tekstowo.pl
915 556 tekstów w serwisie, 7 648 poszukiwanych i 308 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Outlandish - Aicha
Odsłon: 30163
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): marttina
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Proto
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Tak słodka, tak piekna
Każdego dnia niczym królowa na tronie
Nikt nie wie co czuję
Aicha, Pani pewnego dnia się urzeczywistni

Porusza się, porusza się niczym wiatr
Przysięgam, nie mogę jej wyrzycić z moich snów
By mieć jej blask tu przy mnie
Poświęciłbym wszystkie łzy w moich oczach

Refren:
Aicha Aicha - przeszła obok mnie (tam idzie znowu)
Aicha Aicha - moja moja moja (czy to rzeczywiście prawda?)
Aicha Aicha - uśmiechnij się dla mnie
Aicha Aicha - w moim życiu

Trzyma swoje dziecko przy sercu
To powduje jakby była błogosławioną
Zapada w sen pod słodkimi łzami
Jej kołysanka zanika wraz z jego łzami

Aicha Aicha - przeszła obok mnie (tam idzie znowu)
Aicha Aicha - moja moja moja (czy to prawda?)

Potrzebuję kogoś, by się oprzeć
Czyjeś ciało, umysł i duszę
By wziął jej dłoń, by wziął jej świat
I pokazała czas jej życia, to prawda
Na dobre pozbył się jej bólu
Żadnych wiecej pogardliwych gwizdów

Pan wie jak ona się czuje
Każdy dzień zaczyna w jego imię
By mieć jej blask tu przy mnie
Poświęciłbym wszystkie łzy w moich oczach
Aicha Aicha – posłuchaj mnie

Aicha Aicha - przeszła obok mnie (tam idzie znowu)
Aicha Aicha - moja moja moja (czy to prawda?)
Aicha Aicha - uśmiechnij się dla mnie
Aicha Aicha - w moim życiu
Aicha Aicha
Aicha Aicha...


 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


[Verse1]
So sweet, so beautiful
Everyday like a queen on her throne
Don't nobody knows how she feels
Aicha, Lady one day it will be real

She moves, she moves like a breeze
I swear I can't get her out of my dreams
To have her shining here by my side
I'd sacrifice all the tears in my eyes

[Chorus]

Aicha Aicha - passing me by (there she goes again)
Aicha Aicha - my my my (is it really real)
Aicha Aicha - smile for me now
Aicha Aicha - in my life

[Verse2]

She holds her child to her heart
Makes her feel like she is blessed from above
Falls asleep underneath her sweet tears
Her lullaby fades away with his tears

[1/2Chorus]

[Bridge]

She needs somebody to lean on
Someone body, mind & soul
To take her hand, to take her world
And show her the time of her life, so true
Throw the pain away for good
No more contemplating boo

[Verse3]

Lord knows the way she feels
Everyday in his name she begins
To have her shining here by my side
I'd sacrifice all the tears in my eyes
Aicha Aicha - ecoute moi

[Chorus]

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ