Teksty piosenek > O > One Ok Rock > You've Broken My Heart
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 738 oczekujących

One Ok Rock - You've Broken My Heart

You've Broken My Heart

You've Broken My Heart

Tekst dodał(a): Kiki14 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kimonochan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Agrafka32 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Itsu kara darou kimi no koto wo suki ni natte kurushiku natte itta no wa
Tsurai kurai mainichi demo itsuka no asu wo shinji youji mo naku kimi ni MAIL shita
Tsurenakute naiyou mo nakute tada kimi to tsunagatteiru koto ga anshin de...

You've Broken My Heart kanashikute tada tan ni tsurakute
I don't know what to do ?
Stay in My Heart kimi wo boku wa wasuretaku wa nai
zettai ni So forever Yeah

I miss you kimi wa sono kotoba de sae mo karuku nagashite warai ni kaete shimau
Demo sono toki no KANJIN na ato ippo ga KOKO zo to iu toki ni yowaki ni natte
Ienakute demo tsutaetakute sonna mainichi ga aikawarazu tsudzuku
Kimi to no ichibyou nibyou taisetsu de

You've Broken My Heart kanashikute tada tan ni tsurakute
I don't know what to do ?
Stay in My Heart kimi wo boku wa wasuretaku wa nai
Zettai ni So forever Yeah

You've Broken My Heart kanashikute tada tan ni tsurakute
I don't know what to do ?
Stay in My Heart kimi wo boku wa wasuretaku wa nai
Zettai ni So forever Yeah

Sakanai hana wa chiru koto mo kareru koto mo naku
Tada ashita wo matsu dake
Stay in My Heart kimi wo boku wa wasuretaku wa nai
Zettai ni So forever Yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Prawdopodobnie, od kiedy zakochałem się w tobie, wszystko zaczęło stawać się coraz trudniejsze
Wierzyłem w nadchodzące jutro, nawet jeśli każdy dzień był boleśnie mroczny
Gdybym miał czas, napisałbym do ciebie mail
Tylko ty, obojętność i beznamiętność są złączone w części mojego umysłu...

Złamałaś mi serce
Tak smutno i zupełnie boleśnie
Nie wiem, co robić
Zostań w tym sercu
Nigdy przenigdy nie chcę cię zapomnieć
Tak na zawsze, tak

"Tęsknię za tobą"
Lekko wyrzucisz z siebie nawet takie słowa i ostatecznie zamieniasz je w żart
Ale staniesz się słaba, gdy nadejdzie czas, by zrobić ten krytyczny krok
Nie mogę tego powiedzieć, mimo że chcę
Podczas każdego dnia, który trwa tak samo, jak zawsze
Jedna sekunda, dwie sekundy, które dzielę z tobą, są tak cenne

Złamałaś mi serce
Tak smutno i zupełnie boleśnie
Nie wiem, co robić
Zostań w tym sercu
Nigdy przenigdy nie chcę cię zapomnieć
Tak na zawsze, tak

Kwiaty, które nie zakwitły, nie upadną i nie zwiędną
Będę jedynie czekał na jutro
Zostań w moim sercu
Nigdy przenigdy nie chcę cię zapomnieć
Tak na zawsze, tak

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Ciasteczko753 23 czerwca 2013 19:53
(0)
Prawdziwa :C

Agrafka32 20 marca 2011 10:19
(+2)
Super jest ta piosenka ;) wzruszająca ;( ;P

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 738 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności