Teksty piosenek > O > Orla Gartland > Grey
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 409 oczekujących

Orla Gartland - Grey

Grey

Grey

Tekst dodał(a): rabbitheart Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ddawn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rabbitheart Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sometimes, I wish that I could feel numb
I wish that I was someone who could just brush it off

Sometimes, my head is like a party
A fight is starting in the corner of a crowded room

And I feel it bubbling into the surface
I can't look it's making me nervous, how?
I don't mean to be so erratic
Maybe i'm melodramatic now

'Cause it's always so good or so bad
Never in the middle
I either feel it all at once
Or feel so little

There's no middle
There's no middle

Blue & green, are so familiar
They're all I seem to know
I see red & I hate it
Never thought that I'd be here, but hey, now I'm begging for grey

And I feel it bubbling to the surface
I can't look it's making me nervous, how?
I don't mean to be so erratic
Maybe i'm melodramatic now

'Cause it's always so good or so bad
Never in the middle
I either feel it all at once
Or feel so little

There's no middle
There's no middle

You're telling me to simmer down
Just tell me how to dull it out x2

'Cause it's always so good or so bad
Never in the middle
I either feel it all at once
Or feel so little

There's no middle
There's no middle

You're telling me to simmer down
Just tell me how to dull it out x2
Just tell me how to dull it out
Just tell me how to dull it out

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czasami chciałabym się czuć zdrętwiała
Chciałabym, aby był ktoś, kto mógłby to po prostu wymazać

Czasami moja głowa jest jak impreza
Bójka zaczyna się w rogu zatłoczonego pokoju

Czuję to, bulgoczące na powierzchni
Nie mogę patrzeć, to sprawia, że czuję się nerwowo, jak?
Nie mam zamiaru być taka niekonsekwentna
Może teraz jestem melodramatyczna

Bo zawsze jest tak dobrze albo tak źle
Nigdy coś pomiędzy
Albo czuję to wszystko naraz
Albo czuję tak mało

Nie ma niczego pomiędzy
Nie ma niczego pomiędzy

Niebieski i zielony są takie podobne
Są wszystkim, co zdaję się wiedzieć
Widzę czerwony i go nienawidzę
Nigdy nie myślałam, że tu będę
Ale hej, teraz błagam o szarość

Czuję to, bulgoczące na powierzchni
Nie mogę patrzeć, to sprawia, że czuję się nerwowo, jak?
Nie mam zamiaru być taka niekonsekwentna
Może teraz jestem melodramatyczna

Bo zawsze jest tak dobrze albo tak źle
Nigdy coś pomiędzy
Albo czuję to wszystko naraz
Albo czuję tak mało

Nie ma niczego pomiędzy
Nie ma niczego pomiędzy

Mówisz mi, żeby to dusić
Po prostu powiedz mi, jak to zgasić x2
Po prostu powiedz mi, jak to zgasić
Po prostu powiedz mi, jak to zgasić

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Orla Gartland

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Orla Gartland

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Orla Gartland

Ciekawostki:

Orla: "a song about having no grey area"

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 409 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności