Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
One Ok Rock
Popularne teksty
17. LP - Golden
One Ok Rock - Koubou
Koubou
Tekst dodał(a): Hime_Aya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Edka1221
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Olka550
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tadatada susumu susumu igai ni nai
Ushiro wo mireba mou modore sou mo nai
Hiki kaeu riyuu (wake) ikutsuka sagashi
Suteta seifuku (mono) ni mata sode wo toosu ki mo nai
I said “no one'll make it what I'm going to do
Don't call me crazy, nothing bothers you”
I was breathing heavy to break away
“Don't tear me up any more”
Hibi dare ka mo HOTA mo TAHO ni sare jibun sura kirai ni nari sou de
Demo nakama . kazoku . uta ni kokoro sukuware!!
Mou ichido yarou to tachi aga reba
Soko ni wa sukuna karazu jibun wo mitometekureru hito ga ita
I saw the light
The beam of light
It took me here…
I said “no one'll make it what I'm going to do
Don't call me crazy, nothing bothers you”
I was breathing heavy to break away
“Don't tear me up any more”
Tatoe kono yo no owari ga kite mo jibun zuru kimochi wa
Dou ka boku no mune POKETTO no ichiban tan ni ate yo!!
Itsu ka kyou to iu nichi ga dare ka no irayamu sono hi ni hanwareru you ni
Kyou mo boku wa yume wo miru
No more crying
Naku hitsuyou wa nai
Kawata hana ni mizu wo chyuu (sa) shita mo wa tade mo naku me no mae no kimi de
Sono itteki itteki (hitoshizuku hitoshizuku) wa masu de ai de
Kizuitayo!! Bokura ni wa kimira ga!!
Onaji you ni kimira ni wa bokura!!
Sonna kimochi de kyou mo sugosu no!
Ushiro wo mireba mou modore sou mo nai
Hiki kaeu riyuu (wake) ikutsuka sagashi
Suteta seifuku (mono) ni mata sode wo toosu ki mo nai
I said “no one'll make it what I'm going to do
Don't call me crazy, nothing bothers you”
I was breathing heavy to break away
“Don't tear me up any more”
Hibi dare ka mo HOTA mo TAHO ni sare jibun sura kirai ni nari sou de
Demo nakama . kazoku . uta ni kokoro sukuware!!
Mou ichido yarou to tachi aga reba
Soko ni wa sukuna karazu jibun wo mitometekureru hito ga ita
I saw the light
The beam of light
It took me here…
I said “no one'll make it what I'm going to do
Don't call me crazy, nothing bothers you”
I was breathing heavy to break away
“Don't tear me up any more”
Tatoe kono yo no owari ga kite mo jibun zuru kimochi wa
Dou ka boku no mune POKETTO no ichiban tan ni ate yo!!
Itsu ka kyou to iu nichi ga dare ka no irayamu sono hi ni hanwareru you ni
Kyou mo boku wa yume wo miru
No more crying
Naku hitsuyou wa nai
Kawata hana ni mizu wo chyuu (sa) shita mo wa tade mo naku me no mae no kimi de
Sono itteki itteki (hitoshizuku hitoshizuku) wa masu de ai de
Kizuitayo!! Bokura ni wa kimira ga!!
Onaji you ni kimira ni wa bokura!!
Sonna kimochi de kyou mo sugosu no!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZwyczajnie, zwyczajnie idź dalej nigdzie, lecz na przód
Jeśli spojrzysz wstecz, wydaje się, że nie możesz wrócić
Polujesz na powody, by odtworzyć swoje kroki
Nie da się nosić tego zdemolowanego munduru jeszcze raz
Powiedziałem "Nikt nie zrobi tego, co ja zamierzam zrobić"
"Nie nazywaj mnie szalonym, nic ci nie przeszkadza"
Oddychałem ciężko, by się uwolnić
"Nie rozrywajcie mnie więcej!"
Konieczność bycia głównym tematem czyjegoś żartu codziennie sprawi, że zacząłeś nawet nienawidzić samego siebie
Ale cenni przyjaciele, rodzina i muzyka w twoim sercu mogą cię uratować!
Jeśli zdecydujesz wkroczyć do akcji i znów wstać
Będzie tutaj kilku ludzi, którzy zaakceptowali cię dla ciebie
Widziałem światło
Promień światła
Zabrał mnie tu
Powiedziałem "Nikt nie zrobi tego, co ja zamierzam zrobić"
"Nie nazywaj mnie szalonym, nic ci nie przeszkadza"
Oddychałem ciężko, by się uwolnić
"Nie rozrywajcie mnie więcej!"
Nawet, gdyby ten świat miał się skończyć, uczucie wierzenia w siebie
Jakimś sposobem znajdzie się na krawędzi kieszeni na mojej piersi
Kiedyś dzień jak dziś może zmienić się w coś, czego ktoś inny zazdrości
Ja także zostawię dziś moje marzenie w zasięgu wzroku
Nie płacz więcej
Nie ma potrzeby, by płakać
Zwiędła roślina, któą podlałem, jest tak na prawdę tobą w moich oczach
Te krople wody, coś jak miłość
Zauważ, że my w was jest
Takie same, jak wy w nas
Z tymi uczuciami, dziś też przeminęło
Jeśli spojrzysz wstecz, wydaje się, że nie możesz wrócić
Polujesz na powody, by odtworzyć swoje kroki
Nie da się nosić tego zdemolowanego munduru jeszcze raz
Powiedziałem "Nikt nie zrobi tego, co ja zamierzam zrobić"
"Nie nazywaj mnie szalonym, nic ci nie przeszkadza"
Oddychałem ciężko, by się uwolnić
"Nie rozrywajcie mnie więcej!"
Konieczność bycia głównym tematem czyjegoś żartu codziennie sprawi, że zacząłeś nawet nienawidzić samego siebie
Ale cenni przyjaciele, rodzina i muzyka w twoim sercu mogą cię uratować!
Jeśli zdecydujesz wkroczyć do akcji i znów wstać
Będzie tutaj kilku ludzi, którzy zaakceptowali cię dla ciebie
Widziałem światło
Promień światła
Zabrał mnie tu
Powiedziałem "Nikt nie zrobi tego, co ja zamierzam zrobić"
"Nie nazywaj mnie szalonym, nic ci nie przeszkadza"
Oddychałem ciężko, by się uwolnić
"Nie rozrywajcie mnie więcej!"
Nawet, gdyby ten świat miał się skończyć, uczucie wierzenia w siebie
Jakimś sposobem znajdzie się na krawędzi kieszeni na mojej piersi
Kiedyś dzień jak dziś może zmienić się w coś, czego ktoś inny zazdrości
Ja także zostawię dziś moje marzenie w zasięgu wzroku
Nie płacz więcej
Nie ma potrzeby, by płakać
Zwiędła roślina, któą podlałem, jest tak na prawdę tobą w moich oczach
Te krople wody, coś jak miłość
Zauważ, że my w was jest
Takie same, jak wy w nas
Z tymi uczuciami, dziś też przeminęło
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Taka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Taka |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
ONE OK ROCK |
| Płyty: |
BEAM OF LIGHT |
Komentarze (0):