hope that I'm clinging to
And I hope you know I can't live without you
(I hope you know) I can't live without you
(I hope you know) I can't live without you
When I'm hit like a hook to the jaw in a title fight
I'm down and I'm knocked out cold, you know
And with my heart broke apart like a wreck in a shallow tide
Yeah I've never felt this low
You reached down out of nowhere
And picked my heart up off the floor
You put my life back together
And I'm not broken anymore
You're my only wish for a dream come true
And it goes like this: Will you come to my rescue?
You're the only hope that I'm clinging to
And I hope you know I can't live without you
(I hope you know) I can't live without you
(I hope you know) I can't live without you
You're my only wish for a dream come true
And it goes like this: Will you come to my rescue?
You're the only hope that I'm clinging to
And I hope you know I can't live without you
You're my only wish for a dream come true
And it goes like this: Will you come to my rescue?
You're the only hope that I'm clinging to
And I hope you know I can't live without you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszystkie myśli w mojej głowie wirują dookoła, jak huragan
I życie pozostawia mnie takiego zdezorientowanego,
Kiedy potykam się i upadam, upadam, jak fala pływu,
Więc wołam Cię.
Sięgnęłaś znikąd
I podniosłaś z moje serce z podłogi,
Poskładałaś moje życie z powrotem
I nie jestem już rozbity.
Jesteś moim jedynym życzeniem na spełnienie marzeń
I to idzie tak: Przyjdziesz mi na ratunek?
Jesteś jedyną nadzieją, której się uczepiłem
I mam nadzieję, że wiesz, że nie mogę żyć bez Ciebie,
(Mam nadzieję, że wiesz, że) nie mogę żyć bez Ciebie,
(Mam nadzieję, że wiesz, że) nie mogę żyć bez Ciebie.
Kiedy zostaję uderzony sierpowym w szczękę w walce o tytuł,
Jestem na ziemi znokautowany, wiesz...
I z sercem rozerwanym na kawałki, jak wrak na mieliźnie,
Yeah, Nigdy nie czułem się tak przybity.
Sięgnęłaś znikąd
I podniosłaś z moje serce z podłogi,
Poskładałaś moje życie z powrotem
I nie jestem już rozbity.
Jesteś moim jedynym życzeniem na spełnienie marzeń
I to idzie tak: Przyjdziesz mi na ratunek?
Jesteś jedyną nadzieją, której się uczepiłem
I mam nadzieję, że wiesz, że nie mogę żyć bez Ciebie,
(Mam nadzieję, że wiesz, że) nie mogę żyć bez Ciebie,
(Mam nadzieję, że wiesz, że) nie mogę żyć bez Ciebie,
Jesteś moim jedynym życzeniem na spełnienie marzeń
I to idzie tak: Przyjdziesz mi na ratunek?
Jesteś jedyną nadzieją, której się uczepiłem
I mam nadzieję, że wiesz, że nie mogę żyć bez Ciebie,
Jesteś moim jedynym życzeniem na spełnienie marzeń
I to idzie tak: Przyjdziesz mi na ratunek?
Jesteś jedyną nadzieją, której się uczepiłem
I mam nadzieję, że wiesz, że nie mogę żyć bez Ciebie.
I życie pozostawia mnie takiego zdezorientowanego,
Kiedy potykam się i upadam, upadam, jak fala pływu,
Więc wołam Cię.
Sięgnęłaś znikąd
I podniosłaś z moje serce z podłogi,
Poskładałaś moje życie z powrotem
I nie jestem już rozbity.
Jesteś moim jedynym życzeniem na spełnienie marzeń
I to idzie tak: Przyjdziesz mi na ratunek?
Jesteś jedyną nadzieją, której się uczepiłem
I mam nadzieję, że wiesz, że nie mogę żyć bez Ciebie,
(Mam nadzieję, że wiesz, że) nie mogę żyć bez Ciebie,
(Mam nadzieję, że wiesz, że) nie mogę żyć bez Ciebie.
Kiedy zostaję uderzony sierpowym w szczękę w walce o tytuł,
Jestem na ziemi znokautowany, wiesz...
I z sercem rozerwanym na kawałki, jak wrak na mieliźnie,
Yeah, Nigdy nie czułem się tak przybity.
Sięgnęłaś znikąd
I podniosłaś z moje serce z podłogi,
Poskładałaś moje życie z powrotem
I nie jestem już rozbity.
Jesteś moim jedynym życzeniem na spełnienie marzeń
I to idzie tak: Przyjdziesz mi na ratunek?
Jesteś jedyną nadzieją, której się uczepiłem
I mam nadzieję, że wiesz, że nie mogę żyć bez Ciebie,
(Mam nadzieję, że wiesz, że) nie mogę żyć bez Ciebie,
(Mam nadzieję, że wiesz, że) nie mogę żyć bez Ciebie,
Jesteś moim jedynym życzeniem na spełnienie marzeń
I to idzie tak: Przyjdziesz mi na ratunek?
Jesteś jedyną nadzieją, której się uczepiłem
I mam nadzieję, że wiesz, że nie mogę żyć bez Ciebie,
Jesteś moim jedynym życzeniem na spełnienie marzeń
I to idzie tak: Przyjdziesz mi na ratunek?
Jesteś jedyną nadzieją, której się uczepiłem
I mam nadzieję, że wiesz, że nie mogę żyć bez Ciebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Adam Young |
| Płyty: |
Mobile Orchestra |
Komentarze (0):