Teksty piosenek > O > Origa > Mizu no Madoromi
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Origa - Mizu no Madoromi

Mizu no Madoromi

Mizu no Madoromi

Tekst dodał(a): mmaaggaa16 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karuta Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

fukaku fukaku sukitooru umi no soko ni
chiisana hana madoronde'ru
amayaka na kaze no shirabe niji wo kuguri
sakanatachi wa sora ni asobu

daremo ga ai wo kanaderu
atataka na hikari futteta (manazashi wa)
sono manazashi wa hodokete michite'ku
mizu ni dakare

mimi sumaseba seiza no sasayaku MERODII
aoi honoo matataite'ru
sotto hiraita te no hira inochi no shirushi
hoshi no umi ni
hitashite goran

koyoi mo shinwa wa meguru
yozora ni akari ga tomoro (mazariau)
kako mo mirai mo
natsukashimu you ni yume wo miyou

dare mo ga ai wo kanade'ru
atatakana hikari futteta (manazashi wa)
sono manazashi wa hodokete michiteku
mizu ni dakare

koyoi mo shinwa wa meguru
yozora ni akari ga tomoro (mazariau)
kako mo mirai mo
natsukashimu you ni yume wo miyou

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Głęboko głęboko, na dnie przeźroczystego morza
tam gdzie drzemie mały kwiat
Rozpieszczony wiatr zagląda do bramy tęczy
Rybki bawią się na niebie

Każdy gra melodię miłości
Ciepłe światło opromienia (Spojrzenie)
to spojrzenie, czuję jak bym się rozpadała
Obejmij mnie w wodzie

Słuchaj uważnie, konstelacje szepczą melodie
Błękitne płomienie mrugają
Delikatnie otwórz dłoń, jest na niej znak życia
Zobacz zanurzone w morzu gwiazdy

Dzisiaj, legenda zatacza koło
Nocne niebo rozświetlone jest światłem (wymieszane)
przeszłość i przyszłość
Zobacz nostalgiczny sen

Każdy gra melodię miłości
Ciepłe światło opromienia (Spojrzenie)
to spojrzenie, czuję jak bym się rozpadała
Obejmij mnie w wodzie

Dzisiaj, legenda zatacza koło
Nocne niebo rozświetlone jest światłem (wymieszane)
przeszłość i przyszłość
Zobacz nostalgiczny sen

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności