Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
OneRepublic
Popularne teksty
OneRepublic - Colors
Colors
Tekst dodał(a): futurexgirl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olcia_197
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): eighteeninmiami
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I think it’s time that I told you
I’m a fan of your universe
And every shade that you offer
It’s different but I know it works
I’m addicted to the magic
And the glow of the city lights
I felt it in my veins just didn’t know how to say it right
[Pre-Chorus]
She said do you see me in black and white
Do you need me every day and night
I said I don’t wanna dance with another
We could feel this darkness with each other
[Chorus]
Cause when I look at you I see colors
When I look at you I see colors
[Verse 2]
Everyone’s got their own light
Some shine and they fade away
Everyone’s got a story
Those change every single day
[Pre-Chorus]
She said do you see me in shades of grey
Do you need me like I need you that way
I say I don’t wanna lay with another
We could feel this quiet with each other
[Chorus]
Cause when I look at you I see colors
When I look at you I see colors
I see woo colors
I see woo colors
[Bridge]
Every time I look at you lately
I see colors they’re changing
Every time I look at you lately
I see colors
I see you in black and white
I see you in the brightest light
[Chorus]
Yeah when I look at you colors
When I look at you I see colors
When I look at you I see woo colors
I see woo colors
I think it’s time that I told you
I’m a fan of your universe
And every shade that you offer
It’s different but I know it works
I’m addicted to the magic
And the glow of the city lights
I felt it in my veins just didn’t know how to say it right
[Pre-Chorus]
She said do you see me in black and white
Do you need me every day and night
I said I don’t wanna dance with another
We could feel this darkness with each other
[Chorus]
Cause when I look at you I see colors
When I look at you I see colors
[Verse 2]
Everyone’s got their own light
Some shine and they fade away
Everyone’s got a story
Those change every single day
[Pre-Chorus]
She said do you see me in shades of grey
Do you need me like I need you that way
I say I don’t wanna lay with another
We could feel this quiet with each other
[Chorus]
Cause when I look at you I see colors
When I look at you I see colors
I see woo colors
I see woo colors
[Bridge]
Every time I look at you lately
I see colors they’re changing
Every time I look at you lately
I see colors
I see you in black and white
I see you in the brightest light
[Chorus]
Yeah when I look at you colors
When I look at you I see colors
When I look at you I see woo colors
I see woo colors
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChyba nadszedł już czas, by ci powiedzieć
Jestem fanem twojego wszechświata
I każdego odcienia, który oferujesz
Jest inaczej, ale wiem, że to działa
Jestem uzależniony od magii
I blasku miejskich świateł
Poczułem to w moich żyłach
Po prostu nie wiedziałem jak wyrazić to w odpowiedni sposób
Zapytała, "Czy widzisz mnie w czerni i bieli?
Czy potrzebujesz mnie każdego dnia i każdej nocy?"
Odpowiedziałem, "Nie chcę tańczyć z nikim innym
Moglibyśmy poczuć tę ciemność ze sobą"
Ponieważ kiedy patrzę na ciebie widzę kolory
Kiedy patrzę na ciebie widzę kolory
Każdy ma swoje własne światło
Niektóre świecą, inne zanikają
Każdy ma swoją historię
Która zmienia się każdego jednego dnia
Zapytała, "Czy widzisz mnie w odcieniach szarości?
Czy potrzebujesz mnie tak, jak ja potrzebuje ciebie?"
Odpowiedziałem, "Nie chcę leżeć z nikim innym
Moglibyśmy poczuć te ciszę ze sobą"
Ponieważ kiedy patrzę na ciebie widzę kolory
Kiedy patrzę na ciebie widzę kolory
Widzę kolory
Widzę kolory
Ostatnio za każdym razem, gdy na ciebie patrzę
Widzę kolory, one się zmieniają
Ostatnio za każdym razem, gdy na ciebie patrzę
Widzę kolory
Widzę cię w czerni i bieli
Widzę cię w najjaśniejszym świetle
Kiedy patrzę na ciebie widzę kolory
Kiedy patrzę na ciebie widzę kolory
Kiedy patrzę na ciebie widzę kolory
Widzę kolory
Jestem fanem twojego wszechświata
I każdego odcienia, który oferujesz
Jest inaczej, ale wiem, że to działa
Jestem uzależniony od magii
I blasku miejskich świateł
Poczułem to w moich żyłach
Po prostu nie wiedziałem jak wyrazić to w odpowiedni sposób
Zapytała, "Czy widzisz mnie w czerni i bieli?
Czy potrzebujesz mnie każdego dnia i każdej nocy?"
Odpowiedziałem, "Nie chcę tańczyć z nikim innym
Moglibyśmy poczuć tę ciemność ze sobą"
Ponieważ kiedy patrzę na ciebie widzę kolory
Kiedy patrzę na ciebie widzę kolory
Każdy ma swoje własne światło
Niektóre świecą, inne zanikają
Każdy ma swoją historię
Która zmienia się każdego jednego dnia
Zapytała, "Czy widzisz mnie w odcieniach szarości?
Czy potrzebujesz mnie tak, jak ja potrzebuje ciebie?"
Odpowiedziałem, "Nie chcę leżeć z nikim innym
Moglibyśmy poczuć te ciszę ze sobą"
Ponieważ kiedy patrzę na ciebie widzę kolory
Kiedy patrzę na ciebie widzę kolory
Widzę kolory
Widzę kolory
Ostatnio za każdym razem, gdy na ciebie patrzę
Widzę kolory, one się zmieniają
Ostatnio za każdym razem, gdy na ciebie patrzę
Widzę kolory
Widzę cię w czerni i bieli
Widzę cię w najjaśniejszym świetle
Kiedy patrzę na ciebie widzę kolory
Kiedy patrzę na ciebie widzę kolory
Kiedy patrzę na ciebie widzę kolory
Widzę kolory
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
OneRepublic |
| Płyty: |
Oh My My |
Komentarze (0):