Teksty piosenek > O > OneRepublic > Kids
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

OneRepublic - Kids

Kids

Kids

Tekst dodał(a): ktostam222 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ChocolateCookie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xSZKLANKAx Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Days when
We'd fight, we'd fight 'til I would give in
Yeah, perfect disasters
We were reaching, reaching for the rafters

[Pre-Chorus]
And on most of the days we were searching for ways
To get up and get out of the town that we were raised, yeah, Cause we were done
I remember, we were sleeping in cars
We were searching for OZ
We were burning cigars
With white plastics tips 'til we saw the sun
And we said crazy things like
[Chorus]
I refuse to look back thinking days were better
Just because they're younger days
I don't know what's 'round the corner
Way I feel right now I swear we'll never change
Back when we were kids
Swore we would never die
You and me were kids
Swear that we’ll never die

[Verse 2]
Lights down
And we drive and we're drivin' just to get out
Yeah, perfect disasters
Yeah we were swinging, swinging from the rafters

[Pre-Chorus]
Hey, we were dancing in cars
We were looking for ours
We were naming the stars
After people we knew 'til we had to go
And we were saying things like

[Chorus]
I refuse to look back thinking days were better
Just because they're younger days
I don't know what's 'round the corner
Way I feel right now I swear we'll never change
Back when we were kids
Swore we would never die
You and me were kids
Swear that we'll never die

[Bridge]
Nights when we kept dancing
Changing all our plans and
Making every day a holiday
Feel the years start burning
City lights they're turning
Something 'bout this feels the same

[Chorus]
Back when we were kids
Swore we would never die
You and me were kids
Swear that we'll never die
I refuse to look back thinking days were better
Just because they're younger days
I don't know what's 'round the corner
Way I feel right now I swear we’ll never change

You and me were kids

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dni kiedy
Walczylibyśmy, walczylibyśmy, aż ja bym się poddał
Tak, perfekcyjne porażki
Rosnąc dosięgaliśmy krokwi

A przez większość dni szukaliśmy sposobów
Aby wstać i wydostać się z tego miasta gdzie dorastaliśmy, tak
Ponieważ mieliśmy go dosyć
Pamiętam, spaliśmy w autach
Szukaliśmy krainy OZ
Paliliśmy cygara
Z białymi plastikowymi tipsami, aż ujrzeliśmy słońce
I powiedzieliśmy szalone rzeczy jak...

Odmawiam patrzeć wstecz z myślą, że było lepiej
Tylko dlatego, że to były młodsze dni
Nie wiem co jest za rogiem
Sposób, w jaki się czuję właśnie teraz, przyrzekam, że nigdy się nie zmienimy
Z powrotem kiedy byliśmy dziećmi
Przyrzekliśmy, że nigdy nie umrzemy
Ja i ty byliśmy dziećmi
Przyrzekam, że nigdy nie umrzemy

Światła gasną
A my jeździmy i jedziemy tylko aby się wydostać
Tak, perfekcyjne klęski
Tak, huśtaliśmy się, huśtaliśmy się na krokwiach

Hej, tańczyliśmy w autach
Szukaliśmy naszego
Nazywaliśmy gwiazdy
Po ludziach, których znaliśmy, aż musieliśmy odejść
I mówiliśmy rzeczy jak...

Odmawiam patrzeć wstecz z myślą, że było lepiej
Tylko dlatego, że to były młodsze dni
Nie wiem co jest za rogiem
Sposób, w jaki się czuję właśnie teraz, przyrzekam, że nigdy się nie zmienimy
Z powrotem kiedy byliśmy dziećmi
Przyrzekliśmy, że nigdy nie umrzemy
Ja i ty byliśmy dziećmi
Przyrzekam, że nigdy nie umrzemy

Noce, kiedy wciąż tańczyliśmy
Zmieniając wszystkie nasze plany i
Czyniliśmy każdy dzień wakacjami
Czuję lata zaczynające płonąć
Światła miast się zmieniają
Ale coś wydaje się być niezmienne

Z powrotem kiedy byliśmy dziećmi
Przyrzekliśmy, że nigdy nie umrzemy
Ty i ja byliśmy dziećmi
Przyrzekam, że nigdy nie umrzemy
Odmawiam patrzeć wstecz z myślą, że było lepiej
Tylko dlatego, że to były młodsze dni
Nie wiem co jest za rogiem
Sposób, w jaki się czuję właśnie teraz, przyrzekam, że nigdy się nie zmienimy
Ja i ty byliśmy dziećmi

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ryan Tedder, Brent Kutzle, Brandon Michael Collins, Steve Wilmot

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ryan Tedder, Brent Kutzle, Steve Wilmot

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

OneRepublic

Płyty:

Oh My My

Ciekawostki:

Drugi singiel zapowiadający czwarty album studyjny, zatytułowany Oh My My. Premiera piosenki nastąpiła 12 sierpnia 2016 roku.

Komentarze (5):

dzony336 26 września 2016 01:20
(+2)
No, chłopaki – mistrzostwo! <3

andzinek2011 14 września 2016 21:33
(+2)
Słuchając tego czuję że płyta będzie po prostu zajebista :D Na prawdę uwielbiam tę piosenkę :')

Yokonee 14 sierpnia 2016 19:21
(+2)
Są genialni. Kocham ich z każdym dniem coraz bardziej.

ChocolateCookie 13 sierpnia 2016 23:10
(+2)
Kocham to <3 Przypomina mi o kimś wyjątkowym... Teraz czekać jeszcze na teledysk - podobno są dwa!

FabekLovYa 13 sierpnia 2016 21:25
(+7)
Ta piosenka jest taka .. Idealna, pod każdym względem! <3 Aż chce się wstać i tańczyć! :)
Wspaniała robota Ryana i Brenta, świetna muzyka :D
Chłopaki z OneRepublic wciąż we wspaniałej formie :D Coś czuję, że to będzie hit lata 2016! <3
Mój ulubiony zespół <3

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności