tekstowo.pl
852 285 tekstów w serwisie, 4 922 poszukiwanych i 261 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Otis Redding - Try A Little Tenderness
Odsłon: 3839
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Beleaguer
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): IceCube
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): IceCube
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Och, ona może być zmęczona
I, tak, młode dziewczyny- one się męczą
Nosząc tę samą starą potarganą sukienkę
yeah yeah
Ale kiedy robi się zmęczona
Spróbuj trochę czułości, yeah yeah
Oh my my, huh

Wiesz, że ona czeka
Tylko wyczekuje
Rzeczy, których nigdy
Nigdy, nigdy, nigdy, nigdy nie posiądzie, yeah yeah yeah
Ale podczas gdy ona tam czeka
Bez nich
Spróbuj trochę czułości
To wszystko, co musisz zrobić

To nie jest tylko sentymentalne, nie nie nie
Ona ma swój smutek i troskę
Yeah yeah yeah
Ale łagodne słowa
Są wypowiadane tak delikatnie, yeah

One sprawią to łatwiejszym
Łatwiejszym do zniesienia, yeah

Nie pożałujesz, nie, nie
Młode dziewczyny nie zapominają
Miłość jest ich całym szczęściem, yeah
Ale to wszystko takie proste
Wszystko co musisz zrobić, człowieku
Ujmij ją gdzie chcesz
Ściśnij ją, nie drażnić jej
Nigdy nie zostawiaj jej, poznawaj ją
Po prostu spróbuj, spróbuj trochę czułości, yeah yeah yeah
Musisz wiedzieć, jak ją kochać, człowieku
Skorzystaj z tej rady, człowieku
Musisz ścisnąć ją
Nie drażnij jej, nigdy nie zostawiaj
Musisz ująć ją
I bracie, coś jeszcze
Spróbuj trochę czułości, yeah, yeah!
Musisz być czuły, teraz, uh
Mówię ci, nie strać jej, nie, nie
Masz ją kochać, drażnić ją
Nie zostawiaj jej
Musisz spróbować, teraz teraz teraz
Spróbuj, spróbuj trochę czułości, tak
Obejrzyj rany
Musisz wiedzieć, co robić, człowieku
Skorzystali z tej rady
Musisz kochać i ściskać
Nie drażnij mojego dziecka
Kocham ją, o panie ...

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



Flappy Bird

Tekst piosenki:


Oh she may be weary
And young girls they do get wearied
Wearing that same old shaggy dress
Yeah yeah
But when she gets weary
Try a little tenderness, yeah yeah
Oh my my, huh

You know she's waiting
Just anticipating
A thing that she'll never
Never, never, never, never possess, yeah yeah yeah
But while she's there waiting
And without them
Try a little tenderness
That's all you gotta do

It's not just sentimental, no no no
She has her grief and care
Yeah yeah yeah
But the soft words
They are spoke so gentle, yeah

It makes it easier
Easier to bare, yeah

You won't regret it, no no
Young girls they don't forget it
Love is their whole happiness, yeah
But it's all so easy
All you've gotta do is, man
Hold her where you want her
Squeeze her, don't tease her
Never leave her, get to her
Just try, try a little tenderness, yeah yeah yeah
You got to know how to love her, man
Take this advice, man
You got to squeeze her
Don't tease her, never leave
You got to hold her
And brother, something else
Try a little tenderness, yeah yeah yeah yeah
You've got to tenderness, now, uh
I tell you, don't lose her, no no
You got to love her, tease her
Don't leave her
Got to try, now now now
Try, try a little tenderness, yeah
Watch the groove
You got to know what to do, man
Take this advice
You gotta love and squeeze
Don't tease my baby
Love her, lord...

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Otis Redding

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jimmy Campbell

Rok powstania:

1932

Wykonanie oryginalne:

Ray Noble

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Jak Poznałem Waszą Matkę (Sezon IX)

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ