Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > O > OneRepublic > Ordinary Human
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 304 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

OneRepublic

1. OneRepublic - Nobody (from Kaiju No. 8)
2. OneRepublic - Dear Santa
3. OneRepublic - Mirage (for Assassin's Creed Mirage)
4. OneRepublic - Counting Stars (2023 Version)
5. OneRepublic - Runaway
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Maroon 5 - Middle Ground
2. Anson Seabra - Hard way
3. Ed Sheeran - American Town
4. NutkoSfera - Karłowate
5. Daria Zawiałow - Ballada Punk (Jak świry)
6. K.A.R.D - Cake
7. Dr. Swag - Tylko kochaj mnie
8. V (BTS) - Slow Dancing
9. Intruz - Tylko mnie nie kochaj
10. Teddy Swims - The Door
11. Akademia Pana Kleksa - Całkiem Nowa Bajka (feat. Igo, Kaśka Sochacka, Mrozu, Artur Rojek, Brodka, Ralph Kaminski, Sokół, Bedoes 2115)
12. Cosmos - Droga Pani
13. Hinol Polska Wersja - Dzięki życie ft. Paulina
14. Alex Brightman & Erika Henningsen - Hell is forever
15. Szpaku - Uzumaki Forma Ostateczna (prod. Kubi Producent)
16. Tom Odell - The End
17. Pieśniopisarze - Widzę dom
18. Bedoes 2115 & Dawid Kwiatkowski - Lustro
19. Oliver Heldens & WeiBird - Out Of Love
20. Robin Schulz,Rita Ora & Tiago PZK - I'll Be There
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

OneRepublic - Ordinary Human

Ordinary Human

Ordinary Human

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mateusz1654 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Konrad3885 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+68)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Today I took a walk in the clouds
Today I took a walk in the clouds
Used to keep my eyes wide shut
but now I'm staring down.

Today I felt a switch in my vein
Today I felt a switch in my vein
Used to be a shadow
Now a shadow scream my name
And in the daylight I could swear
we’re the same

But I’m just an ordinary human
ordinary ways
I’m just an ordinary human
but I don’t feel so ordinary today
I’m just a picture perfect nothing
sometimes I medicate
I’ll be a picture perfect human
before the sun goes down today

Today I felt a switch in my vein
Today I made them all afraid
Used to be a shadow
Now a shadow scream my name
And in the daylight I could swear
we’re the same

But I’m just an ordinary human
ordinary ways
I’m just an ordinary human
but I don’t feel so ordinary today
I’m just a picture perfect nothing
Sometimes I medicate
I’ll be a picture perfect human
Before the sun goes down today
Just an ordinary human
But I don't feel so typical today

There'll be peace in the city tonight
Peace in the city tonight
But when I'm gone
I hope they get it right

There'll be peace in the city tonight
Peace in the city tonight
For when I'm gone
I hope they get it right

Just an ordinary human
ordinary ways
I'm ordinary human
I don't feel so ordinary today

But when I'm gone
I hope they get it right

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dziś spacerowałem w chmurach
Dziś spacerowałem w chmurach
Kiedyś moje oczy były szeroko zamknięte,
ale teraz patrzę w dół.

Dziś czuję że moje żyły pulsują
Dziś czuję że moje żyły pulsują
Kiedyś byłem w cieniu
Teraz cień krzyczy moje imię.
I teraz w biały dzień mógłbym przysiąc
że jesteśmy tacy sami

Jestem po prostu zwykłym człowiekiem
w zwyczajny sposób
Jestem po prostu zwykłym człowiekiem
Ale dziś nie czuję się tak zwyczajnie
Jestem po prostu obrazem perfekcyjnej nicości
czasem leczonym
Będę obrazem perfekcyjnego człowieka
zanim słońce dziś zajdzie

Dziś czułem, że moje żyły pulsują
Dziś uczyniłem cały strach
Kiedyś byłem w cieniu
Teraz cień krzyczy moje imię.
I teraz w biały dzień mógłbym przysiąc
że jesteśmy tacy sami

Jestem po prostu zwykłym człowiekiem
w zwyczajny sposób
Jestem po prostu zwykłym człowiekiem
Ale dziś nie czuję się tak zwyczajnie
Jestem po prostu obrazem perfekcyjnej nicości
czasem leczonym
Będę obrazem perfekcyjnego człowieka
zanim słońce dziś zajdzie
Po prostu zwykłym człowiekiem,
ale dziś nie czuję się tak typowo.

Dziś będzie spokój w mieście
pokój w mieście,
ale kiedy odejdę
mam nadzieję, że to się uda

Dziś będzie spokój w mieście
pokój w mieście,
ale kiedy odejdę
mam nadzieję, że to się uda

Jestem po prostu zwykłym człowiekiem
w zwyczajny sposób
Jestem po prostu zwykłym człowiekiem
Ale dziś nie czuję się tak zwyczajnie

ale kiedy odejdę
mam nadzieję, że to się uda

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor tekstu:

Ryan Tedder

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

OneRepublic

Płyty:

The Giver: Music Collection

Ciekawostki:

Piosenka powstała na potrzeby filmu The Giver (Dawca pamięci)

Ścieżka dźwiękowa:

Dawca Pamięci
Głosuj na ten utwór
(+68)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (8):

tellmeyourwish
TellMeYourWish 22 września 2014 20:18
(+3)
OneRepublic jak zwykle zachwyca <3 Ten styl, ten charakter, ten głos i ten tekst. Nic dodać nic ująć.

igadeenie224
IgaDeenie224 28 sierpnia 2014 09:51
(+2)
idealnie pasuje do filmu ''dawca wspomnień''. film zachwycił mnie tak jak i ta piosenka. na napisach stałam i gapiłam sie w ekran. ostatnia.

Starla28 5 sierpnia 2014 14:07
(+1)
Piękna piosenka, jak wszystkie zespołu OneRepublic. Świetne wykonanie, świetny tekst oczywiście autorstwa Ryana :)

dominisia2221
dominisia2221 28 lipca 2014 20:35
(+2)
Ten tekst, ten głos... Tylko Ryan potrafi napisać takie cudo, jednocześnie śpiewając je niczym anioł... Chłopaki ciągle mnie zaskakują swoją kreatywnością i talentem. Mimo, że to piosenka do filmu, stworzyli ją z sercem i to słychać. Cudowny, cudowny utwór!

keira15 24 lipca 2014 17:16
(0)
dajcie cała piosenke z yt bo zal....
ps. macie tu linka: https://www.youtube.com/watch?v=kiu420-YR8Q

keira15 24 lipca 2014 17:13
(+7)
TA PIOSENKA JEST CUDOWNA!!! OD PIERWSZYCH NUT SIE ZAKOCHAŁAM!!! RYAN MA TU TAKI MAGICZNY GŁOS.... TO WYKONANIE JEST NIEZIEMSKIE.... A REFREN ZABIJA I KŁADZIE NA KOLANA.... ZAJEBISTE.... ISTNE CUDO.... TAKIE TEKSTY TYLKO RYAN MOZE PISAC.... PRAWDZIWE ZYCIOWE IEKNE I WZRUSZAJACE....
PS. JAK SŁUCHAŁAM PO RAZ PIERWSZY TA PIOSENKE PRZECHODZIŁY DRESZCZE I PŁAKAŁAM..... TAKIE SAMO JAK APOLOGIZE LUB JESZCZE LEPSZE..... KOCHAM WSZYSTKICH CHŁOPAKÓW.... SA GENIUSZAMI..... KOLEJNA PEREŁKA W ICH DOROBKU..... CUDOWNE BOSKIE WYJATKOWE.... ZYCZE ABY ZAWSZE TAK TWORZYLI....
SZACUNEK ZE NA SWIECIE ZYJA JESZCZE TACY MADZY PRAWI LUDZIE.... JAKAS NADZIEJA JEST ZE TEN SWIAT NIE OGARNIE LUDZKA GŁUPOTA....
A WIEC NIECH RZADZI ORDINARY HUMAN!!!!!!! :D :P :*

paoola20
Paoola20 24 lipca 2014 13:07
(+3)
ta piosenka bardzo mi się podoba :) widać, że to piosenka OneRepublic, nawet jeśli jest napisana do filmu :)
uwielbiam ten zespół <3

kinga99000 14 lipca 2014 13:06
(+4)
Piękna piosenka. I jak zwykle ma w sobie trochę przesłania.
tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 304 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności